[求助]弗利萨名字的含义

自由女神坠落 · 发表于 2007-6-7 13:28


	其实龙珠中所有BOSS的名字都有来历,沙鲁与杀戮同音,意味着杀戮机器的诞生,但弗利萨这个名字很有意思,我昨天做英语题时偶然发现的foolish,就是愚蠢的意思,在后期,弗利萨的确算一个笨蛋,出来时只有被打的份,纯属龙套角色了

ykh1012 · 发表于 2007-6-11 22:28


	冷（冷酷）的意思．他的哥哥和父亲的名字也是差不多的意识．这是根据他们英文名的意思来理解的．沙鲁是细胞的意思．

仪迷 · 发表于 2007-6-12 10:14


	沙鲁与杀戮同音,意味着杀戮机器的诞生,但弗利萨这个名字很有意思,我昨天做英语题时偶然发现的foolish,就是愚蠢的意思,在后期,弗利萨的确算一个笨蛋,出来时只有被打的份,纯属龙套角色了这种音译太强了……如楼上所说的那样这个名字来自英文的冷冻

自由女神坠落 · 发表于 2007-6-12 12:47


	英文的冷酷应该是COOLER吧,那是古拉,或是库拉,是菲利他哥啊,细胞是CELL和沙鲁不是很象啊,

songoten · 发表于 2007-6-13 00:51


	*以下是引用自由女神坠落在2007-6-12 12:47:31的发言：* 英文的冷酷应该是COOLER吧,那是古拉,或是库拉,是菲利他哥啊,细胞是CELL和沙鲁不是很象啊, 晕,沙鲁的英文不就是CELL嘛........

天使之泪 · 发表于 2007-6-13 13:37


	沙鲁与杀戮同音,意味着杀戮机器的诞生,但弗利萨这个名字很有意思,我昨天做英语题时偶然发现的foolish,就是愚蠢的意思,在后期,弗利萨的确算一个笨蛋,出来时只有被打的份,纯属龙套角色了弗利莎本来就是一个愚蠢的人！

仪迷 · 发表于 2007-6-14 12:08


	英文的冷酷应该是COOLER吧,那是古拉,或是库拉,是菲利他哥啊,细胞是CELL和沙鲁不是很象啊 freezer还可以翻译成制冷者,冰箱之类,老鸟原意是冰箱,基纽之类的就是里面的牛奶……

		自动登录	找回密码
密码			加入龙论666

[龙珠音乐] [求助]弗利萨名字的含义