【CCTV-6 《世界电影之旅》】龙珠进化

隐士龙 · 发表于 2009-2-28 13:10


	【CCTV-6 《世界电影之旅》】注意开篇 CCTV6还在管电影叫“龙珠进化” 而其中的介绍也完全是台版的人名翻译这对即将上映的电影配音能否给我们些启示呢？？究竟悟空还是武昆让我们拭目以待吧~~~~~

C.BALL · 发表于 2009-2-28 14:14


	到處都說悟空，真人電影放的時候來個武昆真的很ES啊。比克的話，中少版好像也是這樣翻的。中山版比較側重音譯，也原創了不少譯名上的字眼。

仪迷 · 发表于 2009-2-28 17:11


	中山版…既然这报道电影名都没改的话也就无法和内地公映版产生联系了，静观…

		自动登录	找回密码
密码			加入龙论666

【CCTV-6 《世界电影之旅》】龙珠 进化