本帖最后由 悟空の格古洛 于 2016-8-3 23:46 编辑 說得太快了, 不過聽懂9成
不知那個男的是誰...
一些重點是...
Q: 你對於DBE 這真人版不討厭嗎? 我們看過一些片段等等...
A: 我第一次看到的時候想吐呢﹗不過我想起他們給了我很多錢啊~ 有這麼多錢我不會再肚餓的說~ 誰管他啊~
(然後總之問什麼問題悟空都是回答“有錢可以買食物~ 衣服~ 誰管他啊~ 錢錢錢錢~”之類的回答... 實在沒翻譯的必要 = = 很無聊的一個視頻)
其中有一些搞笑的地方就是悟空說比達被氣到變痴呆了
(背景有時候會罵悟空的那把聲就是比達的)
Q: 對於他們找了一個白人來當悟空你有啥感想? 很多粉絲也感到很不滿耶!
A: 他們跟比達一樣是白痴啊? 我的角色本來就不是日本人, 我樣子也不像亞洲人啊拜託! 我是外星人啊笨蛋~ (後面懶得翻譯了)
反正沒稿費拿, 翻譯到這裡算了...
921 一 一
发表于 2009-1-20 14:35
079 ┰ ┰ 
发表于 2009-1-20 20:18
发表于 2009-1-21 11:02
发表于 2009-1-22 15:29
楼主