[翻译]另一个撒亚人by终极资讯家

宇宙是广阔的。在广阔的宇宙的某处﹐还有撒亚人在生存﹗之后…

自跟魔人布欧之战已有一年半的岁月流逝。
　　　　　　　　悟空也复活﹐并在孙家继续和平的每天。

　　芝芝（声）　「悟空～。我也要出去﹐所以之后拜託了～」

　　　　　　　　悟空在家中以倒立姿势在做掌上压。
　　　　　　　　他停下掌上压﹐并保持倒转立的姿势。
　　　　　悟空　「啊～﹐知道了﹐知道了～」
　　芝芝（声）　「午间要适当地吃。啊﹐对了。不要打扰悟饭温习。」
　　　　　悟空　「我也知道了～」
　　芝芝（声）　「啊～﹐还有一点﹐因为最近常有奇怪的电话打来了﹐所以有甚么不明白的事便马上问悟饭吧。」

　　　　　　　　芝芝坐上了浮行车走去了。

　　　　　悟空　「嘿～﹐唔～﹐我做到几多下呢﹒﹒﹒」
　　　　　　　　悟空再开始掌上压…。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊　＊

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「新的强敌﹗﹖娜美星巨变﹗﹗」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊　＊

　　　　　　　　场景变了宇宙空间。
　　　　　　　　熟悉的球形太空船﹐正以猛速飞行着。
　　　　　　　　在里面乘坐的男子因为黑暗而看不清楚﹐却的确是带上了探测眼罩。
　　　　　　　　此时﹐眼前出现了绿光辉的星球。

　　　　神秘男　「终於﹒﹒﹒﹐终於找到了﹒﹒﹒。这么我的梦就会实现…」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊　＊

　　　　　　　　再到悠闲的包子山。
　　　　　　　　芝芝外出已有好一会﹐悟空却还在继续掌上压。
　　　　　悟空　「九千九百八十七…﹐九千九百八十八…」

　　　　　　　　此时﹐电话的铃响起。

　　　　　悟空　「嗯﹖怎么﹖﹖」
　　　　　　　　他停止掌上压后翻身着地﹐再悄悄往电话处走去。
　　　　　　　　踌躇了一会后﹐便拿起接听器﹐
　　　　　悟空　「喂喂…﹐是谁﹖…」
　　　男（声）　「啊～﹐孙先生的府上吗﹖我们是叫『ペケポン地产』﹐请问主人在吗﹖」
　　　　　悟空　「﹖﹖　怎么﹖我就是孙悟空﹖」
　　　男（声）　「啊…。是悟空先生吧。呃～﹐今次是﹐由於有关地产买卖的一个大优惠而打电话来说明一下﹒﹒﹒」
　　　　　悟空　「地产是甚么﹖我未食过这个吗﹖」
　　　男（声）　「﹒﹒﹒﹐呃﹐啊﹐那个～﹐因为﹒﹒﹒」
　　　　　悟空　「奇怪的傢伙～。呀﹗对了﹐刚才芝芝叫过有奇怪的电话就去问悟饭…」
　　　　　　　　悟空放下接听器再去悟饭的房间﹒﹒﹒。

　　　　　　　　这边是悟饭的房间。
　　　　　　　　悟饭对向书桌正热心地温习。
　　　　　　　　附近的书架上多数是写「受考参考书」的书本。墙壁上张贴了写上「必胜」的纸条。
　　　　　　　　真的﹐有考生房间的感觉。

　　　　　　　　突然房门打开了﹐
　　　　　悟空　「悟饭﹐有甚么奇怪的电话打来了。请过来一会」
　　　　　悟饭　「咦﹖啊﹐是是﹐真没办法～」
　　　　　　　　悟饭放下铅笔从书桌站起后便走出房间。

　　悟饭（声）　「啊﹐是是﹐中间很合适﹒﹒﹒。是﹐是」
　　　　　　　　传来放下接听器的声音后悟饭便回来。

　　　　　悟饭　「爸爸﹐对那种电话﹐说「中间很不错」﹐那就可以了」
　　　　　悟空　「那样就可以吗﹖」
　　　　　悟饭　「唔﹐那﹐我就要继续温习了」

　　　　　　　　悟饭回到书桌。
　　　　　　　　悟空就那样伸过悟饭的床。
　　　　　　　　从打开了的窗户﹐清爽的风在进来﹒﹒﹒。

　　　　　悟空　「喂～﹐悟饭」
　　　　　悟饭　【仍向着书桌】「怎么了﹖」
　　　　　悟空　「偶然间﹐不跟我交手一下吗﹖」
　　　　　悟饭　「不行啊﹐爸爸。现在我正是考生…」
　　　　　悟空　「你是那样说过﹐但你最近不是一～直地温习吗。不做点运动﹐身体不是会变怪怪的吗﹖」
　　　　　悟饭　「现在温习比较优先。我要往国立西都大学﹐而且不第一名入学就拿不到奖学金」
　　　　　悟空　「呼～。居然那样说～﹒﹒﹒。不过～﹐今日芝芝不在﹐不温习一天也没所谓吧」
　　　　　悟饭　「不行啊。那样做的话﹐温习会迟到的…」
　　　　　悟饭　「是吗～。没办法。去悟天们那处去看看」

　　　　　　　　悟空站起的同时﹒﹒﹒﹐
　　　　　　　　窗外飞过凌厉的闪光﹐大地跟轰烈声音一起激烈摇动。

　　　　　悟饭　【从椅子掉落】「怎么～﹗﹗」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊　＊

　　　　　　　　场地变成娜美星。
　　　　　　　　在这边也发生了激烈的爆炸。

　　娜美星人Ａ　「怎么﹖﹗刚才的爆炸是﹗」
　　娜美星人Ｂ　「看来有甚么从天空掉下来」
　　娜美星人Ａ　「去看看吧﹗」

　　　　　　　　年轻的娜美星人们来到了有过爆炸的近处集合。

　　娜美星人Ｂ　「这…﹐这究竟﹐是甚么﹗﹗」

　　　　　　　　在有爆炸的近处﹐有一个巨大的凹陷。
　　　　　　　　那个中心可看到丸形的物件。是那艘太空船。

　　娜美星人Ａ　「那﹐那个就是落下来的﹗」
　　　　大长老　「强大﹐充满邪心的人﹐又来狙击这个星球…」
　　娜美星人Ｂ　「大…﹐大长老大人﹗现今﹐怎样…」
　　　　大长老　「那个囊之中﹐我感到有邪恶得恐怖的强大力量。我们非常应付不了的持有强大力量的人﹐在狙击这个星球…」
　　娜美星人Ａ　「看﹗」

　　　　　　　　太空船的门向前打开﹐神秘男则现身。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊　＊

　　　　　　　　再到地球。
　　　　　　　　距离孙家一小段的地方﹐即石山的荒野。
　　　　　　　　这边也有巨大的凹陷出现。
　　　　　　　　在那个凹陷的中心是悟天。
　　　　　　　　超化的特兰克斯在上空。
　　　　　悟天　「大狡猾了特兰克斯﹗﹗不是约好了『格斗游戏』中超级撒亚人和气功波也是不要吗﹖」
　　　特兰克斯　「你很衰呀。刚刚才全力打出龟波气功﹒﹒﹒。不过﹐今天你妈妈去购物而不在﹐少少招摇也好﹐也一定不会对我们发怒。」
　　　　　悟天　「呀﹐对啊﹗好～吧﹐我也很久没出全力了～」
　　　特兰克斯　「好～了﹗来吧悟天」
　　　　　悟天　「我正想这样﹗」

　　　　　　　　悟天一口气提高气超化。冲击摇动了地面﹐令周围的石山崩塌。
　　　　　　　　悟天的眼神变了﹐两人进入了战斗体制。
　　　　　　　　凌厉的气的冲突﹐把大气震动。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊　＊

　　　　　悟空　【一边眺望窗外】「两人也是﹐很强的气～」
　　　　　悟饭　「因为今日妈妈不在﹐看来要使出真功夫」
　　　　　悟空　「就进行吧﹐两人一起比个高下～。我也追去偷看一下吧～」【眼睛发亮】
　　　　　悟饭　「啊～呀﹐这种强大的气在附近冲突的话﹐就不能集中来温习了～」
　　　　　悟空　「好～﹐我也参战好了～」
　　　　　悟饭　「爸爸﹐请求你为我到更加远的地方去打吧。因为不那样是温习不成的﹒﹒﹒」
　　　　　悟空　「啊﹐知道了知道了。好～﹐我也很久没这么兴奋了～★」

　　　　　　　　悟空精力充沛从窗口飞出去。
　　　　　　　　悟饭松了口气﹐便再在书桌坐下开始温习。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊　＊

　　　　　　　　－娜美星－
　　　　　　　　神秘男从太空船现身。
　　　　　　　　黑发是倒竖﹐左眼的是探测眼罩。有尾巴。
　　　　神秘男　「这儿是﹐娜美星吗﹒﹒﹒。不错的星球」

　　　　　　　　男子浮起了。
　　　　　　　　他用探测眼罩测定娜美星人们的战斗力。

　　　　神秘男　「哼﹐都是垃圾来﹒﹒﹒」
　　娜美星人Ａ　「你来我们的星球有何事﹗」
　　　　神秘男　「呵﹐不要用那样的威势好吗。在垃圾的阶层﹒﹒﹒」
　　娜美星人Ａ　「甚么﹒﹒﹒」
　　　　神秘男　「好吧你们。不听我的说话﹐就要丢去性命﹗」

　　　　　　　　集合来自宇宙的男子之前的娜美星人们在胆怯。
　　　　　　　　男子一边察看娜美星人们一边继续放合双手。

　　　　神秘男　「以你们的战斗力﹐是无法当的敌手的。我是可以在一瞬间消灭这个星球。乖乖地听我的说话﹐都是为了身体好﹗」
　　　　大长老　「究…﹐究竟打算对我们怎样…」
　　　　神秘男　「甚～么﹐很简单﹐我只是要借龙珠﹐那可以吧」
　　　　大长老　「究竟﹐你打算要龙珠来做甚么」
　　　　神秘男　「哼。装傻﹗龙珠集齐了七颗﹐甚么愿望也可以达成的事我调查过了﹗乖乖地交来吧」
　　　　大长老　「你的愿望究竟是甚么来…」
　　　　神秘男　「那种事﹐没必要一一告诉你们﹗之后﹐达成愿望﹐我就不会作出伤害…。好吧…」

　　　　　　　　神秘男迅速移动﹐把娜美星人一个小孩捉作人质。

　　娜美星人Ａ　「呀﹗﹗卑鄙傢伙﹗﹗」
　　　　神秘人　「说甚么也好﹗那怎办啊。不交出龙珠﹐这个小鬼会没命的」【坏蛋的笑声响起】
　　娜美星人Ｂ　｛大长老大人﹐这样交龙珠给那傢伙不行吗｝
　　　　大长老　「那个满是邪恶的傢伙的愿望是﹐『可支配全宇宙的力量』吧。那个愿望一旦实现﹐全宇宙也会变得任由那个人操控了﹒﹒﹒」
　　娜美星人Ｂ　「然而﹐这样下去﹒﹒﹒」
　　　　神秘男　「你们在偷偷地商量甚么﹗你们没有选择的余地了﹗」
　娜美星的小孩　「救命啊～」
　　娜美星人Ａ　「可恶～～﹗﹗﹗﹗」
　　　　　　　　娜美星人Ａ以强势冲向神秘男。
　　　　　　　　然而﹐神秘男以一只手捉住﹐用另一只手把娜美星人Ａ打飞。
　　　　　　　　被打飞的娜美星人Ａ撞上岩石晕倒。

　　　　神秘男　「哼﹐愚蠢的傢伙。难得我因为是你们未遇过的对手而作出忠告的﹒﹒﹒。如果有其他想去阴间的人在的话﹐就随时通告一声吧。哈哈哈哈哈…」
　　娜美星人Ｂ　「可…﹐可恶～。究竟怎样办﹒﹒﹒」

　　　　　　　　极恶非道的神秘男。
　　　　　　　　究竟这个男子是甚么人﹒﹒﹒。
　　　　　　　　跟着﹐娜美星人们的命运是﹒﹒﹒。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－下期预告－

　　　　　悟空　「喂﹗我是悟空﹗娜美星在怎么了﹐天迪﹖」
　　　　　天迪　「求求你﹐悟空叔叔。除你之外没有人能拯救我们的故乡。」
　　　　神秘男　「我的名字是朴米托。宇宙第一战士﹐撒亚人的生还者﹗」
　　　　　悟空　「甚么﹖﹗」

　　　　　悟空　「下一集﹐龙珠Ｚ－α」
　　　　　　　　　　『还在生存着﹗﹗另一个撒亚人』
　　　　　悟饭　「怎会～。爸爸们以外﹐也有纯种撒亚人在生存着﹒﹒﹒」