本帖最后由 終極資訊家 于 2015-9-7 09:49 编辑 星のトライアングル
星的三角形
主唱﹕影山ヒロノブ
作詞﹕岩室先子
作曲﹕清岡千穂
編曲﹕山本健司
淋しい 時には 思い出そう
小さな あの星 二人をつなぐよ
この広い空の下で 心と心を結ぶよ
どんなに
遠く離れていても
くじけそうになっても
キミと二人
いつでも
同じ星を見上げて
一つになれる僕達〔ボクら〕
そうさ 星のトライアングル
迷った 時には 忘れないで
輝く あの星 僕達〔ボクら〕を見てるよ
この夢に続く道を 優しく照らしているから
どんなに
強い風が吹いても
辛い雨が降っても
行けるはずさ
いつでも
同じ星を見上げて
一つになれる僕達〔ボクら〕
二人 星のトライアングル
在寂寞的時候 回想吧
小小的那顆星 將二人聯繫
在這個廣闊的天空下 把心與心結合
怎樣地
遠離去也好
變得像受挫也好
跟妳二人
永恆地
仰望同一顆星
能成一體的我們
沒錯是 星的三角形
在迷失的時候 不要忘記
發亮的那顆星 正在看着我們
因為它在把向這個夢延續的路 溫柔地照着
怎樣地
強烈的風吹打也好
痛苦的雨落下也好
應該亦行得通的
永恆地
仰望同一顆星
能成一體的我們
二人是 星的三角形