本帖最后由 終極資訊家 于 2015-9-7 14:09 编辑 戦（Ｉ﹒ＫＵ﹒ＳＡ）
戰
主唱﹕影山ヒロノブ
作詞﹕佐藤 大
作曲﹕池 毅
編曲﹕山本健司
本気を笑う 時代の中で
君の姿を 偶然見かけたのサ
ワクワクが （ドキドキが）
急に （ずっと）
始まった （止まらない）
君はどんな時にでも笑顔たやさない
小さな体で僕に教えてくれた
それが これが ホントの勇気
そこが ここが 僕等のＩ・ＫＵ・ＳＡなら
逃げないよ 戦うよ…
笑顔を失す 放課後の僕
モニターの中で 君に出会ったのサ
ズキズキが （トキメキを）
いつも （ずっと）
壊れそう （守りたい）
僕は苦しい時には瞳閉じていたけど
振り返る時に君がいるならＩ・ＫＵ・ＳＡ
それが これが 本気の力
そこが ここが 僕等のＩ・ＫＵ・ＳＡなら
そして君が 僕の力サ
そして君に いつか見せる為に
逃げないよ 戦うよ…
在真心地笑的時代之中
我偶然地看到了你的樣子啊
興奮 （心胸鼓動）
急忙地 （一直）
開始了 （不會停止）
在怎樣的時候也好你也是不會抹去笑容
你以小小的身體來告訴了我
那個是 這個是 真正的勇氣
若那裡是 這裡是 我們的戰
我不會逃走啊 我會戰鬥啊…
失去笑容的放課後的我
在螢光幕之中跟你相遇了
抽痛 （想把悸動）
經常 （一直）
像要壞掉 （守護）
我是在困苦的時候閉上了眼
但若在轉身時你在的話就戰
那個是 這個是 真正的力量
若那裡是 這裡是 我們的戰
跟着你就是 我的力量
跟着為了在 某天你給看到
我不會逃走啊 我會戰鬥啊…
龍珠Ｚ劇場版「世上最強的人」閉幕曲
发表于 2005-9-13 06:36
