所有时间的改变
(先小声说下,那个……这篇文总体说来是意译的,即是大致上符合原文,但不是每个细节都一样,这一方面是由于个人翻译水平问题,可能会有些错误……第一次翻译啊,各位大人高抬贵手~~另一方面,是有些话用英文可能很有意思,但直接翻译过来就比较……所以稍微改为“中国特色”一点,呵呵~
另外一点小小对以前介绍的更正,这是发生在小特兰克斯稍大后,大特兰克斯再次来访的某个时间里的故事。
那么,废话到此结束,下面是正文~)
*******************************************************************************
结束了一天的训练,贝吉塔轻轻打开房子的后门,静静走了进去,里面已经是漆黑一片,他知道现在已经是晚上2:30,但依然可以听见从什么地方传来电视节目的声音,他决定去看看是谁还在这个时间看电视。
他静悄悄地接近房间拉门,轻轻地打开它,然后发现里面是他的儿子们。他几乎总是认为这两个孩子是完全独立的两个人,他们实在有太多不一样了。“你们两个还在干什么?”他生硬的问话让他们一起吓得跳起来。“我们在看一个谈话节目。”回答的是大特兰克斯。“是的,爸爸,”小特兰克斯开始兴奋起来,“这个男人以前一直以为那个人是他的女朋友,但实际上‘她’是一个男人!”
“哼!好一个傻瓜,我说卡卡罗特就会这么愚蠢!”
“不,看看,爸爸,光从外表很难分辨的。看?”特兰克斯’(以后这两人由于一直都在,所以大特兰克斯旁有“’”,比较不容易混乱)指着电视说。
“搞什么鬼?!”贝吉塔随着视线惊讶得张大了嘴。
“我敢打赌他甚至能骗过你,爸爸。”特兰克斯笑着说。
“别说蠢话!我可以嗅出他们的不同,但是为什么会有人做这种事?”他盯着那对人造胸部问道。
“很多男人都这么做,”特兰克斯’说,“他们叫这作易装癖。”
“这绝对是错的,特兰克斯,”贝吉塔对特兰克斯说,在他从一股强烈的厌恶感中恢复了冷静之后,“到床上去。我可不想看到你在明天的特训中变成软柿子。”
小特兰克斯没有任何异议地站起来,他知道最好不要对父亲的命令做任何争辩或反抗,说了晚安后,他上楼回了房间。
“爸爸?”特兰克斯’小心翼翼地说,“你明天也会训练我吗?”
贝吉塔有些生气地看着他的儿子,但是仍然冷静地回答,“没错,我们会在7:00开始练习。”
“那么我现在最好还是去睡了,晚安。”
贝吉塔以哼声作为回答,特兰克斯’走后,他拿起遥控器坐在沙发上,打开了电视第110频道,他再次看了一眼那个“易装癖”的男人,冷笑,“哼,他看起来像弗利萨!”
贝吉塔停止了注视。为什么他从来没有想到过?他从不曾向弗利萨复过仇,他的儿子解决了那个家伙,但是他想要弗利萨死在自己手上。特兰克斯’现在有时间器,他可以很容易地回到弗利萨还活着的那个时间。复仇终将是属于他的。他现在要做的仅仅是拿到时间器,它看起来在特兰克斯’夹克口袋中的胶囊里,那件夹克现在就在他的房间里。但是,他随即想到,虽然特兰克斯不及他强大,但他不可能潜入他的房间,特兰克斯’太熟悉自己的气了。看来他只能等到第二天他们特训的时候了。
贝吉塔带着笑走进他的房间,轻轻躺在布尔玛身边。他看着她的睡脸,轻轻在她颊上亲了一下(-_-||||),然后带着明天再会弗利萨的喜悦进入梦乡。
*******************************************************************************
特兰克斯’被闹钟的声音唤醒。他看了看,现在是早上6:30。他起身洗漱,穿上自己的裤子和夹克,下楼去吃早餐。
但他到达厨房时,他看到他的父亲在餐厅外的吧台喝着咖啡,她的母亲正在餐桌边读着报纸。她抬起头看到他,“早上好啊,”她热情地起身去帮他拿碟子。
“别起来,我会自己去拿的,”特兰克斯’轻轻地让她回到椅子上。然后拿了他的早餐和一大杯果汁回到餐桌。
“你知道的,”布尔玛非常得意地说,“我甚至比我想象的还要聪明许多!”
“为什么这么说呢?”特兰克斯’微笑地看着她,他已经对自己两个极度自大的父母非常的习以为常了。
“在我研究了你给我的未来的我制造时间器的设计图后,我已经成功地制造出另一个了。这次可是双人位的!”她以一个得意的笑容结束解释。
“你吃完了吗,小子?”从门外传来非常不耐的声音,“现在已经7点了,而我已经厌倦等待了。”
特兰克斯’点点头,随着父亲出了后门向重力室走去,布尔玛从窗户看着两人离开,“小心点啊,特兰克斯’。”她用只有自己听得到的声音说。
贝吉塔和特兰克斯’几乎是立即开始了练习。两人以极快的来回攻击作为热身,稍后这场比试变得更加激烈。两个塞亚人逐渐给予对方越来越猛烈的攻击。贝吉塔感觉到他的儿子的气变得越来越专注于战斗,于是知道机会来了。特兰克斯’在一个强大的冲力下接近,贝吉塔稍稍侧身躲过攻击,然后以想象不到的速度迅速从特兰克斯’的夹克中取出了胶囊盒,这一动作是如此之快以至于这个年轻人一点也没有察觉。
“好了,”贝吉塔自得地对自己笑道,“他可比不上我的偷窃技巧。”
不只是特兰克斯’,几乎没人知道贝吉塔懂得这一手。他应该没有理由可以学到这门技术,然而,他曾经有一次见到几个下级战士,在一个酒吧里从吉斯身上,在他完全察觉不到的情况下,偷走了什么东西。贝吉塔立即产生了兴趣并学会了这门技巧。
“特兰克斯,”贝吉塔停下比试说道,“我要去休息一下。在这段时间里你练习一下你的左腿攻击,它比你的右腿要慢。”说完,他离开了重力室。‘现在我要做的就只是决定在哪个时间里会会弗利萨了。’他暗笑。
特兰克斯’耸耸肩,父亲从前从没这么做过,但依旧照他的话开始练习左腿的攻击。
*******************************************************************************
特兰克斯盯着镜子,他正在用冷水扑脸使自己清醒过来。在冰冷的水间隔里他匆匆一瞥看到自己的父亲正在外头,在胶囊公司的大院子里。“他现在在干什么呢?”特兰克斯自言自语着。就在这时他的问题得到了答案,贝吉塔开启时间器,跳进去,启动机器浮上半空,然后消失。小男孩的蓝眼睛张得大大的,他冲下楼去做了他唯一知道的事——告诉他的妈妈。
*******************************************************************************
“什么!!”布尔玛疯狂地喊道。
“这是真的,妈妈,”特兰克斯说,“我看到整个经过。”
“妈妈,我们有什么办法可以准确地找到爸爸去的时空吗?”特兰克斯’担忧地问。
布尔玛想了几分钟,“是的,有!”她凝神说,“我给第二部时间器输入了自动跟踪第一部轨迹的程序。他所去的精确纬度应该已经输入机器的记录里了。我们一起下楼看看他去了哪里。”
当三人一起进入实验室时每个人都在猜测贝吉塔可能去的时空,他们一致认为他会回到行星贝吉塔。但他们最后得到第二台时间器的数据时,每个人都疑惑不已。“这个时间发生了什么事,妈妈?”特兰克斯’问道。“这是我们都在那美克星的时候,”布尔玛无奈地叹道,“他回到这个时空想做什么呢?”
两个特兰克斯都瞪大了眼。特兰克斯’开始大声推理道:“爸爸选择这个时空是因为他所有的对手都在同一个地方。爸爸会为此自豪这是个一石二鸟的计划!”
“特兰克斯,”布尔玛猛地按住大儿子的肩认真地说,“我们必须阻止他。我们不能让他杀死悟空。”
“我也这么认为。”他看着她的眼睛,“但你不能跟我们去。”
“见鬼的我不能!这台机器有两个坐位,当然我能去。”
“妈妈,”特兰克斯’开始转移她的注意力,“爸爸是怎么知道如何控制时间器的?”
她停下来,盯着地面开始思考,“唔,我想想。”
特兰克斯’乘布尔玛失去警戒的片刻暗示小特兰克斯乘机坐上副驾驶的坐位,小特兰克斯迅速地溜上去并扣好了安全带。
“据我所知你们的父亲很聪明,只要他想他可以弄明白任何东西,有一次……”她的声音停下,两个特兰克斯都没了踪影,他们已经走了。“该死!”
*******************************************************************************
“哇!这实在太不可思议了!”特兰克斯向另一个自己嚷嚷道。
“我知道,虽然我做了很多次,我也还不能习惯呢。电脑说我们已经到达了我们想要的时空,这看起来确实像我所听过的那美克星。”
两人环视着绿色的天空,“看起来真是荒凉,”特兰克斯’说,“我想我们现在最好去找爸爸。”
*******************************************************************************
‘好吧,这确实把我带进记忆中了,’贝吉塔带着满意的表情想着,‘除了这次,我知道所有的一切。’他把时间器收进胶囊,环视四周。‘现在该找找谁要来玩我的游戏了。’他放开他的感知功能,‘弗利萨在那边,等到卡卡罗特来再解决他。那个女人似的萨博和多多利亚还跟着他。这是什么?邱夷还活着并且正在攻击?看起来我可以再一次欣赏到他的结局。’贝吉塔飞上天空向邱夷气的方向而去。他尽可能在飞行时隐藏起自己的气,他并不介意被探测器发现,但他同样不想让弗利萨对于他的力量有任何概念。
不久,贝吉塔如愿地欣赏到了邱夷的最后一刻。‘这可比我记得的还要精彩许多。’他边想边看见过去的自己舔了舔唇。
贝吉塔’(从这里开始,过去时空的“贝吉塔”都是带“’”)带着满意的神情站定。就在这时,他的探测器想了起来,一个巨大的能量就在他身后。他迅速转身看去,知道那不可能是弗利萨。眼前所见顿时让他的下巴掉了下来。“见鬼的你是谁?”
“哈!”贝吉塔讥笑着眼前这个年轻塞亚人的大胆,“虽然这跟你无关,不过我是贝吉塔。”
“就凭我是赛亚人的王子,”贝吉塔’冷笑着说,“任何事只要我想就和我有关!”
贝吉塔开始大笑:“算了吧你,你这没用的家伙,只有我才是赛亚王子。”
“你是说你是我?”贝吉塔’怀疑地说。
“错了,”贝吉塔抬高下巴,“我远强过你这弱小的家伙,你甚至不配称为‘贝吉塔’。”
“我想你不知道你在跟谁说话,所以让我教教你。”贝吉塔’冷笑着回答并摆出战斗姿势。
“别再废话了!”贝吉塔顿住,双手抱胸,“我没打算让过去的我消失,但停止考验我的耐性否则我会让你后悔。”
贝吉塔’倒抽一口气,‘未来的我’。“难以置信!”
“好了我的王子,”贝吉塔讽刺地说,“你的脸色看起来像死人。”
“我要求搞清楚你来这里的原因!”脸色更加难看的贝吉塔’喊道。
“如果你知道什么对你最好,就别再要求我做任何事。”
年轻的贝吉塔’完全激动起来,并开始挑战这个未来的“陌生人”,“虽然你看起来很帅,甚至还有很酷的头发,我还是不认为你是你说的那个人。”他冷笑。
贝吉塔同样冷笑,“你知道,我不喜欢你的态度,我也不关心你那对我毫无价值的看法,不过我还是允许你问我一个问题来证明我的身份。”
‘现在他掉进套子里了,’贝吉塔’想,‘这混蛋不可能知道答案。’他用赛亚人的语言问道:“iImtikla;nnmgwqkristen”(赛亚语,偶不懂-_-||||)
贝吉塔大笑,“我不敢相信你居然问我这个!”他开始用赛亚语言回答:“}05#TQ7&**'mc…”但是被打断了。
“够了,”贝吉塔’打断道,“我相信你。”
“我可是一点也不关心,不过等你一会从萨博哪里得到你应得的,那时或许我会愿意听你动嘴。”
“别逗我笑了,”贝吉塔’反驳但很快停止,“你感觉到了吗?”他用震惊的语气问。
“我当然知道,我比你要强。”贝吉塔一点也不关心这两股突然出现的新能量的级数。
“我的探测器显示这里有两人,”贝吉塔’用手控制着探测器,“不可能是萨博或者是多多利亚,这会是谁?”
贝吉塔冷笑着对他说:“那是你的儿子。”
************************************************************
(文章相当长,希望各位大大有耐心,偶每天都会翻译一点上来的)
Wendy已評,28690字
[此贴子已经被kotenka_于2005-07-25 08:56:08编辑过]