<P>
这集是龙珠z的119集,在这集5分53秒的时候,注意贝吉塔说的话,我想懂点儿日文的朋友可以听出“10”这个音,再结合下面的的字幕,可以看出弗利萨的爸爸是弗利萨的10倍
</P>
<P>请问10的发音是什么?我不太懂日文,最好能说的清楚点,或者找会日文的来明确翻译下。</P>
<P>TV里某些台词是很随意的,卡里克那里也说增加数十倍,可其实他就算比之前强100倍也不过10几万,悟饭他们不会打的那么吃力。</P>
<P>可以肯定的是贝的这句台词是TV版加的,漫画并没有,漫画里提到“更强”的时候都没有提倍数。之前也有版主发过Wiki上写的某剧场公开前的宣传材料,古王的战斗力只有2亿多,勉强算是弗的2倍。</P>
另外看究级悟饭在另一个被锁的贴子里说“世界全书”里提过短笛经过两次同化提升万倍,其实那书里除了老鸟专访和一些资料是从官方资料里翻译来的,其他人物评论都不是官方写的,所以不是全都准确,象战斗资料那里还把贝战原始布拖1分钟那里说成是“为了元气弹”,这种可笑的错误还有不少。
万倍不过是随便说说罢了,以前有剧场制作人在日本杂志上说过布罗利只有10几亿,也就是弗的10几倍,短笛第一次同化不过是提升10几倍,第2次如果有千倍早把布罗利秒了……
[此贴子已经被作者于2008-2-13 12:45:55编辑过]