[公告]字幕组首次为游戏区制作作品,敬请期待

刀鋒戰士 · 发表于 2009-7-20 17:01


	现在不便说太多只能说的是：字幕组在背后一直在为此忙碌着就放一张图让大家无限遐想吧… 因为这图上所传达的信息也很可能还会发生很大变动这只是个预计最终作品还要再等一段时间请大家耐心等待本不应该提前放话应该出了直接给大家来个突然惊喜但考虑到这是论坛字幕组首次对游戏区进行支持还是先放个消息，让大家开心点…… [此贴子已经被作者于2009-7-29 15:55:43编辑过]

QUELLER · 发表于 2009-7-20 18:24


	其实就是你忍不住了…… 当然，惊喜这才刚刚开始。This is only the beginning！

刀鋒戰士 · 发表于 2009-7-20 19:11

QUELLER · 发表于 2009-7-20 19:20

saiyangoku · 发表于 2009-7-20 20:18


	動畫提取這幾個字似乎給了很大的提示，加上q說剛剛開始，莫非龍論打算在game中提取game原創的劇情動畫，再製作字幕推出?? 是的話真是可喜可賀...以前玩game時不能真正感受到一些有趣的原創情節... [此贴子已经被作者于2009-7-21 21:39:53编辑过]

刀鋒戰士 · 发表于 2009-7-21 01:28

仪迷 · 发表于 2009-7-21 01:43


	用IW图是虚晃么，好象那作没什么原创剧情，之前透露过汉化真2的剧本，需要英文翻译的话…此外也就是Z和S系列那些原创剧情用的着提取了，还有BL？涉及歌词翻译即代表有主题歌配动画，那没新歌的几作可以排除，真2、Meteor希望最高，NEO次之…

刀鋒戰士 · 发表于 2009-7-21 02:06


	我承认在学那些游戏公司的做法游戏发售前好久就为游戏开个主页，主页上几乎什么都没有就放几张图，或者一些符号然后让玩家，让游戏编辑去猜去最后游戏发售时，主页上的那些早期信息，有可能全盘推翻，有可能全盘实现，也可能部分实现是真实，是虚晃…… 还是各位去猜吧仪迷的猜想其实前后矛盾…… 算了，真的不能再多说了……

仪迷 · 发表于 2009-7-21 02:25


	哈哈,是说真2和NEO没新歌吧，可这俩里的部分原创剧情却是很值得做的，难道这次作品只选取某一个游戏的素材？不可能做交叉结合？比如真2配Meteor或BL的歌什么的… 说成日版官网好恐怖，提前半年开的都有，少的也提前2个月啊，莫非看到成品要秋天了？继续模仿日版的宣传方式吧，先放截图再放CM、PV，还可以象蓝龙那样附上各位伏案工作的镜头

QUELLER · 发表于 2009-7-21 11:00


	其实严格来讲，去年的FC赛亚人灭绝计划剧本翻译也可以算在本区的，只不过那个是我一个人完成的…… 现在回头看看去年自己的翻译，有很多地方显得稚嫩……

caidou · 发表于 2009-7-21 14:28

zerofans · 发表于 2009-7-22 14:05

		自动登录	找回密码
密码			加入龙论666