请论坛官方做龙珠Z 1-9 蓝光字幕共计1.3T

巴达克 · 发表于 2017-11-29 13:59


	本帖最后由巴达克于 2017-11-29 14:09 编辑 hygoodboy 发表于 2017-11-28 21:22 你现在多少岁啊，要做的50岁，还有意思吗？再有几年就40岁了，，没真正打算做到50岁，但40岁之前是肯定做不完的了，现在就是在收集素材，各语种版本，每部都要做个好点的合辑

allpoogi · 发表于 2017-11-29 15:34


	如果要多數年方完成，到時 1.3TB 不成問題，硬碟容量會已數倍增長。

hygoodboy · 发表于 2017-11-29 20:36


	巴达克发表于 2017-11-29 13:59 再有几年就40岁了，，没真正打算做到50岁，但40岁之前是肯定做不完的了，现在就是在收集素材，各语种版本 ... 真是大坑啊，我合四语就够了！

巴达克 · 发表于 2017-11-29 21:10


	hygoodboy 发表于 2017-11-29 20:36 真是大坑啊，我合四语就够了！我做的语种到是不多，，国粤日英，但是音轨比较多，，比如第一部就得双国语+双粤语再加英语和自带的日语，剧场版有些集都10多条音轨，但无外乎也就这几个语种，只是版本比较多。

hygoodboy · 发表于 2017-11-30 20:03


	巴达克发表于 2017-11-29 21:10 我做的语种到是不多，，国粤日英，但是音轨比较多，，比如第一部就得双国语+双粤语再加英语和自带的 ... 你要求也太高了，个语种一条轨就够了，经典的一条就行了！还有就是超的TV版被放弃了

巴达克 · 发表于 2017-11-30 20:53


	hygoodboy 发表于 2017-11-30 20:03 你要求也太高了，个语种一条轨就够了，经典的一条就行了！还有就是超的TV版被放弃了那就和一些工作组的东西没什么区别了，，，就没有必要自己再另作了

hygoodboy · 发表于 2017-11-30 21:45


	巴达克发表于 2017-11-30 20:53 那就和一些工作组的东西没什么区别了，，，就没有必要自己再另作了你真是超级龙珠迷啊！对啊，你有没有港版的粤语字幕啊，能否共享一下呢？

巴达克 · 发表于 2017-12-1 15:13


	hygoodboy 发表于 2017-11-30 21:45 你真是超级龙珠迷啊！对啊，你有没有港版的粤语字幕啊，能否共享一下呢？粤语字幕你指的是时间轴对应粤语声轨的么？译名也是港版的那种？笛子魔童无限庄子如果是的话我好像有剧场版的和龙珠改的一部分，，Z和第一部应该是没有。 GT好像也有的，

allpoogi · 发表于 2017-12-1 16:27

hygoodboy · 发表于 2017-12-1 20:45


	巴达克发表于 2017-12-1 15:13 粤语字幕你指的是时间轴对应粤语声轨的么？译名也是港版的那种？笛子魔童无限庄子如果是的话 ... 能对上音轨就最好，但对不上也没关系，我可以调，就是想要港版的字幕！有的话可以共享一下吗？

hygoodboy · 发表于 2017-12-1 20:46


	allpoogi 发表于 2017-12-1 16:27 龍珠(A)同龍珠Z我都有粵語（無線）字幕以及片。大哥可以共享一下吗？我合成好可以分享给你，我想合一套美版的BD版！

allpoogi · 发表于 2017-12-1 22:30


	本帖最后由 allpoogi 于 2017-12-1 22:48 编辑 hygoodboy 发表于 2017-12-1 20:46 大哥可以共享一下吗？我合成好可以分享给你，我想合一套美版的BD版！你好！給你當然無問題。不用給我美版的BD了，我不需美版龍珠(A)和Z電視劇。先說明，無線電視劇的龍珠(A)剪去了很多，如果你要無線版的配音合上美版，會很麻煩。況且美版應也剪去了一些，煩上加煩。其實我尚有粵語版全部電影、GT外傳、龍珠改、GT電視劇。（GT外傳無字幕，粵語配音應該是愛子版，無線應該無播映過。）（龍珠改 1-4、8-34 集無字幕，5-7、35-98 集有字幕。）（GT電視劇有無線及愛子兩種粵語配音，但無字幕。）你需要嗎？又怎給你？只是有兩樣我不滿意。第一是龍珠(A)的字幕是獨立檔，我想字幕能結合無線版電視劇，（可以在播放器揀選開關字幕。）即是只需一個影片檔就有影、音、字，方便收藏、管理。第二是電影龍拳爆發粵語版只有電視版，畫質很差。如果能將電視版的粵音、港版字結合原版影碟就好了。如果你本來就有這些計劃，敬請完成後給我一個。如果沒有，就忘記吧。

巴达克 · 发表于 2017-12-1 22:48


	hygoodboy 发表于 2017-12-1 20:45 能对上音轨就最好，但对不上也没关系，我可以调，就是想要港版的字幕！有的话可以共享一下吗？我是应该只有剧场版的改的话龙论的就是7条字幕的直接收龙论的MKV改就行， GT的话我看了一下那版本也就是改了一个港版的译名，，语句和话语什么的还是用的普通话的。。当然你要的话也可以给你。

hygoodboy · 发表于 2017-12-1 22:51


	allpoogi 发表于 2017-12-1 22:30 你好！給你當然無問題。我只想合龙珠Z，291集的，其他我都有高清版了，你可以用百度分享给我！你说的龙珠A是什么版本，是第一部吗？

allpoogi · 发表于 2017-12-1 22:56

allpoogi · 发表于 2017-12-1 22:58


	hygoodboy 发表于 2017-12-1 22:51 我只想合龙珠Z，291集的，其他我都有高清版了，你可以用百度分享给我！你说的龙珠A是什么版本，是第一部 ... 你其他的都有粵語高清版嗎？包不包括電影龍拳爆發？如果你有，可不可以給我呢？

hygoodboy · 发表于 2017-12-2 13:23


	巴达克发表于 2017-12-1 22:48 我是应该只有剧场版的改的话龙论的就是7条字幕的直接收龙论的MKV改就行， GT的话我看了一下那版 ... 我只要龙珠Z 291集的！有粤语的译名也可以！

hygoodboy · 发表于 2017-12-2 13:26


	本帖最后由 hygoodboy 于 2017-12-2 13:28 编辑 allpoogi 发表于 2017-12-1 22:58 你其他的都有粵語高清版嗎？包不包括電影龍拳爆發？如果你有，可不可以給我呢？可以啊，你有没有龙Z 291集的港版粤语字幕啊，其它的都不需要！链接: https://pan.baidu.com/s/1miKfkta 密码: bum5

hygoodboy · 发表于 2017-12-2 13:27


	allpoogi 发表于 2017-12-1 22:56 是，龍珠(A)就是最初一輯。百度太慢了。能不能 BT？不需要第一辑，只要龙珠Z！

hygoodboy · 发表于 2017-12-2 13:29


	allpoogi 发表于 2017-12-1 22:58 你其他的都有粵語高清版嗎？包不包括電影龍拳爆發？如果你有，可不可以給我呢？链接: https://pan.baidu.com/s/1miKfkta 密码: bum5

		自动登录	找回密码
密码			加入龙论666

[影音区] 请论坛官方做龙珠Z 1-9 蓝光字幕共计1.3T