找龙珠第一部的外卦字幕 1-153全集

smile09878 · 发表于 2024-3-10 03:29


	本帖最后由 smile09878 于 2024-3-10 06:37 编辑如题片源是[PorterRAWS] 分长 00:24:40 请问谁有适用的字幕可以分享一下找了很久DBD-Raws的不是有延迟就对不上嘴型

lionbing · 发表于 2024-3-10 12:18


	坛子里我做的那套不就适配吗 http://bbs.dragonballcn.com/foru ... d=191318&extra=

smile09878 · 发表于 2024-3-11 00:52


	lionbing 发表于 2024-3-10 12:18 坛子里我做的那套不就适配吗 http://bbs.dragonballcn.com/forum.php?mod=viewthread&tid=191318&extra= 因为想用作收藏用这套时间轴是对得上可是在第18集以后的预告字幕全都是英文字母

lzyfriend · 发表于 2024-3-11 14:19


	PorterRAWS这一版画质不行，码率太低，想收藏用还还是别用这版吧

smile09878 · 发表于 2024-3-11 15:52


	lzyfriend 发表于 2024-3-11 14:19 PorterRAWS这一版画质不行，码率太低，想收藏用还还是别用这版吧不会吧 PorterRAWS 1440x1080p 共153集才38.4GB而已这画质对得起这容量吧 ,还是说有那个片源能好推荐?

lzyfriend · 发表于 2024-3-11 19:53


	smile09878 发表于 2024-3-11 15:52 不会吧 PorterRAWS 1440x1080p 共153集才38.4GB而已这画质对得起这容量吧 ,还是说有那个片源能好推荐? ... 这画质确实对得起容量，但画质比别的就差了，可你是要收藏啊，收藏你不得画质优先吗，难道是容量优先？网上蓝光压制版龙珠一部不多，除了这一版还有DBD-Raws的，容量180多G，我感觉有点大，还有晨曦的，100多G，容量跟画质都挺合适，但这一版有个缺点，就是硬字幕，播放的时候画面上方还滚动版权字幕，可以接受这个缺点可以收藏这一版，还有AI修复的，350G左右，画质都说好，但是容量太大了我感觉不适合收藏，不过有大硬盘不在乎容量的可以收藏这一版

smile09878 · 发表于 2024-3-11 23:50


	lzyfriend 发表于 2024-3-11 19:53 这画质确实对得起容量，但画质比别的就差了，可你是要收藏啊，收藏你不得画质优先吗，难道是容量优先？网 ... 没错晨曦的只有硬字幕而且我都是看繁体中文版权字幕也很影响观看体验所以基本上是不会考虑 DBD-Raws的影片我也有下载我几乎拿了好几集对准时间轴来截图前后看对比结果完全看不出来画质有什么差别可能我的屏幕只有2K的关系吧在看不出差别的情况下才选择容量较小的PorterRAWS片源结果现在最大的问题是没有合适的字幕能用

lzyfriend · 发表于 2024-3-12 08:08


	smile09878 发表于 2024-3-11 23:50 没错晨曦的只有硬字幕而且我都是看繁体中文版权字幕也很影响观看体验所以基本上是不会考虑 DBD-Raws ... 你还是对比的不好，不知道你怎么操作的，我是这样操作的，截取两个版本的同帧画面，一定要确保同帧，不是同帧画面差别也许很大，我是用potplayer播放的时候按D和F键让视频逐帧播放，等视频画面切换场景的时候截取下一场景的第一帧画面，然后打开图片后用键盘左右键切换两张图片反复对比，我也对比过这两个版本，一眼就能看出差距明显，容量小的版本画面糊一点，但不是很严重，你能接受的话这一版也不错

lionbing · 发表于 2024-3-12 11:18


	smile09878 发表于 2024-3-11 00:52 因为想用作收藏用这套时间轴是对得上可是在第18集以后的预告字幕全都是英文字母因为前18都是我机翻的所以有后面的懒的弄你可以自己对比晨曦的补全

edwards711 · 发表于 2024-3-12 16:00


	lionbing 发表于 2024-3-12 11:18 因为前18都是我机翻的所以有后面的懒的弄你可以自己对比晨曦的补全我正在一集一集的补补完怎么发出来？？？

smile09878 · 发表于 2024-3-13 04:42


	edwards711 发表于 2024-3-12 16:00 我正在一集一集的补补完怎么发出来？？？可以躺着要嘛QAQ 可以上存到百度云盘分享出来

allpoogi · 发表于 2024-3-13 14:28


	edwards711 发表于 2024-3-12 16:00 我正在一集一集的补补完怎么发出来？？？或可學 LionBing，在壇以附件發就得。

edwards711 · 发表于 2024-3-13 15:21


	smile09878 发表于 2024-3-13 04:42 可以躺着要嘛QAQ 可以上存到百度云盘分享出来 lionbing发布的原版对照晨曦字幕手码补全，大概校对过1遍，实在没力气了，后期你们指出字体你们自己找合适的链接：https://pan.baidu.com/s/1fcEk5RDANHpDStu6TNP17Q 提取码：sxer 不知道为什么一直在审核发不出来

edwards711 · 发表于 2024-3-13 15:22


	lionbing发布的原版对照晨曦字幕手码补全，大概校对过1遍，实在没力气了，后期你们指出字体你们自己找合适的链接：[url]https://pan.baidu.com/s/1fcEk5RDANHpDStu6TNP17Q 提取码：sxer[/url]

edwards711 · 发表于 2024-3-14 17:14


	lionbing 发布的字幕片尾预告对照晨曦的补全了，外链接一直发不出去，待审核状态

lionbing · 发表于 2024-3-14 18:35


	edwards711 发表于 2024-3-14 17:14 lionbing 发布的字幕片尾预告对照晨曦的补全了，外链接一直发不出去，待审核状态 http://bbs.dragonballcn.com/foru ... &extra=page%3D1

edwards711 · 发表于 2024-3-14 19:04


	lionbing 发表于 2024-3-14 18:35 http://bbs.dragonballcn.com/forum.php?mod=viewthread&tid=191321&extra=page%3D1 前天已经发过邮件了一直没有回复

IGBT · 发表于 2024-3-14 20:00

smile09878 · 发表于 2024-3-15 18:56


	edwards711 发表于 2024-3-13 15:21 lionbing发布的原版对照晨曦字幕手码补全，大概校对过1遍，实在没力气了，后期你们指出字体你们自己找 ... 大神谢谢实在太感谢了完全对上终于可以圆梦了

edwards711 · 发表于 2024-3-18 19:24


	lionbing 发表于 2024-3-12 11:18 因为前18都是我机翻的所以有后面的懒的弄你可以自己对比晨曦的补全机翻是什么意思？教教我怎么用机翻

		自动登录	找回密码
密码			加入龙论666

[讨论区] 找龙珠第一部的外卦字幕 1-153全集