[影音区] 『龙珠剧场版13』【危险的两人！超战士无法安眠】（MP4|MKV）【中日港台字幕】

MKV格式的字幕截图不了字，MP4格式就没问题

像楼主这样为龙珠迷做出贡献的人们致敬！感谢！

感谢分享

请问那个神与神3个版本有什么区别，收藏应该选哪个

请问神与神3个版本有什么区别吗，收藏得话该选

幸亏这里也有第11集，必须和13集两集连着一起看.谢谢楼主

龍論現在是不製作劇場版了吧？

支持！！！！！！！！！！！！！！！！！

本帖最后由 allpoogi 于 2018-4-24 14:17 编辑

我發了此文（29#）後看不到，以為自己弄錯，所以再發一次（成為 30#）。
原來是文須先審核，因而發了雙重文。不好意思。

所以現在改此文，作為刪除多餘重複的文。

另感謝管理員常常為我批文，有勞了。

此題：
｛激戰　１００億能量的戰士們｝
http://bbs.dragonballcn.com/foru ... 4%D5%BD%CA%BF%C3%C7

因為已關閉了回應，所以在這題發文。

在 05:06，無閑對白，港／臺版的字幕是：
就能輕輕鬆「松」解決問題吧

「松」應是「鬆」。

陸版無問題。

完全被截圖吸引了,一定要收下來看看~

辛苦了！感谢分享资源

有国语配音就更好了                                       

本帖最后由 allpoogi 于 2020-5-25 15:21 编辑

此題：
｛龍珠：全新進化｝
http://bbs.dragonballcn.com/forum.php?mod=viewthread&tid=47761

已閉，故在此留言。

龍珠：全新進化－－RMVB 版
－－－－－－－－－－－－－
在 01:11:35，孫悟空對白：
我們還沒打算讓你離開「你」們

「你」應是「我」。

感謝樓主！！！！！！太棒了！！！！！

樓主辛苦了！感謝樓主！！！！

龍珠：全新進化
－－－－－－－

上述第三十四文，說的是 RMVB 版：
http://bbs.dragonballcn.com/foru ... &fromuid=118563

下述說的是 AVI 加陸港臺字幕版：

一、
港、臺版，00:00:11：
壓「制」：黑色十字架
「制」應是「製」。

二、
港版，00:22:50，莊子對白：
如果我真是笛子「還」是什「麼」子
「還」、「麼」是簡體。

三、
陸、港、臺版，00:23:18，孫悟空對白：
這是龍珠，四星「球」，有四顆星的
「球」應是「珠」。

四、
港、臺版，00:33:05，笛子大魔王對白：
把水抽「幹」之後果然更容易找
「幹」應是「乾」。

五、
陸、港、臺版，01:11:34，孫悟空對白：
我們還沒打算讓你離開「你」們
「你」應是「我」。

六、
陸、港、臺版，01:13:47：
だけの「自信」は充分にある
「自信」應是「価値」。
（以 RMVB 版為準：「だけの価値はじゅうぶんにある」）

七、
陸、港、臺版，01:14:10：
お決まり「な」つまんない Rule
「な」應是「の」。
（以 RMVB 版為準）

厉害厉害，估计没人会去改了，只能自己分解了改下再合成

我無技術。

但是我只是見到就列出來吧，改無隨君便。

MKV的话下个这个mkvtoolnix，备份下视频，然后随便试下，提取、 合成，都比较迅速的，不是压缩。具体你看吧。反正论坛没人了，你懂的