中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1766|回复: 0

[推荐]DAN DAN 心魅かれてく的中文翻译和令人痛哭的旁白!

[复制链接]
发表于 2007-8-14 05:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
下午看了好多的七龙珠的故事。不过最后还是龙珠gt(看起来并不是鸟山明画的)的结局真的很令人感动。插曲好听极了七龙珠GT OP DAN DAN心魅かれてく(渐渐被你吸引)。旁白也经典。(有悟空在的时候,就会有欢笑;他略带傻乎乎,却十分开朗,人好的不得了。所以大家最喜欢这样的悟空!七龙珠的故事就这样结束了)
原曲﹕DAN DAN 心魅かれてく
作詞﹕午夜格古洛
作曲﹕織田哲郎
編曲﹕葉山たけし 
慢慢我的心被渐渐吸引
你那微笑令人目眩神迷
纵然路无止尽 有我带着你前行
Hold My Hand
记得还在孩子的时候
上天就安排我们相遇相随
所有回忆 会永远值得我们珍惜
记得吗 能不能和我共舞一曲?
在那光影斑驳的蜿蜒小路
回首一切 就像昨天 记忆犹新
有时候虽然 寸步 难行
面对重重的艰辛 想动摇 想过放弃
但凭着爱与勇气 傲然地站立
总是能奋战到底
慢慢我的心被渐渐吸引
缘分本来就珍贵 寥若晨星
一旦没有抓紧 不知另一颗在何方星系
曾经 太多次我不敢正视着你
其实 早已完全爱上了你
纵然路无止尽 有我带着你前行
Hold Your Hand
当紧绷的脸已回复平静
才发现把你冷落了好久好久
只顾自己忙碌和打拼 竟然忘了和你联系
太抱歉 承诺到现在还未履行
带你到蔚蓝的海边漫步散心
如果可以 宁愿这是一场遗憾的梦
一直想说 没说 不敢说
每一次开口总是这样那样的顾忌
车水马龙的城市 看来真的需要远离 也带上你
慢慢我的心被渐渐吸引
自己也会觉得有点不可思议
想找人分享好心情
第一时间想到的总是你
腼腆 低下头装作毫不在意
其实 对你的事一直默默关心
海边看水天一色 愿不愿意飞行?
Hold My Hand

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-10-5 13:29 , Processed in 1.045552 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表