本帖最后由 終極資訊家 于 2015-9-11 11:20 编辑 君の空へ
往你的天空
主唱﹕影山ヒロノブ﹑石原慎一﹑KUKO&FRIENDS
作詞﹕岩室先子
作曲﹕清岡千穂
編曲﹕山本健司
数えきれない場面が
僕の中で 君の中で 光ってる
初めて会った場所から
今ここまで 光り進む道
長い旅の途中で くじけそうなとき
いつも 君の笑顔があった
この青い星の上で
僕たちが出会えたこと
君とワクワクできたこと
きっと繋がってく
明日《いつもの笑顔で》
君の《進む》
向かう空へ
自信が足りない時は
胸に手をあて 何処へ行きたいか聞こう
100 VS〔たい〕 1のピンチこそ
その勇気を試せるチャンスさ!
いつもの時代〔トキ〕も 世界はフクザツに見える
けどだけど 真実〔ココロ〕はシムプル It’s Best!
どんな靴を履いたって
まっすぐ歩いて行ける
僕たちの晴れた心
そこには星がある
君へ《僕たちの手から》
渡す未来
遥カナ光リガ
僕等ノ此ノ胸ノ奥 届クヨ
この青い星の上で
僕たちが出会えたこと
君とワクワクできたこと
全てが繋がってく
どんな靴を履いたって
まっすぐ歩いて行ける
僕たちの晴れた心
そこには星がある
ずっと 輝き続ける
夢を 希望を
君の空へ
數不清的場面
在我之中 在你之中 正在發光
從初次相遇的場所
直到現在這裡的 光的進程
在漫長旅程之中 像要受挫的時候
時常也 有你的笑容在
在這個藍色星球上
我們可以相遇一事
能夠跟你興奮一事
一定是聯繫的
明天《以平時的笑容》
往你《前進》
面對的天空
不夠自信的時候
把手放在胸 問問想往哪裡去吧
100 對 1的危機才是
能夠試驗這個勇氣的機會﹗
在平常的時代 世界也是看來很複雜
只不過 真心是簡單的 是最好﹗
任你穿怎樣的鞋子
也能夠筆直地走
在我們放晴了的心
那裡有星
往你《從我們之手》
交予的未來
遙遠的光
傳送到我們這個心胸深處
在這個藍色星球上
我們可以相遇一事
能夠跟你興奮一事
一定是聯繫的
任你穿怎樣的鞋子
也能夠筆直地走
在我們放晴了的心
那裡有星
一直 繼續發亮
把夢想 把希望
送往你的天空