中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

[舞文] [原创]重看灌篮高手

[复制链接]
 楼主| 发表于 2004-7-12 21:29 | 显示全部楼层

我看到的原句是:“老头子,你最光辉的时刻是何时?是全日本代表吗?而我呢,就是现在了!”

应该是“代表”不是“时代”

因为安西是全日本代表队队员


发表于 2004-7-12 21:29 | 显示全部楼层

还有樱木受伤治疗时说的那句话:

喜欢,真的喜欢,这次绝不是说谎

真的好感动
[此贴子已经被作者于2004-7-12 21:31:54编辑过]

发表于 2004-7-12 21:33 | 显示全部楼层

呵呵~~~~~~喜欢篮球............我真的很喜欢樱木。


发表于 2004-7-12 21:34 | 显示全部楼层
以下是引用天才之赛亚神在2004-7-12 21:29:24的发言:

我看到的原句是:“老头子,你最光辉的时刻是何时?是全日本代表吗?而我呢,就是现在了!”

应该是“代表”不是“时代”

因为安西是全日本代表队队员

还有一个版本是:老头子,你最光荣的时候是代表全日本吗?而我,就是现在了!

 楼主| 发表于 2004-7-12 21:35 | 显示全部楼层

对阿!~扶住晴子的肩膀,说出这句经典台词。

还有全书最后,“你最喜欢的篮球,正等这你呢!”


发表于 2004-7-12 21:36 | 显示全部楼层

那是翻译的问题呀,翻译做风光也行的吧……

总之井上雄彦的东西我都爱,他真是,大师


发表于 2004-7-12 21:37 | 显示全部楼层

还有三井说的那句:我……我想打篮球!


发表于 2004-7-12 21:39 | 显示全部楼层
呵呵~~~~~~我想到那呆瓜三人组啊!好好笑~~~~~~[em01][em01]

 楼主| 发表于 2004-7-12 21:41 | 显示全部楼层

晕~~~

井上的滕真特别版大家有没有看过?


发表于 2004-7-12 21:42 | 显示全部楼层
以下是引用samurai在2004-7-12 21:39:32的发言: 呵呵~~~~~~我想到那呆瓜三人组啊!好好笑~~~~~~[em01][em01]
是樱木军团吧 水户洋平、高宫望、大楠雄二和野间忠一郎

发表于 2004-7-12 21:43 | 显示全部楼层
以下是引用天才之赛亚神在2004-7-12 21:41:49的发言:

晕~~~

井上的滕真特别版大家有没有看过?

看过啊

发表于 2004-7-12 21:45 | 显示全部楼层
滕真特别版?讲藤真的?

发表于 2004-7-12 21:53 | 显示全部楼层

呵呵,LG写得不错,看来真应该重温一边SD了……

藤真特别篇?那个好像不是井上画的


发表于 2004-7-12 21:58 | 显示全部楼层
LG?妹妹,我哥是你LG?

 楼主| 发表于 2004-7-13 09:01 | 显示全部楼层

呵呵~~

滕真特别篇不知道是不是井上画的~~据说是的~~天晓得


发表于 2004-7-13 09:31 | 显示全部楼层

呵呵……

不知你说的是不是《藤真的真实》,那个是森永爱画的,藤真版的贫穷贵公子[em54]


 楼主| 发表于 2004-7-13 09:44 | 显示全部楼层
哈哈哈哈~~好像是吧~~~上当了~~~不过我也感到不对劲~~[em01]

发表于 2004-7-13 10:08 | 显示全部楼层
以下是引用天才之赛亚神在2004-7-13 9:44:26的发言: 哈哈哈哈~~好像是吧~~~上当了~~~不过我也感到不对劲~~[em01]
倒~我从来就没把它当成过井上画的

 楼主| 发表于 2004-7-13 10:13 | 显示全部楼层
玩笑罢了~只不过我看到的作者写的是井上~~~~[em01]

发表于 2004-7-13 10:14 | 显示全部楼层

呵呵 弟弟寫的很好呢

小時候看只是看了覺得很高興興奮~但卻不會感動~要到大些才會體會到其中的精神


您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-11-23 07:01 , Processed in 1.117047 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表