[翻译]冰雪消融（7）

七、
“悟饭，那是什么？”比迪丽惊慌地问，抓住悟饭的衣袖。
悟饭睁大眼睛向远处地平线望去，双眉紧皱：“我不知道。”他扔下手中的小锄头（那是庭院除草用的），“看上去象是有人在天上飞……不过，我们是这里唯一能飞起来的人啊……”他飞上天空仔细察看，没错，有个人状物体正直冲着他们这边飞过来，可是感觉不到气……悟饭的眼睛因惊骇而越睁越大，并紧紧抓住身边比迪丽的手腕。“快带两个孩子走！找个隐蔽的地方藏好。”他极力用平静的口吻，“我晚一点儿就去和你们会合。”
“什么？悟饭，你的意思是……”
人造人来了，”他压低声音道，“快走！”
比迪丽呼吸急促起来：事情似乎又要变糟了……悟饭的神情令她全身冰冷，她不再犹豫，冲进屋子里抓起两个孩子，也不管他们的挣扎和抗议有多强烈，只是紧紧地揪住他们飞上天空，消失在远处。
悟饭目送他们离开，缓缓转头望向远处，暗暗祈求自己能把那个人造人从胶囊公司这儿引开——如果这座大搂毁掉的话，那么重建家园的希望也跟着完蛋了！他咬咬牙，向着人造人飞来的方向迎了过去。

贝吉塔打量着四周，对所看到的一切嗤之以鼻：这地方简直就像贝吉塔行星都城的复制品。建筑物高耸入天，可地上的人们全都低着头走路。他走出布尔玛的屋子之后，爬了一段下水道才来到地面上（凌心：怎么想起忍者神龟来了？绿月：对啊对啊~~还有那个老鼠老师^^bb），不过自己并不是很介意。拉蒂兹和那巴永远没办法找到她的——如果没有什么侦察兵的话——因为他们绝不会去搜查下水道，那巴是优秀级的战士，而拉蒂兹大概自认为他也是，所以这两个人都不可能去接近什么下水道。
这个城市非常干净，尽管如此，他还是看到有几个穿着同样黑色衣服的人在大街上打扫。他不禁对那两个赛亚人生出些赞许之意：至少他们令这个小星球变得如此整洁。地球人也许是在几百个城市遭到毁灭后不得不投降的，弗利萨不会为这么个小星球操心，所以统治者就是拉蒂兹和那巴了。贝吉塔又看到了几个在弗利萨帝国里常见种族的士兵，看来是弗利萨派来增援的。他暗自冷笑：弗利萨一直都讨厌赛亚人，难道他会蠢到认为这个时空的自己只统治一个星球就能满足了吗？他会要全部的，只是在等待时机罢了……这么说起来，这个时空的贝吉塔还活着吗？他发现有几个哨兵正用怀疑的眼神瞄着他，便低下头。如果自己还想得到龙珠，就不能破坏布尔玛的计划。
他又仔细察看周围，尽力熟悉环境，以便于日后将那两个背叛者干掉。他搜寻着周围的气息，有两个强大的，而且其中的一个远超过另一个，那一定是拉蒂兹和那巴了。另外还有一些比较弱小的气，应该是弗利萨的爪牙。但是，还有一个巨大的气，比那些都强……难道弗利萨也在？他的身体微微颤抖：自己比在那美克星的时候强大多了，但是卡卡罗特还要更强，即使如此打败弗利萨也费了不少劲儿（绿月：那大特是怎么秒杀的？？不合理啊~）。贝吉塔的额头有些出汗，龙珠在这个时空还存在，如果弗利萨得到了，那将会发生什么事？弗利萨虽强大，但并没感觉到他拥有永远的生命，他为什么不许愿呢？还有布尔玛，她为何不让卡卡罗特他们复活呢？当然现在做这些已经太迟，但之前有那么多时间，没有理由不做啊！这件事提醒了他：只剩下几个月了，如果超过一年，他的布尔玛还有那些死去的人都无法再复活了！他趁旁边无人注意，又溜进下水道，返回布尔玛的住处。

“你想干什么？”悟饭高喊。
那个美丽可爱的金发女子看着他，浮上一朵冷酷的笑颜：“我的使命是杀光所有的赛亚人，看来我那两个小兄弟已经失败了。”
悟饭愤怒地与她冰冷的蓝眼睛对视：“好，我就在这儿，你还等什么？”
“我的资料显示，还有两个半赛亚人活着，他们也是我使命的一部分。”她转头看向比迪丽三人消失的方向，开始追赶，可悟饭已经挡在了她前面。
“你必须先打倒我！”他的双臂伸得笔直，拦住对方的去路。
她温柔地笑了，声音冰冷毫无感情：“我很乐意。”她回敬了一句，向他逼近。

“没时间等你的计划实行了。”布尔玛身后响起一个低沉的声音。
布尔玛转过头，惊讶地看到那个赛亚人正站在门口。
“为什么？”
他双手抱肩：“弗利萨在这儿。”
“弗利萨？”
“一个拥有强大力量的疯子，追求长生不老和统治全宇宙。他一定是为了龙珠才待在这儿的。”他说着，向她走去。
布尔玛跌坐在椅子上：“这些杂种！”她无力地呻吟着，一只手支着额头。
“那时候，你为何没有用龙珠令卡卡罗特复活？”
她皱眉：“因为拉蒂兹和那巴先把它们抢走了，不然你以为地球人怎么会变成奴隶的！”
贝吉塔略带惊讶：“他们不只是为了抢龙珠？”
“不，当然不是，如果没必要，你不会弄脏自己的手，不是吗？”她发现他的黑眼睛里闪过一丝怒气，才想起来自己面对的也是个赛亚人。
“龙珠现在在哪儿？”如果全都落到拉蒂兹和那巴手中，他们一定会许什么统治全宇宙的蠢愿望。
她坏坏地一笑：“拉蒂兹和那巴那里有五颗，我有一颗，短笛那里还有一颗。”
贝吉塔看看治疗器里那个仍在昏迷中的那美克星人：“在哪儿？”
布尔玛指指自己的胃部：“短笛把龙珠吞下去了，他们想杀掉他取出龙珠，如果这样，短笛一死，龙珠也会跟着消失掉。”（凌心：幸好地球龙珠只有棒球大小，如果是那美克星那种原装的大龙珠，TT……绿月：不怕啦，想想老短笛是怎么把蛋吐出来的^^大小也差不了多少啦~能吐就能吞吧~bb）
贝吉塔忍不住笑了：“真不愧是我的布尔玛。很好，我会去干掉那些混蛋，作为交换条件，你把龙珠给我，还有短笛和神仙也要跟我走一趟。”
“什么？”她叫起来，生气地挥舞着双臂。“你当我是三岁小孩子呀？我怎么知道你不会许愿来统治地球，或者长生不老，或者其他什么？”
“如果我想统治你这颗可怜的小星球，那很早以前我就这么做了。”他有些生气，“答应我，否则我把你也干掉！”
她对着他露出牙齿：“我没有别的选择？”
他摇摇头，那丝嘲笑依旧挂在脸上：“没有。我是宇宙最强的赛亚人，你别想和我对着干。”
她沉默了：“好吧，那么就这样，无论你想要什么见鬼的愿望，只要能让所有人平安，你把这儿炸了我也不管。”
“很好。”他有些气恼地离开了。

“天哪，悟饭会死的！！”悟天嚷嚷着。
比迪丽紧紧按住他的肩膀：“不，悟天，他叫我们留在这儿。”
“悟天是对的！”特兰克斯喊起来，“我们应该去帮忙，如果爸爸在这儿，他也希望我们去帮忙的！”
比迪丽叹口气：“我已经说过不行了！”
悟天充满敌意地看着她：“悟饭也许喜欢你，可你又不是我妈妈，没资格命令我！”他尖叫着爆发出金黄色的光离开，特兰克斯朝她吐吐舌头，也变身飞走了。
比迪丽发了几秒钟的呆，随即跟在他们后面——无论如何，她必须确认他们是否平安。
他们赶到时，发现悟饭正与一个金发碧眼的美丽女子作战，显然已经挨了好几下子，头部开始流血。当那女子一拳打向悟饭的胃部时，鲜血从悟饭口中泉涌而出，悟天开始尖叫。悟饭移动身体躲过了下一轮攻击，那女子毫不放松，对着他面门又是一脚，悟饭想躲开，可被抓住了脚踝，狠狠承受了那一下，几乎昏了过去。那女子紧追不舍，狠狠地踢他的脊骨，将他击回地面，砸出一个大坑。
“悟饭！”比迪丽尖叫着冲向那女子，愤怒地攻击。那女子摆了一个漫不经心的姿势等着她——她之前见过这种姿势，贝吉塔最后一次与她对练时就是这个样子。她在最后一秒转换方向，放出一记能量波，跟着又调转自己进攻的方向。那女子抬起手臂阻挡，比迪丽高叫着特兰克斯和悟天的名字，抓住那女子的脚踝作圆周旋转，然后猛地松开。特兰克斯和悟天飞过去两面夹击，打伤了那女子……两个小孩困惑地看看彼此。
“我猜那个是人造人！”特兰克斯喊道。
“可是她的手臂流血了！”悟天争辩道。
比迪丽摇摇头，表示无法预测下一步将如何。他们看到那女子慢慢爬起，“傻瓜们，以为这样就可以打倒我吗？我发誓我们会再见的！”她发出一道刺眼的光芒，比迪丽和两个小孩都闭上眼睛，等他们恢复视觉后，那个人造人已经消失了。（绿月：凭什么悟饭干不掉的比迪丽可以？？不明白？？）
“她去哪儿了？”悟天牵着比迪丽的袖子问。
比迪丽耸耸肩，整理一下头发：“我不知道，不过她一定还会再来的，我们不能回胶囊公司，必须带着悟饭找个地方躲起来。”他们一起朝着悟饭跌落的那个方向飞过去。

贝吉塔目送太空船飞走，很好，这表示弗利萨已经离开，真是天赐良机，他可以随心所欲地向那两个背叛自己的家伙报仇。他高昂着头走向城堡的大门（已经穿回他那身赛亚人的战斗服了），守卫们迷惑地看着他。
“谁在那儿？”一个守卫问。
“赛亚人的王子，贝吉塔。”
“哪有什么王子呀？”另一个守卫向他攻击，贝吉塔轻轻松松地闪开，随手抓起一个人，稍一用力便夺去他的生命。他舔舔嘴唇，望向其他人。
“你想当下一个？”王子的笑容仿佛魔鬼降临。那守卫退缩着打算溜走，贝吉塔一把抓起他，另一只手抬起，对着大门发出一记能量波，然后满意地看着它的威力直摧毁到宫殿内部。
他一脚踹开残破不堪的门，问那守卫：“拉蒂兹在哪儿？”
“在……在他的房间里……”那人结结巴巴地指指楼梯。
“到底在哪儿？”
“右边第三道门！”贝吉塔点头表示感谢，然后捏碎了那人的头骨，飞上楼去。

（ps：这一段偶个人感觉是最有意思的~~呵呵^o^~~~）

这集差了点……

有吗?我觉得好好的!

7......7......偶发誓要把之前的6集全挖出来看!!!