中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 9819|回复: 4

[漫画龙珠中文完全版]香港文化传信版和台湾东立版

[复制链接]
发表于 2008-7-1 13:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
我是一位超级的七龙珠迷,我收了两套不同版本的中文完全版,在两者其中我最喜欢港版,因为印刷质量属港版为上乘,几乎达到日版的完美境界.台版的翻译方面比较顺听,比港版还要好多了!
这是一套34卷的香港文化传信版龙珠完全版.封面的做工十分精美,红白调色度很鲜明.完全版书脊可以连成一幅精美画图,完全版的画图是新的.对龙珠有爱的人一看就会爱不释手!


侧面,看来看去还是漂亮许多!

港版第14卷的封面--悟空的哥哥拉蒂兹,是动画的龙珠Z的第一篇--塞亚人篇,看鸟山明老师亲笔最新绘制的人物封面,拉蒂兹长得帅不帅?如果是超3塞亚人的状态,拉蒂兹的长发会否增长?呵呵

拉蒂兹局部的印刷方面很精致,彩色很鲜明!

全套港版的包裹,保护书卷的成色.完全版不太适合于"看",是收藏物品的范围阶段!
看第一状态的斯路(西鲁,沙鲁)初次登场和界王神主仆的封面,是代表介绍里面的发生故事.

这是一套34卷的台湾东立版七龙珠完全版.和港版差不多,但是两个版本的封面对比.东立版的封面颜色深了一点点,在远看两本书的比较,不会看到差异的颜色.

侧面,漂不漂亮?

第一卷到第五卷的人物封面由鸟山明老师亲手绘画的,从第六卷到第三十四卷是他用电脑绘制的.

台版第14卷的封面--悟空的哥哥拉蒂兹,封面颜色深了一点点,也许是书本的透明保护膜的反光效果...

拉蒂兹局部的印刷方面比较精致,彩色有点不鲜明!明暗调色度不足清晰.  

发表于 2008-7-1 15:54 | 显示全部楼层
樓主,你簡直係我d偶像,你一定係超級無敵愛龍珠!


发表于 2008-7-4 10:50 | 显示全部楼层

又来了次港台封面对对碰啊,不错,优缺点都很鲜明的两个版已经被楼主通过这几贴彻底解析了,大家要买的话也可以多参考了,内地版的话有生之年不知能不能等到了…

有点Bug,指南书里老鸟访谈提到的有手绘原画的是前4卷,不是前5卷。


 楼主| 发表于 2008-7-4 17:09 | 显示全部楼层
以下是引用仪迷在2008-7-4 10:50:02的发言:

又来了次港台封面对对碰啊,不错,优缺点都很鲜明的两个版已经被楼主通过这几贴彻底解析了,大家要买的话也可以多参考了,内地版的话有生之年不知能不能等到了…

有点Bug,指南书里老鸟访谈提到的有手绘原画的是前4卷,不是前5卷。

你说的对,是前半4卷.谢谢指正我的误点!

发表于 2009-8-29 21:20 | 显示全部楼层

学习了,

不知道国内什么时候能引进出版


您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-3-29 02:33 , Processed in 1.037796 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表