中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1881|回复: 6

[转帖]龙珠Z与龙珠KAI第一话的声优表现对比

[复制链接]
发表于 2009-4-12 12:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
需要注册http://www.nicovideo.jp/watch/sm6708523
旁白依然是那么销魂,野泽奶奶的表现还是一如既往。比克的声音显然是后期的,看来古川大叔配游戏配习惯了~田中阿姨的表现和当年几乎没有区别,真是厉害。鹤阿姨看来年纪大了不如当年活泼了。千叶大叔的声音也低沉不少。琪琪的声优不一样,不好比较 不过荘真由美的声音比较甜。龟仙人嘛就不评价了……
[此贴子已经被作者于2009-4-12 12:15:08编辑过]

发表于 2009-4-12 13:56 | 显示全部楼层

这就是所谓的岁月不饶人……但是对于配音有一定感情和要求的人是宁愿用老配音的

当然除了说话的音质有所改变之外,发音、语气和语调的时尚化也是必然的,尤其是跨越了这么长的岁月。

TVB卢素娟88年配的初代小悟空和98年配的GT小悟空,就是很明显的乡下悟空和城里悟空的区别。


发表于 2009-4-12 14:01 | 显示全部楼层
呵呵,現在期待著TVB放的鋼之煉金術師。盧素娟去世,太可惜了.


发表于 2009-4-12 14:12 | 显示全部楼层
唉,觉得悟空的声音比起以前来更有种扯着嗓子说话的那种风格了,比克的声音一点也不像以前了

发表于 2009-4-12 21:30 | 显示全部楼层
大家猜TVB有没有可能买龙珠改的版权啦?

发表于 2009-4-12 21:45 | 显示全部楼层
以下是引用whiven在2009-4-12 21:30:24的发言: 大家猜TVB有没有可能买龙珠改的版权啦?
我不介意tvb買改的版權,最大問題是配音..如果不能像日版一樣把大部分主要角色沿用老班底的話,我寧願他像新鋼鍊一樣一次過轉掉所有人的配音..

发表于 2009-4-12 22:45 | 显示全部楼层
唉。。龙珠Z我只看过国语版。。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-4-29 10:13 , Processed in 1.027362 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表