[翻译]赛亚人（4）

[作者：Katchan]
[翻译：红色晨曦;校正：绿月迦蓝、芸行]


第四章

布尔玛坐在一大堆电子元件中间，“她是怎么做到的？”她拿起其中的一块，仔细检查起来：碎片已经变黑了，但却没有什么损坏。机器人正一块块地拼合这些碎片，她确信一两天内就能将洁芙雅破坏的机器人恢复原状。
“三十！”贝吉塔告诉她，普娜说起码有十五个以上被弄坏了。至少她有自己的理由：她这个年龄的小孩子是数不过十五这个数的。而贝吉塔也只有不放弃从她口里获得准确数字的份儿了。
布尔玛站起身，摘下了手套脱去工作服，走出工作间去找贝吉塔。
他正在厨房里喝水，训练后需要补充大量的水分。
“你在这儿，那么洁芙雅在哪？”
“我让她去找你了。”贝吉塔一饮而尽。他盯着她的体恤和牛仔裤，这让布尔玛觉得似乎在机器堆里工作后的女人是见不得人的。
“我刚刚在工作间。”她将头发卡在了耳后。
“嗯，”他擦去了嘴角的水渍，将空玻璃杯扔进了水槽，布尔玛清洗起来。
“我让他找你去了，她想知道如何最快地修理好防护服。”
“防护服？她想做什么？”布尔玛套上了手套。
“这就不知道了。我把坏了的给了她，然后她就去找你了。”
“哼！我可是让她来帮你收拾这些垃圾的。”贝吉塔皱眉道。
“但她不是这么跟我说的。”
“我一会就回来。”贝吉塔离开了自己的妻子，转身走出了门。
“你要去哪儿？”布尔玛紧跟在后面。
“在她找死之前找到她。”
“被杀？”布尔玛瞪大了眼，“她想做什么？！”
“不管什么，她都没这机会！”贝吉塔跳到了半空。
“我说，你至少得穿件衣服吧！”倒霉的妻子冲着消失无踪的丈夫抱怨道。“你没法给他穿上衣服；你也不能带他去任何地方；还得看着他围着洁芙雅团团转。罢了罢了，普娜出生后他的棱角已经磨平了许多。”
布尔玛回到了工作间，但此时的她显然已经心不在焉了，只一会儿，她便丢下了未完结的活儿，来到厨房坐等起贝吉塔来。
…………………………

他快速地飞行着：时间不等人，洁芙雅从不会浪费任何机会去找麻烦，而他就更得在这之前找到她。
突然，贝吉塔感觉到一个熟悉的气息。“笨蛋，已经——”他的胃开始抽搐了，以更快的速度朝力量聚集的地方飞去。
轮廓渐渐清晰，一个是洁芙雅，而另一个——是短笛！
太迟了，贝吉塔目睹短笛的能量波击中洁芙雅的情景，这一刹那，他似乎回到了孩提时代。
…………………………
贝吉塔咆哮着，尾巴四处发泄着他的怒气。那巴小心翼翼地跟在后面——愚蠢，忠诚，强大——总有一天我会杀了你。不不不，现在不是想这些的时候。
他跃进国王的房间，两个卫兵本能地拦住了他，但他们立即修正了自己的错误，眼前是怒气冲冲的王子。
“她在哪儿？”贝吉塔并没有向自己的父王表达任何敬意。
“死了，我杀的。在你来之前，她胆敢冒犯本王。”（呃，贝吉塔王自称“朕”吧）
贝吉塔竖起他怀疑的眉毛：“你没杀他。她到底在哪儿？！”
贝吉塔王冲着儿子笑起来：“把雷肯的女儿带上来。” 卫兵把伤痕累累的洁芙雅拖了上来，扔到了王座的附近。“她一点都不怕我，这引起了我的兴趣，所以，暂时饶了她的小命儿。如果再发生这样的情况，我可没那么仁慈了。而你，我亲爱的儿子，就得失去你可爱的宠物了。”王子一言未发，他的同伴已经被折磨得不成人型。贝吉塔蹲下身去，拽住洁芙雅的脚踝，就这么将她拖出了大厅，地毯上留下了长长的血迹。
“她要在治疗仪器内呆上一星期……等她跨出那种地方，我得让她知道地狱的滋味不是好受的……”
………………………………
防护服禁不起短笛的打击，失去意识的洁芙雅就要向下坠去。就是这一瞬间，贝吉塔抢先一步抓住了她的手腕。
“贝吉塔，”短笛擦去了帽沿下的血迹。
干得不错，至少也让他受了伤。“短笛，你在欺负一个孩子。”
“是你让她冲长辈出手的。”
“我没有让她来。”贝吉塔扛起了洁芙雅。
“那么，错误在于她啰。这家伙挺厉害的，贝吉塔，她是谁？”
鲜血正往外流，“这不重要。”贝吉塔朝后转去。
“贝吉塔！”
“在她明白某些事之前，别来看她。”
……………………………………
……………………………………
“他做了什……么…么……么？？！！”特兰克斯吐舌头了，悟天的声音更象是从阔音器里发出的。
“我不太确定——但我确实看见他在她身上弄了个洞。”
“为什么？”悟天又提高了八度。
“似乎她先向他攻击。”
“为什么她要那么做？”
“我不知道。”
“太愚蠢了。”悟天补充道。
“这我知道。”
“那她现在在哪儿？”
“正在妈妈以前做的治疗器内。”
“那是什么玩意儿？”
“我不知道它是如何运转的，不过我会找出原理的。”
“我说，我想去找短笛叔叔……”
“千万别，他这会儿心情肯定不好，我们去岂不是撞枪口。好了好了，悟天，明天我会告诉你她的情况。”特兰克斯安慰着失望的朋友。
“早一点儿，我们可以在路上说。”
二人互道了晚安。
………………

特兰克斯溜进了治疗室，洁芙雅正躺在仪器里，全身笼罩着淡红的气体。鲜血仍从伤口处往外溢，但比起两小时前，已经好太多了。她太惨了，那么无助，那么——特兰克斯的胃因为主人的怒气又抽搐起来。
门开了，是父亲。特兰克斯回头望了眼后又重新盯着治疗器。
“你打算一整晚都在这儿看着她？”贝吉塔粗声地问。
“她为什么要那么做？她知道他多强大。”
“这正是促使她那样做的原因。她先激怒敌人，于是敌人向她攻击，然后她便学会他们的招式。”
特兰克斯怀疑地看着父亲：“你的意思是，她为了学得别人的招式而不惜冒生命危险？”
“她学会了‘气息’攻击。”贝吉塔调整了治疗器的频率。
“真……令人难以置信。”
“好象使你对她更着迷了。短笛似乎想看看她能不能变成超级赛亚人。”
“超，超级……”
“大概要两天。”
“嗯？”
“两天后我会把她拽出来。”
“不会那么快的。”
“对她来说够了，或许她应该更听话一些。如果你打算一直呆在这儿，那么临走的时候记得锁门。”说完，贝吉塔转身走了出去。
“才不会听话呢，如果你仍对她大喊大叫，我要杀了你。”父亲显然是听不到儿子这番话的。

两天后，洁芙雅出来了。虚弱的她却对着贝吉塔喋喋不休起来，什么贝吉塔该是现任国王啦，什么他为什么不给长子起名“贝吉塔”之类之类的。
特兰克斯热心周到地为洁芙雅做着一切，不过，少根筋的贝吉塔是不会感觉到什么的。（少根筋是偶加的：p）
复原期间，洁芙雅和普娜消磨着时间；小女孩已经把她视为了偶像，因为她“成功逃离短笛魔掌”；吃醋的父亲显然对洁芙雅的“篡位”感到不满。
当她康复以后，贝吉塔便领着她与其他战士交锋——当然，是在他严密的控制下。令他惊奇的是，洁芙雅竟然和那个除了小林和自己女儿谁都不理的18号建立起了一点点友谊；也许因为他们都是女人的关系——贝吉塔对此做了这样的解释。
佩佩和普娜整天围着她们的偶像，缠着她学这学那。前者有着很好的天分，而后者在这方面的才能基本上可以忽略不计。不过，洁芙雅在额外的时间教普娜一些特殊的技巧，以便与她的能力所适应。
男孩则和女赛亚人进行着晨练，她传授着贝吉塔曾学过的诀窍。而三人的关系也发生着微妙的变化，悟天不常来了，特兰克斯也时常莫名其妙的受伤，而他却不愿对此做任何解释。某晚，结束训练的贝吉塔更是看见儿子和女赛亚人吻在了一起。他无视地喝完了水，不顾尴尬的特兰克斯和一脸天真的洁芙雅，离开了厨房。
而他什么也没对布尔玛说。

两周后的夜晚，贝吉塔又碰见了洁芙雅，而这次，她是从特兰克斯的房间出来。“啊，是你呀~~~~，”她打了长长的哈欠，“真是饿坏了，有什么可吃的？”
“我不知道……”洁芙雅自顾自地走向厨房，剩下贝吉塔独自望着儿子的房间，好久好久。
这回，如果某天她说她怀孕，他也不会惊奇了；倒是不明不白的做了“祖母”的布尔玛嚎啕大哭起来：一为自己的“升级”，二为没人告诉过她特兰克斯和洁芙雅成了一对。
第二年，奇萨出生了。他有着赛亚人特有的黑色硬发，邪恶的眼神（曾经布尔玛对贝吉塔的感觉），以及跟他身子一般长的尾巴；只有兰色的眼睛展示着他半个地球人的血统。
贝吉塔看着静静睡去的孙子，他碰了碰奇萨的拳头——握得紧紧的——真是微妙，特兰克斯出生的时候他不知道在哪儿修炼，甚至普娜也没给他带来过这样的感受。布尔玛大声训斥着贝吉塔的多愁善感，洁芙雅则笑弯了腰，一边叫他老头，一边威胁他如果切掉奇萨尾巴的就要杀了他。
那之后的某一天，洁芙雅一家以及悟天一同不见了，六个月后，重新出现的特兰克斯和悟天长出了新的尾巴…………………………
…………………………

贝吉塔从床上坐了起来，他试图使自己清醒起来。“怎么了？”布尔玛抱怨道，拉了拉被丈夫拽到一旁的毛毯。
“没什么。”他看了看钟，“还能睡上一小时。”直到布尔玛重新睡去，他才小心翼翼地溜下了床。
他朝治疗室走去，并且不断的提醒自己现在离洁芙雅进去不过36小时而已！房间的门并没有锁，他谨慎地向里望了望。
“你在做什么！！！？？？”贝吉塔不敢相信眼前的一切：特兰克斯的一半身体已经浸入了治疗器呢！
“吓死我了。”
“每次我来你都在这儿。你到底想做什么？”
“没什么。”特兰克斯重新看着仪器。
“我只是让你盯着仪器的运转。”
“我知道。”特兰克斯回答道。
“我要在早上把她弄出来。”
“这我也知道。”
“你有睡过觉吗？”
“当然。”

“跟我走。”即刻，父子俩走出了治疗室。贝吉塔锁上了门，并把特兰克斯压去了重力室。二人一言不发地过着招，他们也从没交流过彼此内心的想法。可贝吉塔知道，儿子是身在曹营心在汉，于是他出拳更猛，以便特兰克斯能全神贯注。
二人都变成了超级赛亚人，身体的颤抖伴随着能量的提升——贝吉塔喜欢这种感觉，这意味着速度和力量！他想知道特兰克斯是不是有同样的感受，或者只是觉得有趣；他还想象着如何传授洁芙雅这样的技巧以及她变身后兴奋的模样……
“砰！”特兰克斯的攻击将他拉回了现实。于是他们又持续了一个半小时的争吵。
“你们在干什么！”重力恢复了，门口站着满脸不安的布尔玛。
“妈妈。”禁不住吓的特兰克斯失去了平衡。
“怎么回事？！”贝吉塔抢上前去将他一把抓住。此时，二人已恢复了常态。
“她已经醒了。”布尔玛喘道，“看来洁芙雅确实让你发疯了。贝——吉——塔！”

［此帖子已被 凌心 在 2004-3-30 16:35:22 编辑过］

啊啊啊啊啊----------------!!!!终于看到这部的续了~~~~~[em21] [em21]

大人~~!!!(跪地,泪如泉涌ing)应该还有的还有的吧?!!!

求求你啊~~~~让我看看完吧~~~~~!!!!![em21] [em21] [em21]

唉~~~~告诉你一个不好的消息，四已经在老早前就发了.而我已经等了大半年也没见到五[em1]

……………………
咚！！


（洛雅受不了打击，晕死过去了……）

汗汗!这个文是红色晨曦译的,你给她发短信问问吧[em13]

原来如此，多谢凌心大指路^^

大大的文也好棒呢~~~（正在狂翻文中~~~）


啊啊啊，看到这么多的龙珠文文，我真是太幸福了！！[em106] [em106] [em106]

这篇文的确死长……（但是传说中的“璀璨星河”好象更长？？）
偶光看Ｅ文原文都用了一个月呢……（水平有限米有办法）

我们这最长的好像是终极的“比试，真正的强者”我记得有将近七万字！！！[em54]

不对哦………………还是塞亚人最长呢

啊啊~~~~
继续翻译下去吧~~~~！！！

看了一半（有一半了吗？）……不看完整很痛苦的~~~~

还有吗？？？？？？？？？？？？？？？？？晕~不看完很难受，而且还留着个悬念啊！！！！！卡卡罗特和这个洁浮雅！！！！！

我等了好久了啊，什么时候才有后面的啊？？

这个洁芙雅是悟空的姐姐吗？说她大卡卡罗特几岁？没有下去了吗？

阿付应该是说，在原创文中，终极资询家的那篇最长吧~~~~~

对啊!!~~~~那个璀璨星河后面的有没有啊~~~偶期待ING~~~~~~~

后面还有吧~~不会是个大BUG[em58] [em58]

还有没有 就这样GAME OVER了？晕~~~~~~~很痛苦~~~~~~~~~~~