一些常用的假名(一) "です
是加在句子後面﹐用來代表「是」的意思。
「(甚麼)は(怎樣)です」就是「(甚麼)是(怎樣)」的意思。
だ
「です」在文法上是比較客氣的說法﹐而「だ」就較為親近。
一些常用的假名(二)
この
「這」的意思。用於「この(人或事物)」
その
「那」的意思﹐不過一般都是說話的人用來指出距離遠處的聽眾很近的事物﹐或是無法觸摸距離的東西。用於「その(人﹑事物等)」
あの
「那」的意思﹐用途一般都是指出離雙方都很遠的事物。用於「あの(人或事物)」
どの
「哪」的意思﹐可用在問話上。「どの(人或事物)」
一些常用的假名(三)
これ
「這個」的意思。用於「これは(事物)」
それ
「那個」的意思﹐不過一般都是說話的人用來指出距離遠處的聽眾很近的事物﹐或是無法觸摸距離的東西。用於「それは(事物、時間等)」
あれ
「那個」的意思﹐用途一般都是指出離雙方都很遠的事物。用於「あれは(事物)」
どれ
「哪個」的意思﹐可用在問話上。「どれが(事物)」
一些常用的假名(四)
ここ
「這兒」的意思。用於「ここは(地點)」
そこ
「那兒」的意思﹐不過一般都是說話的人用來指出距離遠處的聽眾很近的地點﹐或是無法觸摸距離的地方。用於「そこは(地點﹑地方)」
あそこ
「那兒」的意思﹐用途一般都是指出離雙方都很遠的地點。用於「あそこは(地點)」
どこ
「哪兒」的意思﹐可用在問話上。「どこが(地點﹑地方)」
一些常用的假名(五)+生詞
こいつ
「這人」的意思。用於「こいつは(人)」
そいつ
「那人」的意思﹐不過一般都是說話的人用來指出距離遠處的聽眾很近的人﹐或是無法觸摸距離的人物。用於「そいつは(人)」
あいつ
「那人」的意思﹐用途一般都是指出離雙方都很遠的人。用於「あいつは(人)」
どいつ
「哪人」的意思﹐可用在問話上。「どいつが(人)」
彼〔かれ〕
「他」的意思﹐也可以代表男友。
彼女〔かのじょ〕
「她」的意思﹐也可以代表女友。
誰〔だれ〕
意思如漢字一樣。
私〔わたし〕
「我」的意思。是一種文雅的自稱。
僕〔ぼく〕
「我」的意思。通常由男性用。
俺〔おれ〕
「我」的意思。通常由男性用。
あたし
「我」的意思。通常由女性用。
わし
「我」的意思。通常由男性長者用。——————————
一些常用的假名(六)
こちら
「這邊」的意思。用於「こちらの(方向)」
有時也有「這位」的意思。
そちら
「那邊」的意思﹐不過一般都是說話的人用來指出距離遠處的聽眾很近的方向﹐或是無法觸摸距離的指標。用於「そちらの(方向)」
あちら
「那邊」的意思﹐用途一般都是指出離雙方都很遠的方向。用於「あちらの(方向)」
どちら
「哪邊」的意思﹐可用在問話上。「どちらの(方向)」
一些常用的假名(七)
こう
「這樣」的意思。用於「こう(行動或形容)」
そう
「那樣」的意思﹐不過一般都是說話的人用來指出無法觸摸的方式。用於「そう(行動或形容)」
ああ
「那樣」的意思﹐用途一般都是指出很遙遠的方式。
どう
「哪樣」的意思﹐可用在問話上。
[此贴子已经被作者于2004-5-28 23:35:28编辑过]