中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 18283|回复: 81

[年内新闻] 中文版《龙珠Z》彩色漫画2010年3月上市!

[复制链接]
发表于 2010-3-4 16:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

正版彩色《龙珠Z》3月上市 掀起龙珠新高潮!

2010-03-04 13:07:37 来自:天堂公园 编辑:悠心

由日本集英社授权,中国少年儿童出版社出版,北京中少动漫图书发行公司代理发行的彩色版《龙珠Z》将于3月中旬全国隆重上市!

《龙珠Z》采用全彩优质铜版纸印刷,首批将推出第一部“赛亚人篇”全五册。故事开始于悟空在天下第一武道会上战胜比克大魔王的五年后,悟空的哥哥——赛亚人拉蒂兹来到地球意图消灭人类,悟空联手比克打败了拉蒂兹,但也牺牲了自己的生命。拉蒂兹死前告诉众人,两个更加强大的赛亚人即将到达地球,失去了悟空的龙珠战士们命运将会如何……

黑白漫画版《龙珠》于五年前被引进至中国,销售近千万册,热潮延续至今。此次引进的彩色版《龙珠Z》由动画版《龙珠Z》中的画面经过重新精心编辑而来,不管是《龙珠》的新读者还是老读者,它都将带给您全新的阅读体验,成为您龙珠收藏不可或缺的一部分。

《龙珠Z》的上市标志着“《龙珠》引进五周年”活动正式拉开帷幕,今后会有一系列如集印花换礼品、有奖征集等丰富活动回馈读者,详情请留意本刊及各大动漫网站,或登录北京中少动漫网站:www.zscomic.com.咨询电话:65545423--502

精美封面抢先看:

午夜:多年前中少的人有透露过,当时不以为然,没想到真实现了。《龙珠Z》彩漫出了,动画也该引进了吧?

[此贴子已经被作者于2010-3-4 16:47:16编辑过]

发表于 2010-3-4 18:08 | 显示全部楼层

哈哈...好期待...以后彩漫看了,家里的黑白漫画落后咯...

看什么时候有空就去买一套来收藏


发表于 2010-3-4 18:14 | 显示全部楼层
嗯,真是个好消息,到时候不知道网上有没有下载的

发表于 2010-3-4 18:27 | 显示全部楼层

大新闻啊,不知道中文版价格如何,如果合适的话到时也许会考虑入一套……

译者还是梁晓岩,中少漫画似乎都是由他包翻的。


发表于 2010-3-4 19:04 | 显示全部楼层
这个消息不错,不知效果如何

发表于 2010-3-4 20:04 | 显示全部楼层

还是对有没有删减部分感兴趣

要是不多的话,就到时去看看一套啥价位


发表于 2010-3-4 20:19 | 显示全部楼层

原來是tv彩漫,看標題時還以為是jump在網上發佈的彩色漫畫終於正式出書...可惜不是...否則必定購買....雖然中少出版tv彩漫這消息是很驚人,但沒有意慾購買...(其實tv彩漫本身就是單純為騙錢而推出沒有誠意及收藏價值的作品..)..


发表于 2010-3-4 20:39 | 显示全部楼层

哎……翻译咋不联系咱字幕组

找那什么译者去说说……


发表于 2010-3-4 20:47 | 显示全部楼层
可以看彩色的了!出了,看看!好的话,买套!!!!                                                

发表于 2010-3-4 20:47 | 显示全部楼层
这次真的令人很期待

发表于 2010-3-4 20:50 | 显示全部楼层
以下是引用戏画东方在2010-3-4 20:47:21的发言: 可以看彩色的了!出了,看看!好的话,买套!!!!

谢谢啊 帮我也买一套……

[此贴子已经被作者于2010-3-4 20:52:05编辑过]

发表于 2010-3-4 20:51 | 显示全部楼层
刀锋一起买啊!哈哈哈

发表于 2010-3-4 20:56 | 显示全部楼层
看的好就买!

发表于 2010-3-4 21:13 | 显示全部楼层
请不要连帖。关于购买这一点,迟些应该可以在网上订购的。

发表于 2010-3-4 22:11 | 显示全部楼层

这个诺言兑现的话真人版时期的完全版豪言也有望了么…日本还没出完布欧篇,中文版现在开始出的话不知要出到哪年…价格就用经典的12块8吧

同Sai桑TV原画始终不及原作美…

译者还是梁晓岩,中少漫画似乎都是由他包翻的。

貌似只有中少龙珠那两年不是他翻的…

还是对有没有删减部分感兴趣

删的没KAI多,但完全原创的章节除了另一世界武道会好象也都删了。


 楼主| 发表于 2010-3-5 01:24 | 显示全部楼层
以下是引用仪迷在2010-3-4 22:11:01的发言:

这个诺言兑现的话真人版时期的完全版豪言也有望了么…日本还没出完布欧篇,中文版现在开始出的话不知要出到哪年…价格就用经典的12块8吧

其实我觉得她当时的豪言讲的就是这个吧。。

业务员一个,不懂行,也表达不清,我们也就将就听。所以也没放心上。


发表于 2010-3-5 10:40 | 显示全部楼层

啥?完全版和彩漫都能搞混的话真是无语了,业内悲剧啊

另外出彩漫大概和引进动画没啥关系吧,审查标准可能差不少,漫画和谐流血就比较少,动画还是有望直接引进血少的KAI。

昨天发行的魔人布欧激斗篇第2卷试读也在集英社网站出了,中少版印刷不知如何呢:

http://www.s-manga.net/comics_new/cn_20100304_wj_jpc_9784088748153_dragon-ball-z-majinbu-gekito-hen-2k.html

发表于 2010-3-5 22:38 | 显示全部楼层

初看中少的火影质量绝对可以 翻译也以以前翻译稿为主..这点上质量是没问题的

关键是价钱和优惠~!

龙珠改引进的话 难道叫龙珠真人版的配音来配?


发表于 2010-3-6 01:19 | 显示全部楼层

原来火影是中少制作的啊,以前网上看到的是连环画出版社原来只是引进,翻译跟中少阿拉蕾一样是梁晓岩的话水准到是有保证,可惜中少引进的龙珠还不是梁晓岩时代…

配音无所谓了,还是常配动画那些人最可能吧,真人那些都是配影视的

[此贴子已经被作者于2010-3-6 3:37:20编辑过]

发表于 2010-3-6 01:54 | 显示全部楼层
龙珠改不也出了 TV彩色漫画么?···怎么不引进改的···

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-4-30 00:18 , Processed in 1.118713 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表