中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

12
返回列表 发新帖
楼主: 我是悟空Z

贝吉塔声优堀川亮来贴吧了!

[复制链接]
发表于 2010-9-10 09:43 | 显示全部楼层

原来是这样,总之老师能来中国的网站做客是可望不可即的事情,虽然怀疑过,不过这两天也大概扫了几眼贴吧的回帖,逐渐感觉应该是真的了。(特别是提到2天前东京大雨的事情……)。什么时候有空整理一下老师的发言吧。。。

http://tieba.baidu.com/f?kz=884646414

这个是土豆证实的视频。

[此贴子已经被作者于2010-9-10 9:51:26编辑过]

发表于 2010-9-10 21:57 | 显示全部楼层

还是日本百度的关系啊,多谢18楼,那就去堀川亮吧看翻译


发表于 2010-9-10 22:08 | 显示全部楼层

堀川亮吧整理的老师在百度各贴吧的留言和翻译汇总(不断更新) http://tieba.baidu.com/f?kz=884565661

[此贴子已经被仪迷于2010-9-10 23:12:26编辑过]

发表于 2010-9-10 22:51 | 显示全部楼层

原來是真的堀川亮...他來百度作客真的可喜可賀..感謝樓上提供鏈接...方便觀看他的所有留言及翻譯內容..

希望將來堀川亮除了去百度,亦會來龍論作客......亦順便邀請野澤雅子一起來...

[此贴子已经被作者于2010-9-10 22:52:20编辑过]

发表于 2010-9-10 23:14 | 显示全部楼层
看了下这几天关于贝殿的留言,4集灭一个反派的速度是说拉蒂斯么,如此这般就掉进贝这个大坑里了~~~周四录的KAI,又和草桑他们去居酒屋了,好象之前几个月他的BLOG就提过好几次和KAI的同事们一起去居酒屋,还蛮频繁

11日的i回复出现了几句中文,不知是网络翻译还是找人翻译了,以后都这样就美了
[此贴子已经被作者于2010-9-12 0:34:30编辑过]

发表于 2010-9-12 00:43 | 显示全部楼层
TO 24楼

老师在回贴中说明了,是用翻译机翻的,看来日本的日中翻译机非常强大,远非那些在线的免费翻译机可比啊……

发表于 2010-9-12 01:37 | 显示全部楼层

哇呀那还真是颇强的,可能不是一般在线用的那些吧,虽然那几句都非常短可能翻译也会比较容易准确


发表于 2010-9-18 00:39 | 显示全部楼层

拉声优去BAIDU会成为时尚么~~~

昨天亮殿留言说喜欢终结者那类角色,贝自爆也算


发表于 2010-9-21 12:02 | 显示全部楼层

他16日在BLOG中提到百度了

2010年09月16日 「てぃえば」についてテーマ:ブログ

こんにちは、堀川りょうです! 東京は、だんだん涼しくなってきました。 ここ何日か、雨も降っています。 皆様、体調には十分気をつけてくださいね!

昨日も、事務所の若手達と仕事あがりに楽しく飲んでいました。 中華料理を食べましたよ! 未来ある若者と飲むのは本当に楽しいです。 映画の話でかなり盛り上がりました!

そして最近、新しい試みを始めたので紹介したいと思います! 皆さん、「てぃえば」をご存知でしょうか? 「てぃえば」は、Baiduが無料で提供しているコミュニュケーションサービスです。 「てぃえば」にはたくさんの「部屋」(=話題の中心となるキーワード)があり、 そのキーワードに興味のあるユーザーが「部屋」に集まって様々なトピックを作成して、 ユーザー同士が自由に書き込みできるサイトです。 そこには「堀川りょうの部屋」もありまして、私も1日1回は必ず見るようにしています。 書き込みもどんどんしていっていますので、皆さんも是非見に来てくださいね!

「てぃえば 堀川りょうの部屋」http://tieba.baidu.jp/f/%E5%A0%80%E5%B7%9D%E3%82%8A%E3%82%87%E3%81%86


发表于 2010-9-23 14:09 | 显示全部楼层

妈呀,贴吧拿日语就那么说啊?

堀川老师,你没事儿上班的时候跟草尾叔啊,中原叔啊都多宣传宣传「てぃえば」,让他们都注册注册玩儿玩儿嘛!光跟官网上做井底之蛙能干什么啊?


发表于 2010-9-23 14:22 | 显示全部楼层
音...音译orz...话说这下真实性毫无疑问了...

发表于 2010-9-24 10:56 | 显示全部楼层

音译比汉字方便~~~ http://ameblo.jp/ryo-horikawa/ 原地址这篇BLOG下面的广告是:中国語実用会話無料講座~~~


发表于 2010-9-24 11:00 | 显示全部楼层

哈哈~学中文...他还满活跃的各种i帖各种图...每次都有人去围观...哈哈


发表于 2010-9-24 11:29 | 显示全部楼层
哦?昨天看好象只帖了一张路上的照片,原来刚才又贴了啊,应该把和KAI那些人聚会的照片多帖帖嘛,可能也是太忙没时间么

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-11-24 09:58 , Processed in 1.056764 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表