本帖最后由 仪迷 于 2013-6-12 05:24 编辑
关于09年的真人版鸟山明当年只含蓄的留言表示过“真人版是别次元的龙珠”，其他的就是导演演员很优秀，并未直接批评，直到2012年12月2ch一则Jump Festa神与神剧场声优活动中公开鸟山明的留言才开始吐槽:
2012/12/22(土) 21:23:13.45 ID:T5dfo4bz
>>671
俺もジャンフェス行ったから補足
メインビジュアルにもある木がある所はビルスの神殿で、魚とかがいる。ウイスには何か影がある…？
鳥山先生は何回も脚本家の人たちとストーリーを練り直した
鳥山先生が書いたキャラ設定画が公開されたんだけど、鳥山先生は18号の髪の毛の色を忘れて紫にしていて指摘されたそうだw
山ちゃんからのメッセージで、ビルスはとにかく強いがおちゃめなところもある。あと『グルメ』。
バトルが凄すぎてセリフが追い付かないとか
鳥山先生からのメッセージはだいたい既出通り
今回の映画は某実写版の出来があまりにもひどかったので個人的な復讐戦の意味もあります(笑) ←原文ママ とか
ちなみにまだ映画の絵は完全には出来上がっていないそうだ
あと、帰りに映画の前売り券買いに行ったら、大人は売り切れてた
黑字亮了
“对我个人来说这次剧场是对真人版的复仇战（笑）”事隔多年终于说出来了,即使是玩笑话也赞啊~~~
不过这句并没出现在任何宣传物里，本以为还算低调谁知神与神公映前后又出了几次各类媒体公开发表的吐槽！
=========
3月24日的漫道节目鸟山明留言提到
“好莱坞真人版好得一塌糊涂”，在场的人都笑了，当年连载布欧篇的Jump编辑武田还特意说鸟山没说不好哦。然后主持人在旁边说这是进化，进化……
公映前一天朝日新闻发表的鸟山明访问提到真人版：
http://www.asahi.com/culture/update/0329/TKY201303290330.html
鸟:"因为真人版世界观啥的差太远没意思，
提意见对方还不采纳，不知哪来的自信。最后果然搞砸了，出了个根本不是龙珠的电影”
公映后影院场刊比起2月的宣传单留言竟然加了一句：
在战斗场面超出想象和日本动画很优秀之间加了一句“
跟某国不怎么样的真人版完全不同”。
[复制链接]
发表于 2012-12-22 23:43
发表于 2012-12-23 00:54
楼主
发表于 2012-12-23 11:01
发表于 2012-12-23 12:53
发表于 2012-12-23 21:41
鸟山明的复仇计划
给老鸟赞一个！争取日本搞个真人龙珠！