本帖最后由 仪迷 于 2013-3-20 18:51 编辑
前天出的编剧渡边雄介访问
http://ure.pia.co.jp/articles/-/12853?page=2
先回顾一下他的语录:
GT不是原作
剧场上映前我会染金发!
最后果然是悟空和贝吉塔!
剧场里悟饭不会变超赛!
====
现在看这几句都兑现了
简略渣机翻:
前面概述渡边小时候看龙珠的情形,幼儿园毕业赶上电视上阿拉蕾完结龙珠开播,一直看到Z结束,因为太想知道动画后面的内容就一直买Jump了,现年33岁的渡边算是龙珠一代。
接到龙珠剧场这个工作感到不可思议,因为一般这样重要的作品会交给有经验的人,自己不但年轻还没负责过动画剧本(他的代表作是漫画改编的真人电影《20世纪少年》)。
鸟山老师说地震后要做友情、积极向上的片子(再次证实2年前开始企划?确定不是基情基极向上么)
这次剧本要是拍真人版得3小时,动画就会快很多,比如破坏场面就是一瞬间的事,真人电影演员的表情和台词会比较多,动画多靠脑补…
就像宣传的那样这次是龙珠世界多彩角色总出演,群星荟萃的对话是一大看点,特别是那个人值得关注……
我当贝吉塔是龙珠的里主角完全版最后一格与连载不同是用贝结束的呦。那是因为这次贝七转八倒,会看到他成长的样子
另一方面现场的工作人员大多数都看过龙珠动画版,本作影响力绝大,带着对角色长年培育的感情,也体验到了30岁人怀旧的伤感。
“龙珠是个兴奋的主题,孩子时看的兴奋,现在写剧本写的兴奋,每个人都会有兴奋的地方,比如父子一起去看电影爸爸给孩子说明啦,为什么小林头发这样长什么的(笑)”
但是,参与享誉世界的人气作品压力也是不可估量的,快要上映前的这个时期渡边也遇到稍微为难的事态
“推特和非死不可各种各样的问题扑面而来,不过实在跟不上回复啊,哥伦比亚的都有(笑)”
这么大的反响正是说明龙珠这个伟大的作品被全世界期待,“上映别延期啊,上映档期再长点吧”渡边坦率的感想“想早点看到电影的心情和复杂的粉丝心情交织在一起”
===========
看过之后最大感觉就是贝终于扶正了!卡贝也……以前剧场里总被当受气包,这次看过试映的也都对贝好评如潮,期待里主角!