[翻译]ＨＥＬＩＡＣＡＬ　ＲＩＳＩＮＧ（日文同人翻译）

蓝海 · 发表于 2004-9-9 21:35


	文笔独特的绝对不是我，是那个原作者啦呵呵，我有翻译其他文章，你到蝙蝠大的主站上就能看到了~~~ 小王子的文我也很喜欢啊，为什么不到蝙蝠大的站上去贴文呢~~~ PS：忘了说了，我就是kattyan^^ [此贴子已经被作者于2004-9-9 21:38:14编辑过]

芊芊 · 发表于 2004-9-9 22:43


	楼主好……好厉害呀！！！看完了，心里有种空荡荡的感觉~~~塔塔真的要死了吗？？？塔塔为什么要死……这个其实是偶一直想问的问题，是因为年龄（猜测）？不好意思，偶的水平有限，理解得不是粉透~~~ 呵呵~~的确有种淡淡的“耽味”呀~~

kattyan · 发表于 2004-9-10 13:27


	以下是引用芊芊在2004-9-9 22:43:29的发言：楼主好……好厉害呀！！！看完了，心里有种空荡荡的感觉~~~塔塔真的要死了吗？？？塔塔为什么要死……这个其实是偶一直想问的问题，是因为年龄（猜测）？不好意思，偶的水平有限，理解得不是粉透~~~ 呵呵~~的确有种淡淡的“耽味”呀~~ 说实话我也不知道呀……可能是病…或是绝症（泪），这个作者不愿意说清楚吧~~意识流啊……汗~~~~~~ 是悟贝文啊……不过这个作者自己说“不太像耽美”……呵呵

绿月迦蓝 · 发表于 2004-9-13 15:10


	其实~~偶觉得还是像耽美的~~因为偶是耽美敏感体质啊T_T~~有一点点味道就可以嗅出来~~~bbb 话说回来~~这篇文的原文是不是日文的？行文的风格不像欧美的~~如果是日文的，请楼主在标题处注明一下吧~~可以方便其它的同好寻找：）另：如果是日文的，楼主莫非就是传说中的日文高手？拜一下：）

kattyan · 发表于 2004-9-13 22:40


	*以下是引用绿月迦蓝在2004-9-13 15:10:46的发言：* 其实~~偶觉得还是像耽美的~~因为偶是耽美敏感体质啊T_T~~有一点点味道就可以嗅出来~~~bbb 话说回来~~这篇文的原文是不是日文的？行文的风格不像欧美的~~如果是日文的，请楼主在标题处注明一下吧~~可以方便其它的同好寻找：）另：如果是日文的，楼主莫非就是传说中的日文高手？拜一下：）是日文的，的确英文小说是不太有这样的行文方式说，而且语序的前后颠倒也改不过来了～^__^ 那我去把标题改一下，不过这里有翻日文小说的应该不止我一个的说～～～我可是绿月大人的忠实崇拜者啊～～～一直在等《星球·回忆》的续文呢～～～～

埃及の雪 · 发表于 2004-9-13 23:28


	呵呵！！翻的不错撒！！小k的文很好！！只是太长些,下次有空接著看...\|\|\|\|

		自动登录	找回密码
密码			加入龙论666