鸟山明：因为讨厌描线，现在几乎不画漫画了~大叔还是隐退了好

本帖最后由 仪迷 于 2013-3-27 09:09 编辑

鸟山明因为讨厌描线，现在几乎不画漫画了。
鸟山明不擅长使用助手，果然还是由自己亲自画画才最好吧。而且由于自己年事已高，要是让别的人来画自己的漫画的话对方会顾及到鸟山明的感觉，很难作画吧。
果然大叔还是隐退了好。
在富士电视台的CS节目【漫道小林】中，被问及收集了7颗龙珠的话，想实现什么愿望时，鸟山明答道，希望能仅靠脑子想的就能让作品完成。原因是虽然喜欢构思故事，但是一画画就会过敏。
会场的主持人ケンドウ先生说要是能像龙珠许愿的话，就让鸟山先生能够继续画画吧。想接着读他所画的长篇。
」
http://www.j-cast.com/2013/03/26171233.html

已经等了太多年，习惯不再期盼了。。

96年以后就很少用笔画了吧，也无所谓啥理由了

那他以前...是一直过敏连载的吗???

不知道是不是真的過敏，要是真的那他以前一直過敏在畫畫實在很厲害。
龍珠已經帶給我們很多快樂，雖然之前也知道續作沒什麼希望了，但還是很感謝鳥山明帶給我們的龍珠。

その中で、7つの玉を全て集めると、どんな願いでも1つ叶えられる「ドラゴンボール」に何をお願いしたいか、という質問に対し、話を思い付いただけで勝手に原稿が仕上がるようになりたい、と回答した。理由は、話を考えるのは好きだがペン入れが好きではないからで、「ペン入れが嫌で、今ではマンガをめったに描かない」と明かした。
鳥山さんはアシスタントを使うのが得意ではなく、原作者になるのが一番いいとは思うが、自分は年齢が高いから、自分の原作を描く漫画家は気を使ってしまうだろう。

「やはりオッサンは引退するのが一番です」との回答をケンドーさんが読み上げた。

我看有人说翻译有问题，说的是因为“ペン入れ”比较麻烦都几乎不画漫画了，ペン入れ是漫画绘制过程中用沾水笔描墨线的过程，也就是觉得描线太麻烦，不是过敏

我记得提到过过敏这词。不是这段。

那就是节目中说过而楼主链的新闻里没提么，反正几乎不画之前那句不是过敏

也就是说以后不会再出新的了？

本帖最后由 仪迷 于 2013-3-27 11:37 编辑

鸟的意思大概是不会再拿笔画，没说也不拿电脑画吧，当然引退这意思肯定是龙珠不会再续了

就算龙珠有续作 也好像圣斗士Ω动画形式那样子续的啦~再说悟空他们已经没有好说了