[求助]+[讨论]龙珠动画日美版差别？

话说小弟我知道龙珠在欧美很火，可是在电软上看到美国人说龙珠美版比日版暴力，是真的么？据说美版的主人公们有抽烟？有看过美版的么？我想知道差别大不大，反正看过星空版后对声优适应性也强了好多。。
还是就是谣言？
p。s：话说有去过旮旯的仁兄么？那里怎么不开了？

有这问题？我只知道美版龙珠最初引进的时候因为怕原作太暴力，所以安排在午夜播放，结果小孩子们还是不少都看了，后来删减了一些原作里暴力的场面。美国人没这么强大吧，篡改龙珠动画的事我想还是做不出来的，更何况是抽烟，原作里几个主角有抽烟的除了老龟也就布尔玛了，其他人谁都不碰这玩意的。

<P>回。。回得好快！！</P><P>那看起来是谣言了？或者是那边的同人？？</P><P>美国那宅还说日本龙珠太平淡。。</P><P>可是电软会登谣言么。。</P>

<P>这个．．．真是不知怎么说好</P><P>不过即便是真的倒也不奇怪　为了符合西方人的审美吧　有时东方与西方互相交流/刻画文学形象时　都会有些小的出入．．．</P>

美國雖然有篡改龍珠動畫，例如前期的黃色情節...但是刻意讓主角抽煙是不可能的..應該剛剛相反去擔心抽煙部分會不會被篡改..

<P>之前听说的也就是内裤变美元什么的，只有终极前辈能回答这个问题…为了和谐还是不要看美版了…</P><P>电软说的是漫画还是动画？可能修改会不同吧…</P><P>旮旯的问题没人知道啊，我也是前几天才知道那里的论坛开不了了，我大概半年去一次，前段时间正好看到楼主在问IW怎么样，就回了个视频链接，没想到过段时间就看到楼主来这里了，原来是因为旮旯消失了啊…</P>

<P>那看起来就是美国同人了吧．．</P><P>那个连接楼上回的啊．．好东西谢了．．</P><P>倒不是因为旮旯消失了（主要原因），而是因为那里人气不太行了．．悲哀．．</P><P>其实我很久之前（２－３年）之前就知道这里，但是管得严就没怎么来．．</P>

</P><P>那就欢迎你了，可见人气不是由严不严决定的吧，虽然确实会有些影响…</P>

<P>嗯，太严的话lu可能就懒得注册发帖了，但是龙珠的话cu是很多的所以没关系。。</P><P>我某同学说某论坛一月就一天能注册人气还。。可见人类是神奇的生物。。</P><P>以后也多多关照（话说这是不是版聊。。）</P><P>我回去看了下电软，还是有（而且连提两次）。。有时间去搜下美版吧。。</P><P>不知悟空抽烟什么样好违和。。。。</P>

就是说连提两次“龙珠美版比日版暴力”？没说是动画还是漫画么？那包含范围也太广了，说不定只是在说美国同人…