中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 63991|回复: 437

【龙论汉化】龙珠:超次元乱战(Dragon Ball Multiverse)(第9话完,p.203)

[复制链接]
发表于 2009-8-20 12:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

来自法国,面向多国语言版本进军,2008年新崛起的大热话题同人连载《Dragon Ball Multiverse》
龙珠:超次元乱战篇
作者:Gogeta Jr 以及 Salagir 著者授权汉化:中国龙珠论坛 翻译:午夜格古洛 美编/嵌字:达尔MM 协助:C.Ball / 外号大头葱 Mini-Comic:kotenka_(Wendy)

更新时间:巴黎时间每周三、周日晚21点 也即等于北京时间每周四、周一凌晨3点(如果午夜还没睡的话……)

取消周五更新

引入“平行世界”的宇宙观,想知道同时有20个龙珠世界会是怎样吗?

花絮更新:(09.11.17)超次元乱战(DBM)与Z和GT都不同的角色设计 by仪迷

1 大界王神、东西南北4个界王神 2 阿拉蕾、猫魔人、SANDLAND等鸟山明笔下的其他漫画角色 3 塔皮欧&黑影 4 吸收所有人的布欧 5 空白 6 剧场里的4位银河战士;4个女的:卡蒂等 7 合体那美克星人 8 弗利萨一族及其手下 9 小林、天津饭、乐平 10(已退出比赛) 一群不能变身的赛亚人和一群那美克星人 11 巴比迪、达布拉、胖布欧 12 未来特兰克斯 16号 13 那巴,卡卡罗特,贝吉塔,拉蒂兹 14 17号、18号 15 尚未出生的I'K'L 16 贝吉特、短笛、悟饭、悟天、特兰克斯、布拉、小芳、比迪丽 17 沙鲁 18 (主宇宙) 孙悟空、贝吉塔、短笛、悟饭、悟天、特兰克斯、布拉、小芳、比迪丽、欧布 19 一群带着武器、穿着战甲的人。。。 20 冰冻布罗利
点击这里进入龙论漫画资料馆,阅读完整内容: http://comic.dragonballcn.com:1080/list/gain.php?did=0-4-8 ======================

203

202

201

======================================== 第1话:非常奇怪的比武大会 http://comic.dragonballcn.com:10 ... mp;fpp=10&fid=1 第2话:很多老对手云集此地 http://comic.dragonballcn.com:10 ... p;fpp=10&fid=23 第3话:欧布和布欧夺得荣耀 http://comic.dragonballcn.com:10 ... p;fpp=10&fid=47 第4话:倒霉透顶的两个宇宙 http://comic.dragonballcn.com:10 ... p;fpp=10&fid=71 第5话:正面交锋的两雄相斗 http://comic.dragonballcn.com:10 ... p;fpp=10&fid=97 第6话:阿包第一次殊死战斗 http://comic.dragonballcn.com:10 ... ;fpp=10&fid=122

第7话:休息一下吃个午饭吧 http://comic.dragonballcn.com:10 ... ;fpp=10&fid=146

第8话:首次遭遇传说赛亚人! http://comic.dragonballcn.com:10 ... ;fpp=10&fid=170

第9话:传说中的超级赛亚人强力惊人!! http://comic.dragonballcn.com:10 ... ;fpp=10&fid=182

====================== 点击这里进入龙论漫画资料馆,阅读完整内容: http://comic.dragonballcn.com:1080/list/gain.php?did=0-4-8

[此贴子已经被作者于2010-3-4 13:36:56编辑过]

 楼主| 发表于 2009-8-31 03:07 | 显示全部楼层
幸好留神了一下,这次把手刀那一处的象声词忘了改,用模版的“嘭”,嘻嘻,还好发现得早。

发表于 2009-8-31 03:22 | 显示全部楼层

深夜改图辛苦了看了才发现我经常把圆打成元…

林连万年都说实在太嚣张了,莫非真是潜力开到极限以上过…

没直接让扎来割龟壳莫非真把手刀当万能了?虽然对比自己强几倍的短笛起过一点作用…跟气圆斩一样跨级别的招式正面激突不知结果怎样啊,难道是直接把扎的手切下来?

作者安排这战斗的用意就在这里吧,本以为是单纯让林报仇,原来是替当年林没用气圆斩遗憾啊


发表于 2009-8-31 08:46 | 显示全部楼层

25楼把沙维扎称为塔皮欧?!

连我这种对剧场版无爱的都知道你错的离谱。。。。

还没打完啊,真晕了。其实问题出在连打了几页都没出现一张观众的脸,所以看起来有些别扭。至少应该有个悟空的表情或××人的解说吧。

而且沙鲁和达普拉那场站斗及悟饭表现一下之后居然还有好多低级别的选手没退出,想不通。。。
[此贴子已经被作者于2009-8-31 8:48:58编辑过]

 楼主| 发表于 2009-8-31 10:10 | 显示全部楼层

再过一万年那是我自己的发挥啦,因为原文不像是很能惹人生气的话。

円和圆很好联系理解的嘛。。


发表于 2009-8-20 13:04 | 显示全部楼层
晕........好不容易等到星期四,怎么就出了封面来呢!接下来不是是大会暂停一会,去大吃一顿吧?

发表于 2009-8-20 14:04 | 显示全部楼层
悟空会找那个"小林仙人"叙旧? 两个悟饭会因为阿包的事情交谈? 或者表现一下贝吉特的饭量?

发表于 2009-8-20 14:12 | 显示全部楼层

塔皮歐在這挺帥的啊 啊哈哈

小林那我還以為是龜仙人 幹嘛都留鬍子還弄龜殼= = 然後飲茶他們都沒老?


发表于 2009-8-20 16:40 | 显示全部楼层

我很好奇

那个是小林麽?小林这个样子那龟仙人哪里去了啊?


发表于 2009-8-21 01:58 | 显示全部楼层

克林老了啊

挺郁闷的说


发表于 2009-8-21 02:00 | 显示全部楼层

龟仙人不是该时空最强的所以不来了吧…

这场结束就茶话会么,作者需要思考接下来的发展了吧,希望这段能明确16布拉的母亲和众多时空的背景。 阿包和欧布算师兄妹了?莫非阿包不能坐筋斗云?这配对不和谐… 欧布画的太黑了…

幹嘛都留鬍子還弄龜殼= = 然後飲茶他們都沒老?

漫画结尾他也花白发了,飲茶他們最多一点细纹,比林还都大几岁呢,结不结婚差别很大嘛。

[此贴子已经被作者于2009-8-21 2:40:36编辑过]

发表于 2009-8-21 05:00 | 显示全部楼层
可見結婚會加速人老的速度,這差別太大了,好可怕啊~記得飲茶比克林大三四歲左右?||||

发表于 2009-8-21 05:15 | 显示全部楼层

饮茶、天津饭和布尔玛是同一年生的,比林大3岁。

林的女儿好象很粘他,经常出现他抱孩子的场面,GT更是成搬运工了,娶好老婆的代价啊

饮茶应该很风流才对,莫非是后期打击太大首身如玉了?天桑是禁欲的存在

这同人这么画挺忠于老鸟结局设定的,最后合影的对比很明显

上:无欲和失败者

下:婚姻幸福者

饺子只比林小2岁…

对了,午夜开新贴也不翻Mini是11莫非是因为那不是W桑画的?
[此贴子已经被作者于2009-8-21 5:21:57编辑过]

发表于 2009-8-23 01:00 | 显示全部楼层
Mini-12看到了,果然是W桑画的就有中文耶西游记都来KUSO布罗了,画这张的时候还不知游戏公布超3布罗吧,早知道让他看到这么多卡卡暴超3好了

 楼主| 发表于 2009-8-23 10:13 | 显示全部楼层
Mini的原因其实是经常没留意到有更新…………

发表于 2009-8-23 23:28 | 显示全部楼层
以下是引用仪迷在2009-8-21 2:00:01的发言:

漫画结尾他也花白发了,飲茶他們最多一点细纹,比林还都大几岁呢,结不结婚差别很大嘛。

关于龟壳林仙人是否因结婚导致年龄过大我仪迷大大的想法值得商榷 因为悟空不存在与他们的宇宙,所以照理说林乐天三人的宇宙的人造人应该是类似于未来大特那个时空的疯狂人造人才对,林根本没有希望与18结合(当然如果他有其他MM,就当我没说好了) 首先,很明显林天乐三人组的宇宙走向与16、18完全不同,宇宙最强并不是赛亚人,更不是悟空,那么悟空不在的原因值得考虑 其次,林说过在他们的宇宙他的朋友曾经将塔皮欧杀掉,这个“朋友"是谁?如果是众人皆知的短笛,这里林的说法就不应该这样隐晦,因此是否是短笛杀死的塔皮欧也值得考虑 如果上面两点猜测成立,则说明悟空可能不存在于那个宇宙,或者悟空在与克维拉战斗之前就死了。不过既然塔皮欧遇上了林等人,我们可以认为他们还是在克维拉去地球消灭赛亚人时遇到的,那么悟空应该还是杀死了弗利萨,但是死于了那美克星爆炸(又或者与克维拉同归于尽?反正克维拉在地球的战斗将绝对不会与最强对最强一样) 那么悟空将无法参与到未来人造人之战,贝吉塔可能无法变成超级赛亚人(也可能根本没有被复活,又或者变成超赛但被人造人干掉了),未来特兰克斯可能只好将人造人的讯息告诉给了其他人甚至大特可能根本不存在 如此一来林乐天的宇宙因为没有超级赛亚人,导致Z战士差点被全灭,短笛神仙死亡,悟饭与贝吉塔死亡,赛亚人灭亡。不过林等人找到了罗格博士控制人造人的控制器,人造人被消灭,罗格博士实验室被消灭,沙鲁灭亡 林成为新的神仙,林乐天等人成为了宇宙最强
[此贴子已经被作者于2009-8-23 23:32:52编辑过]

发表于 2009-8-24 01:04 | 显示全部楼层

那个我只是说这作者有可能是按原作造型+10年来让他老的,具体那时空的婚姻我也没细考虑,既然还不知作者的具体设计那就一切皆有可能嘛,悟空也不一定就是心脏病死,布欧篇不能再回人间也是可能的,于是其他人被布欧杀,结果布欧被撒旦招安了,林封之…

杀沙扎不是塔皮啦,提到杀死过他只能证明经历过古拉战,其他都不好说。 看新的一页也只是再次确认林的实力远超那美克时期

Mini的原因其实是经常没留意到有更新…………

很彪焊的原因…11页是法国作者的画作?是用漫展比如该网站抢沙发不留言的现象么…

[此贴子已经被作者于2009-8-24 2:10:14编辑过]

发表于 2009-8-24 06:40 | 显示全部楼层
以下是引用仪迷在2009-8-21 5:15:15的发言:

饮茶、天津饭和布尔玛是同一年生的,比林大3岁。

林的女儿好象很粘他,经常出现他抱孩子的场面,GT更是成搬运工了,娶好老婆的代价啊

饮茶应该很风流才对,莫非是后期打击太大首身如玉了?天桑是禁欲的存在

这同人这么画挺忠于老鸟结局设定的,最后合影的对比很明显

上:无欲和失败者

下:婚姻幸福者

饺子只比林小2岁…

对了,午夜开新贴也不翻Mini是11莫非是因为那不是W桑画的?

正常的人反而衰老了,那還是不要正常吧!餃子只是多了點眉毛的樣子!(???

十一那畫的還真的很真啊,因為那兩個作者本身就差不多那樣,不過法國作者要比那圖要再好看一點@@!

我畫風和他們差異好大啊,非常不歐美XD


发表于 2009-8-24 10:09 | 显示全部楼层
以下是引用仪迷在2009-8-21 5:15:15的发言:

饮茶、天津饭和布尔玛是同一年生的,比林大3岁。

林的女儿好象很粘他,经常出现他抱孩子的场面,GT更是成搬运工了,娶好老婆的代价啊

饮茶应该很风流才对,莫非是后期打击太大首身如玉了?天桑是禁欲的存在

这同人这么画挺忠于老鸟结局设定的,最后合影的对比很明显

上:无欲和失败者

下:婚姻幸福者

饺子只比林小2岁…

对了,午夜开新贴也不翻Mini是11莫非是因为那不是W桑画的?

正常的人反而衰老了,那還是不要正常吧!餃子只是多了點眉毛的樣子!(???

十一那畫的還真的很真啊,因為那兩個作者本身就差不多那樣,不過法國作者要比那圖要再好看一點@@!

我畫風和他們差異好大啊,非常不歐美XD


发表于 2009-8-25 00:03 | 显示全部楼层

超时代画的还算可以,,,就是更新的太慢了啊o(╯□╰)o

另外剧情好像有点单调啊...希望作者能再想出点其他的东西来看看


您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-4-20 20:29 , Processed in 1.062930 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表