中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2768|回复: 3

[年内新闻] 2008年JASRAC賞発表、改めて海外での日本アニメの強さを浮き彫りに

[复制链接]
发表于 2008-5-16 17:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
原连接:http://news.livedoor.com/article/detail/3641024/
5月15日、日本音楽著作権協会「JASRAC」が前年度の著作物使用料の分配額が多かった国内作品ベスト10を発表しました。その中で突出しているのは、海外からの入金があった作品ベスト10はすべてアニメのBGMであったということです。

詳細は以下より。JASRAC | 2008年JASRAC賞

このサイトによれば国内作品の外国入金分配額ベスト10は以下の通り

1位:ドラゴンボールZ
2位:東京ミュウミュウ
3位:鋼の錬金術師
4位:ポケットモンスター
5位:名探偵コナン
6位:ドラゴンボール
7位:聖闘士星矢
8位:デジモンアドベンチャー
9位:キャプテン翼
10位:美少女戦士セーラームーン

1位はドラゴンボールZでした。2位に東京ミュウミュウがランクインしているのが意外です。改めて海外での日本アニメの強さを実感します。

ちなみに国内作品分配額ベスト10は以下の通り

1位:Flavor Of Life(宇多田ヒカル)
2位:エヴァンゲリオン
3位:LOVERS AGAIN(EXILE)
4位:ドラゴンボールZ
5位:涙そうそう(夏川りみ/BEGIN/森山良子)
6位:純恋歌(湘南乃風)
7位:残酷な天使のテーゼ(高橋洋子)
8位:蕾(コブクロ)
9位:愛をとりもどせ!!(クリスタルキング)
10位:千の風になって(秋川雅史)

こちらでもアニメBGM・主題歌が4曲もランクインしています。このままアニメ関連がランキングすべてを埋め尽くす時代がくるのでしょうか。


机械翻译


2008年05月15日18時14分

5月15日,日本音乐著作权协会「JASRAC」发表了前年度的著作使用费的分配额多的国内作品最佳10。在那个中推出去,有来自海外的入款的作品最佳10据说全部是动画片的BGM。
详细以下。JASRAC |2008年JASRAC奖
根据这个网站国内作品的外国入款分配额最佳10以下的大街
1位:ドラゴンボールZ
2位:東京ミュウミュウ
3位:鋼の錬金術師
4位:ポケットモンスター
5位:名探偵コナン
6位:ドラゴンボール
7位:聖闘士星矢
8位:デジモンアドベンチャー
9位:キャプテン翼
10位:美少女戦士セーラームーン
1位龙珠Z。2位东京myuumyuu列入意外。重新体会到在海外的日本动画片的强度。
顺便国内作品分配额最佳10以下的大街
1位:Flavor Of Life(宇多田ヒカル)
2位:エヴァンゲリオン
3位:LOVERS AGAIN(EXILE)
4位:ドラゴンボールZ
5位:涙そうそう(夏川りみ/BEGIN/森山良子)
6位:純恋歌(湘南乃風)
7位:残酷な天使のテーゼ(高橋洋子)
8位:蕾(コブクロ)
9位:愛をとりもどせ!!(クリスタルキング)
10位:千の風になって(秋川雅史)
这边动画片BGM·主题歌也列入着4曲。就这样动画片关联填埋竭尽排列次序全部的时代来吗?

[此贴子已经被作者于2008-5-16 17:52:23编辑过]

发表于 2008-5-19 10:18 | 显示全部楼层

似乎是在说日本音乐在海外卖版权的排行啊,DBZ又拔得头筹真是强大,DB在第6也很高了呢,比圣还高…

日本国内在第4也非常高了,前面3个除了第1都不认识啊

涙そうそう(夏川りみ/BEGIN/森山良子)真是经典的说,日本都翻了那么多版,国内也是有多个版本,还是蔡淳佳的版本“陪我看日出”最棒


 楼主| 发表于 2008-5-27 23:12 | 显示全部楼层

没龙珠GT哦``,我个人觉龙珠Z里面的歌不怎么好听哦``大家别骂我- -


发表于 2008-5-29 08:21 | 显示全部楼层
Z是热血,GT是温情的回忆不能直接比较的,当然论流行曲风来说当然是GT比较强,可惜GT不是原作,在海外卖版权根本不可能超过Z,毕竟即使是游戏加GT角色也要注明这些是TV原创的

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-5-5 16:35 , Processed in 1.049126 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表