中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 832|回复: 6

[讨论区] 龟仙人的地图(新版3D)——仍有BUG,但龙珠迷必收藏

[复制链接]
发表于 2023-10-28 20:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Yttria 于 2023-10-28 20:29 编辑




1986年10月28日,37年前的今天,少年JUMP第48期发售,
龙珠连载至第98回:占卜婆婆。


1.
为了寻找最后一颗龙珠,悟空等人从红缎带军总部回到龟仙屋,
龟仙人提议向占卜婆婆求助,并拿出地图,为众人指明了位置。


2.
于是普尔手持地图、雅木茶驾驶飞机,小伙伴们陪着悟空,一起朝占卜婆婆的宫殿进发。
途中他们还找了一家小镇,帮悟空换了一身新衣服。


3.
这一回的互动非常有趣:
悟空的衣服早就被桃白白打破,再加上几场大战,浑身又脏又臭,
雅木茶他们会吐槽他身上有味、也会拿他穿礼服的模样取乐,
裁缝开工前还提到了「亀」字标、尾巴留洞和布料价格等问题(雅木茶还真精打细算)。
悟空一直没洗澡,身上肯定会痒,当众抓一下小鸡鸡算啥对吧;
他以前不分男女的人设也在本回得以呼应,终于不再傻乎乎的了。
还有克林一看到漂亮女孩就两眼放光(结果乌巴是男的,大失所望),
等等等等……


种种细节,让每个人的性格都活灵活现,跃然纸上。
这也正是我们如此钟爱这个故事、如此陶醉于龙珠世界的原因之一吧。




4.
龙珠世界的地理位置是什么样的,原著中从未给出过全貌。
集英社《大全集》等资料书里倒是有详细的地图,不过都是黑白的。



从地图中可以看到,占卜婆婆的宫殿位于西南方向,跟红缎带军总部、加林塔同属一个大陆,
龟仙屋则在东南角落,
而小悟空换衣服的地点,正好在两地中间。


5.
这里就有一点疑问了,众人从地球最西边跑到最东边,又从最东边跑回最西边,距离如此之远,时间上却连一天都不到?
(打完5个对手和皮拉夫一伙之后天才黑的。)
中间还经历了一次去加林圣地接乌巴、一次回龟仙屋接布尔玛的情景,
一次比一次夸张,似乎横跨地球也就是分分钟的事情,悟天克斯看了都得直呼内行。


6.
当然我向来不太承认集英社设定集里的那些东西。
咱们三次元的人都知道,地球是球体,展开成二维平面的时候会有两大矛盾,
一是上下两头的比例不得不放大变形,一是左右两端首尾不能相连。


本回故事中,稍微符合常识的路线应该是从龟仙屋向东直接抵达目的地,根本不需要经过中间,
或者说,集英社的人在标注这里时,弄错了——倒也正常。
(十多年前龙珠论坛汉化过这张地图,第一版里面把悟空从亚德拉特星回来的降落地点误会成了他婴儿时降落的地方,也有翻译失误的地方。)


另外地图的下方应该是南极,而不是南部热带地区。
格罗博士成为人造人后,没必要从北方实验室跑到南方小岛大闹一场对吧。


总之官方给出的地图硬伤颇多,但好歹让故事地点有了交代、让相关游戏有了依据,
不管怎么说,还是值得龙珠迷收藏一下的。

4286*3839


7.
这一回的后半部分,讲的是占卜婆婆的天价收费。



扉页题词引自屈原《离骚》中的一句:


苟中情其好修兮,又何必用夫行媒?


「中情」是内心、本心之意,这个词在《离骚》中出现过3次,而「好修」更是有5次之多,那么,屈原到底是怎么个「好修」法呢?


一为博采众芳,修饰装扮自己:「掔木根以结茝兮,贯薜荔之落蕊。矫菌桂以纫蕙兮,索胡绳之纚纚。」另外衣食住行都相当讲究:「朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英。」
龙珠这一回,小悟空也难得讲究了一下,换了身新衣服不是吗。


二为效法前人,拒绝世俗之服:「謇吾法夫前修兮,非世俗之所服。」「制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。」
屈原效法的「前修」是指彭咸,说的是坚持自己的品德修养,宁死不肯同流合污,这首楚辞中所有的「衣裳」都是内在本心的象征;
小悟空也讨厌那套礼服正装,就像蜡笔小新不会喜欢风间的那身名牌。
即使换新衣服,他也还是要原先一样的款式,「退将复修吾初服。」


三为内心情感上的修为,哪怕别人不理解自己:「不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。」「苟中情其好修兮,又何必用夫行媒?」
前两条说的衣着服饰的修饰,只是屈原本性的自然体现,绝不是说要靠这些伎俩去博取别人的认同,跟我们常说的「人要衣装佛要金装」不是一回事;
这第三条更见本心,即使别人不了解我的品性,我也不会用什么媒介手段去讨好或取悦别人。
小悟空一见面就吐槽占卜婆婆名字奇怪,也不是求人办事的规矩,对吧。
与其说他童言无忌、不懂礼数,我觉得倒不如说他有着跟屈原一样清劲贞白的灵魂,永远不会被世俗污染。
所以即便学会了区分男女、学会了鞠躬行礼,他也不会刻意区别对待任何人,也正是这份赤子之心,让他免于地狱使者「恶魔光线」的攻击。


屈原在诗篇开头剖白自己有「三美」:生辰美、命名美、家世美,
但他不会满足于这些天生的东西,他追求的是自己的内在品质,所以有了上面说的三层「好修」;
而今回顾《龙珠》与《离骚》,亦是见贤思齐,在此流量当道之时代,以此自勉。


发表于 2023-11-11 08:35 | 显示全部楼层
小哥,怎么不发了,没动力了吗

 楼主| 发表于 2023-11-17 14:55 | 显示全部楼层
卡卡罗特JR 发表于 2023-11-11 08:35
小哥,怎么不发了,没动力了吗

别的几个平台都在发,每天1000字、2000字、3000字不等,光写字就累得够呛,这里传图排版还不方便,就不发了

发表于 2023-11-17 15:10 | 显示全部楼层
Yttria 发表于 2023-11-17 14:55
别的几个平台都在发,每天1000字、2000字、3000字不等,光写字就累得够呛,这里传图排版还不方便,就不发 ...

你寫文功力好深!

发表于 2023-11-18 09:40 | 显示全部楼层
Yttria 发表于 2023-11-17 14:55
别的几个平台都在发,每天1000字、2000字、3000字不等,光写字就累得够呛,这里传图排版还不方便,就不发 ...

请问,在哪个平台,我关注你。

发表于 2023-12-13 23:21 | 显示全部楼层
涨知识了感谢楼主

发表于 2023-12-22 14:27 | 显示全部楼层
确实很有用啊,感谢楼主

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-4-28 07:09 , Processed in 1.053148 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表