[转帖] 17号痛苦回忆录

<P>17号痛苦回忆录………
17号…你….到底是一个怎么样的人………..
17号：“假设你和我正坐在一个安静的房间里看着花园，当我们谈论起很久以前发生的事情，聊着天，缀饮着杯中的绿茶，我对你说，“我遇见某某人的那个下午，是我一生中最好的下午，同时也是最坏的下午。” 我期望你放下你的茶杯并且说，“那么，到底是哪个下午？它是最好的还是最坏的？因为这不可能两者皆是”！通常我会嘲笑自己，并且同意你的意见。但事实是，遇到可罗博士的那个下午，确实是我生命中最好的也是最坏的时候。他令我如此愤怒，甚至想把那个该死的老头千刀万刮。如果我从未遇到他，我确信我就不会成为一名人造人…..杀戮机器。

我本事一个地球人，来自渊岛而我甚至是一个普通到不能在普通的男孩子。我是猎人的儿子，还有一个孪生妹妹。在我的一生中，我从未遇到任何奇怪的事情，，这使我带着妹妹里开了家乡 为了.........大概是寻找使命？刺激？吧........，当然也从未想过我会变成人造人，以前有一天,当我还未变成人造人时，碰到一个人 那人。来自渊岛我不禁想起了……….是的，我感受到一只鸟儿飞过海洋，并且偶然遇见知道它窝巢的动物时所感受到的心情。我如此震惊，不能让自己停止说：

渊岛啊，那是我长大的地方！”</P>
<P>这个可怜人！他的脸经历了最惊人的一系列变化。他尽力微笑，但是笑得不太自然，因为他无法从脸上抹去震惊的表情。

"渊岛?" 他说，“你不是这个意思吧。那种地方？”

我在很久以前曾练习过一种非常程序化的微笑，我称之为“能式微笑”，因为它就象面目被冻结的能面。它的优点是，人们可以按照他们想的来解释它；你能想象我多么依赖它。我决定我最好马上使用它，当然，十分奏效。他长松一口气，：“小鬼，还是个孩子嘛，跑出来干嘛？”........然后发出巨大的笑声，我确信，这笑声中更多的是同情 轻蔑？。

“这个地方？”他说，又发出一阵大笑。“你，在渊岛这样的垃圾堆里长大，那看起来就象在一个水桶里沏茶！”当他再次大笑时，我真想狠狠给他一拳，但是出呼我意料的 我的她........我的孪生妹妹体内和我流着同一种血液的女孩子 比我更加性急给了那人一大巴掌 用愤怒的眼神看着他：“胡说！那是我们的故乡！你这混蛋！”想问我最后怎么办？........呵呵！难道还要呆在这里等着挨打吗.....？可是事实就是如此 我们兄妹谁都没有动一下
我站到了妹妹面前 他们只打了我 就放我们走了 我恨自己 哼........弱者......

我讨厌他们说我的故乡我不去想我是水桶里沏的一杯茶，不过.....我想从某种角度来说它是真的。毕竟，我确实是在渊岛长大，而且没人认为这是一个有魅力的地方，几乎没有人去拜访它。至于在那里生活的人们，他们从未有机会离开。你或许想知道我是怎么离开它的，没有特别的原因没什么........玩呗！理由牵强吧 呵呵

在渊岛这个以打猎为生的小村里，我生活在被我称之为“歪房子”的。它矗立在海风长啸的悬崖附近。当我还是一个小孩子的时候以为大海感冒了，因为它总是喘息，有些时候它还打喷嚏 -- 也就是说当那里传来一阵强风伴着一片巨大的水沫。我断定我们的小屋已经被冒犯了，大海时不时地冲着它的脸打喷嚏，因为想要避开，它开始向后倾斜。我的父亲从遇险的渔船上砍来木材支持屋檐，这使房子看起来象一个歪斜的老人靠在他的拐杖上。如果不是这样，它或许早就倒塌了。</P>
<P>在这所歪房子里，我过着有些不平衡的生活。因为从我早年以来，我与我的妹妹非常相象，和我的父亲或者母亲却几乎不象。我的妹妹说，这是因为我们几乎一模一样，她和我----这是真的，我们都有着你在世界几乎从未看见过的，与众不同的眼睛。我和她不是象其它每个人一样的暗褐色，我妹妹的眼睛是蓝色的水汪汪的带一丝.冰冷的大眼睛而我..是半透明的灰色，。当我还非常小的时候，我告诉我的妹妹，我认为是某个人在我的眼睛里戳了个洞，全部墨水向外流淌，她认为这种解释非常有趣。算命的说，因为我们的生命中有太多的水，我和她的眼睛才如此苍白，以致于其它四种元素几乎没有[译者注：金木水火土之五行]。村里人经常说，我们本应极有魅力，因为我们的父母就是如此。桃子有愉快的口味，蘑菇自然也是，但是你不能把这两者相提并论；这是可怕的命运在戏弄我们。我们俊美的太超乎他们的想象了 而且出奇的相似使他们经常说 ：“把哥哥的头发变黄 把妹妹的头发变黑站在一起也许他们的父母也不会认出来 哈哈………….”我很喜欢他们这样说我们 让我觉得我和她是世界上独一无二的 她当然也是这么想………我们为我们的相象感到自豪 感到幸福 不过有时我也觉得很麻烦………..某一次：“嘿！你们说说那一家那两个孩子 就象孪生姐妹一样 呵呵！哥哥长的可和、真够秀气的了 一个男孩子长成这样还真是不容易啊~哈哈…….”
于是我……….没话可说了</P>
<P>父母篇》
我的母亲体弱多病的女人她总是说，她与我的父亲结婚，是因为她命中多水，而他命中多木。了解我的父亲的人们马上能够明白她在说些什么。水快速地从一个地方流到另一个地方，总能找到裂缝川流而过。而木却牢牢地抓住地面。就我的父亲的情况而言这是一件好事，因为他是一个渔夫，而命中有木的人在海上会自由自在。事实上，与在别的什么地方相比，我的父亲在海上更自由自在，并且从未远离大海。甚至在他洗澡之后，他仍然带有海的气息。 当他不捕鱼时，他坐在我们黑暗的前屋的地板上修理渔网。如果渔网是一只沉睡着的动物，以他工作的速度，他甚至不会吵醒它。他做一切事情都这么缓慢。即使是他做一个集中的表情时，你都能在他变换表情的时间跑到外面放掉洗澡水。他的脸上皱折很深，每一个皱折里都塞进了担忧或者其它，因此这已经不是他自己的脸，更像是一棵所有树枝上筑满鸟巢的树。他不得不坚持奋斗去料理它并且总是因为这种努力而感到疲劳。

当我是6，7岁时，我知道了一些以前从未知道的关于我父亲的某些事情。有一天我问他，“爸爸，为什么你这么老呢？”他闻言挑起眉头，它们在他的眼睛上方形成小伞。他吐了一口长气，摇着头说，“我不知道”。我转向我的母亲，她示意我会在其它时候回答这个问题。没有说一句话，第二天她带着我，沿着通向村庄的小山，在一个路口转身走进树林中的坟场。 她带我走到在角落的三座坟墓，上面插着三个比我高很多的白色墓碑。这上面从头至尾都写有看起来很严肃的黑色字母，我在村里的上学时间不长，因此不知道在哪里结束、哪时开始。我的母亲指向他们并且说，“Natsu，Sakamoto Minoru的妻子。”Sakamoto Minoru是我的父亲的名字。死于 “XXXX年XX月XX日。（不宜泄露）”然后她指向下一个：“Jinichiro，Sakamoto Minoru的儿子，死于XX年XX月，。”然后指向下一个，除了名字，Masao，和年龄，其它完全相同，共有三人。我好一会儿才明白，很久以前，我的父亲以前曾经结婚，他的全部家人都死了。我走近那些坟墓，发现当我站在那里时，悲哀如此沉重。我的身体好象有刚才的两倍重，好象那些坟墓正在把我拉向它们。</P>
<P>凭借水和木，他们两个本应生出五行平衡的孩子。他们肯定很吃惊当每个孩子以拥有一种元素而告终。不只是我与我妹妹相象甚至没有继承了他们；我姐姐，Satsu，比任何人都更象我。Satsu比我小..一分钟，当然，因为她是女孩子，所以我们不能老是在一起。不过我们不在乎Satsu在做每件事的时候有一种非凡的品质，使之看上去象是完全是一个意外。例如，如果你要她从炉上的罐子里倒一碗汤，她会做完这件事，但是从某方面看，她好象只是侥幸把它倒进碗里。一次她甚至被鱼伤到自己，我的意思是说，不是被正在清理鱼的刀弄伤。她从村子里上山，运送一条用纸包裹的鱼，它滑出来落到她的腿上，就这样，它的一片鳍割伤了她。

除Satsu和我以外，我们的父母本来还可以有其他孩子，特别是我的父亲期望有一个和他一同捕鱼打猎的强壮的男孩我知道我看起来不止像女孩子 还很柔弱。但是当我7岁时，我的母亲得了重病，或许是骨癌，可是在那时我不知道什么地方出了错。她逃避不适的唯一方法是睡眠，经常性的，开始象猫一样。数月以后，她大部分时间在睡觉，醒着的时候就呻吟。我知道在她身上某些事情正迅速改变，但是因为她的命中多水，这看起来不那么令我烦恼。有时她在几个月中变瘦，但是差不多时间又很快长壮。但是当我9岁时，她的脸上的骨头已经开始突出，在那之后她再没增加体重。我没意识到，因为她的疾病，水正从她生命中流失。正如海草天然濡湿一样，你知道，当它干躁时就会变脆，我的母亲正失去更多的生命力。

一天下午，我坐在我们漆黑的起居室凹凸不平的地板上，当门口传来叫喊声，我正对着一只早上找到的蟋蟀唱歌。

“噢！开门！是Miura 医生！”

Miura医生每周来一次我们渔村（森林）（我的父亲同时也是鱼夫），自从她得病，他特意上山来诊治我母亲。因为可怕的风暴将至，我的父亲那天在家。他坐在他在地板上平常坐的位置，两只蜘蛛似的大手和渔网纠缠在一起。但是他缓慢地抬起眼睛看着我并且举起一只手指。这意味着他要我去开门。</P>
<P>(未完待续)</P>
<P>转自:七龙珠贴吧</P>
<P>作者:妮翁</P>

还没完啊,好长,耐心地看吧

这个……是英文翻译的吗？不太懂的说………………………………6