中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1694|回复: 5

[海报拼图] BANPRESTO 周刊少年JUMP40周年 吉祥物挂饰1(08年10月下旬)

[复制链接]
发表于 2008-10-4 12:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

日文原名:

週刊少年ジャンプ40周年 マスコットストラップ1

「週刊少年ジャンプ」創刊40周年を記念した限定商品が登場! 人気キャラクターが一同に会した「マスコットストラップ第1弾」です。 登場キャラクターは「リボーン」「ラブーン」「コン」「定春」「ウンチくん」「カリン様」「神龍」「サニー号」「チョッパー」の全9種。

----------------------------------------------------------------------

ES熊无责任中文翻译:

周刊少年JUMP40周年 吉祥物挂饰1

《周刊少年JUMP》推出纪念创刊40周年的限量品! 热门登场人物全体集合的“吉祥物挂饰 第1弹”。 登场人物是「里包恩」「拉布」「魂」「定春」「大便」「加林大人」「神龙」「Sunny号」「乔巴」的全9种。

----------------------------------------------------------------------

来源:www.banpresto.co.jp

[此贴子已经被作者于2008-10-4 13:07:42编辑过]

发表于 2008-10-4 13:19 | 显示全部楼层
神龙的样子真是憨态可掬,40周年还不趁机给FANS许个愿吗

发表于 2008-10-5 02:38 | 显示全部楼层
吉祥物第1弹还是没有胖布啊,只有龙珠和OP占2个么,加林也蛮适合的,大便和定春也不错,左下那个不认识…

 楼主| 发表于 2008-10-5 13:34 | 显示全部楼层
左下那只是OP的拉布。。。偶也是查了很久才把这些一只只的人名查出来,这些偶除了DB都米看过,真难死我了。。。

发表于 2008-10-6 01:14 | 显示全部楼层

那还真是辛苦了,リボーン什么的直接写英文就好了…OP我也没怎么看过,都是通过游戏了解点,原来第1弹占了3个,台柱级坚不可摧


 楼主| 发表于 2008-10-9 13:27 | 显示全部楼层

关键是那些名字查到的也不确定是不是大家最熟悉的那种译名。。。乱用了。。。

神龙那只看着想起黑白无常。。。


您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-5-7 01:56 , Processed in 1.133832 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表