中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: WAGDJG

[翻译]永远的联系(完结~18N慎入!!!)

[复制链接]
发表于 2005-7-20 20:06 | 显示全部楼层

楼主,你的文文还没发给我吗?????????扭扭扭~~~楼主,发给人家嘛~~~~好不好嘛~~~~~~~


 楼主| 发表于 2005-7-20 21:07 | 显示全部楼层

汗,跳过的部分偶还没有翻译啊……

而且那些部分也实在超过偶的处理能力范围……原文的话偶倒是可以发过去啦…… 如果是翻译的话就暂时没有了……还有很多的文没翻呢……不好意思啊……


发表于 2005-7-20 21:21 | 显示全部楼层

哭~~~~~那那~~~~原文也照要吧

就那两段哦,因为我会分不清是哪段的

嘿嘿


 楼主| 发表于 2005-7-20 22:56 | 显示全部楼层
“妈妈?”布尔玛立即醒了过来,转头看向床另一边的位置。一切都是真实的!床上依旧留着他温暖的体温,随即她听到了浴室传来的水声。‘特兰克斯!’“进来!”她高声回应,迅速地找到衣物穿上,跑下楼去。

“早上好!我昨晚就回来了,但是我不想吵醒您……只不过……我必须告诉你些事,妈妈。我知道这听起来很愚蠢,但是我感觉到爸——”他的眼倏地睁大,脸色也变了,他看到贝吉塔抱着胸,出现在楼梯口。

“爸爸!可是……怎么可能?”

“他是来自过去的那一个,”布尔玛开心地说,“是不是很惊讶?”

贝吉塔下了楼,向特兰克斯走来,盯着他,“你没有停止修炼吧?”他问,仔细地打量着他。

“不,我没有。我不会允许自己变弱的。您教过我。”

贝吉塔的双眼亮起来,“这是一个真正的赛亚人所应有的行为。”他几乎像是对这自己说的。‘说到修炼……’

“我必须返回去修炼了。那个机器准备好了吗?”

“你是指时间器?不,它大概需要十多小时来补充能源。看起来另一个我处理过它。”布尔玛说。

“十个小时!!!”‘我就知道!那该死的女人竟敢欺骗我!’

***************************************************************************

他们互相向对方吼叫直到现在已经有三个小时了。特兰克斯开始感到绝望了。在不知怎样做更好的情况下,他或许该试着去制止他们。但布尔玛和贝吉塔是无人能比的顽固。请求他们停止是不可能的,更何况,如果他尝试这么做他们很可能会杀了他,他猜想。天啊!他没法再忍受下去了。他们听起来简直像小孩!但几乎是突然之间,一切都静下来了。终于啊,久违的平静。特兰克斯松了口气。但很快这平静变得使人不安。特兰克斯开始担忧,他想起当他离开厨房时的最后一幕是母亲正将所有可及的物品仍向父亲,她羞辱他,,取笑他的王族头衔,以及说了其它很多他知道贝吉塔不会轻易放过的话。这沉默已经超出了特兰克斯所能承受的极限。‘假如他伤害了她……或者……杀了她……?’

特兰克斯冲向厨房,但当站到门前时他瞪大了双眼。他瞬间烧红了脸,感觉心跳加快。他的父母正在亲吻!他的母亲紧贴着父亲,双手环绕在他背上,同时父亲也用双臂紧拥着母亲。

特兰克斯不敢相信他的眼睛。这是一些他从未,甚至做梦也未想过会见到的事。尤其据他所了解的事实是,他的父亲并不喜欢被碰触,甚至于不喜欢任何人接近他。这正是为什么特兰克斯如此震惊。他的父亲居然在亲吻母亲!而且是如此地……缓慢,热烈且充满感情。

他已经不再是一个孩子了。事实上他很快就要到23岁。他很了解他的双亲间发生过什么事。但他也有自己的怀疑。他的父母从没有结婚。贝吉塔那时和他的母亲一起生活,而她恰好是一个漂亮而寂寞的女人……对于特兰克斯而言,他很难去设想和接受这个事实,他是个私生子。

他的母亲从没有确实地讲过很多关于他的父亲的事。除了贝吉塔是一个骄傲,自大的人,在过去是一个冷血的杀手,但后来她了解了他真正的内心。特兰克斯从未理解过母亲这番话的含义!!

悟饭也曾经证实她的父亲告诉过他的事,关于贝吉塔是如何来到地球并杀死了许多的战友,以及他的战斗力是如何地强大过所有的战士,最后是悟空,悟饭,小林和弥次郎兵卫一起联手打败了他。悟饭还告诉他关于贝吉塔的同伴那巴,是如何杀死其它的人,但随后又如何被贝吉塔杀死,只因为他变弱了。但后来他又告诉他在那美克星上贝吉塔如何数次救了他们,笨拙地想用这些来掩饰他告诉他的贝吉塔曾做过的事。这些全都让特兰克斯怀疑他的父亲是谁以及到底是怎样的一个人?

然而,他的母亲和悟饭两人都概括出了一个事实,贝吉塔除了自己外不在乎任何人。但随后他便开始非常惊讶于他的父母。如果他的母亲清楚地了解这些那么为什么她——会任凭他的父亲仅仅只是在利用她?他可能永远不会明白了。

在人造人带来的压力下,他和贝吉塔在精神和时间的房子内共度了一段时间。在父亲身边是一件困难的事。贝吉塔并不是一个多话的人,只是完全地执着于要击败悟空,同时一直处于坏的情绪中,他从不让他接近他,而且总是非常愤怒于特兰克斯没有像对待敌人般和他战斗,贝吉塔当然将他当作全宇宙最痛恨的敌人,或是最大的威胁般来攻击。后来他也找到了一些父亲这种态度的明智之处,敌人是决不会友善对待他的,而他必须一早就对此有所准备;但是这并不代表父亲必须把他当作累赘或是如此冷漠地对待。最后他甚至对拥有这样一个冷酷的父亲而感到恼恨。他的母亲究竟是为什么会爱上他的?他不爱任何人除了他自己。

所有的一切都在沙鲁杀死他时改变。贝吉塔,面对自己儿子的死所爆发出的疯狂的愤怒,使他再也不能掩饰自己的感情。当他被复活之后,特兰克斯了解到这是第一次父亲真正为失去而感到痛苦。他的母亲对贝吉塔的看法是正确的。

他的父亲现在正在亲吻着他的母亲,完全不在乎他的存在。这亲吻中的热情并不是虚假的,特兰克斯意识到。

一个朋友曾对他提过,看到双亲接吻是一件令人厌恶的事。但是现在……这是错误的,特兰克斯一生都在期望着能够看到这一幕。以确认他的母亲并不是被他的父亲所利用,使他安心于自己决不仅仅是情欲的产物。突然间他感到一阵轻松,就好像一个沉重的包袱从他的身上移开了,一个微笑在他的唇边成型。

这就足够了,这就是所有他需要看到的东西。他安静地离开房子,飞向天空。

布尔玛听到特兰克斯离开了。“特兰克斯认为你是一个了不起的战士。”她打断贝吉塔的亲吻,说。

****************************************************************************

呵呵,还剩大约三分之一,明天应该就可以搞定了。这篇文和之前的《相似的二人》都是同一位作者写的,笔名叫做Shin Dragon,它们是一个系列的文章,《相》是第一篇,而这一篇是最后一篇,中间还有一篇,叫《意料之外的发展》,发生在这两篇文的时间之间。不过由于那篇文……几乎所有的情感描写都是融合在#¥%※之中展开的,所以……就不翻了,想要看的大人可以向偶要原文~


发表于 2005-7-21 08:27 | 显示全部楼层

这段对特特的心理描写真细致,不过塔塔这次的表现很露骨咯,幸好特特已长大了,不用担心会有心理阴影。哈哈哈……

楼主省略掉和不好翻的偶当然想要了!!(两眼放光中)有空就发给偶吧!

猫猫也别叫了!偶有的你也会有地……


发表于 2005-7-21 09:41 | 显示全部楼层
楼主~~~~《意料之外的发展》也发给我吧

发表于 2005-7-21 10:21 | 显示全部楼层
这个时代的特兰克斯真是个敏感又内向的孩子呢~~~现在他应该放心了吧。我一直害怕这个时代的贝吉塔会从天国跑下来去打另一个时代的自己……

 楼主| 发表于 2005-7-21 12:25 | 显示全部楼层
当特兰克斯从过去回来时,他的眼里充满着欢乐,尽管发生了那么多的事情。她其实相当地惊讶,当特兰克斯向他讲述同人造人以及沙鲁的战斗故事时,提到贝吉塔由于自己儿子的死而极度愤怒与疯狂,以及最后他是如何用自己的方式向他道别,即使那是在众人面前。这个贝吉塔真的是改变了。她可以感觉到他的心缓慢但确实被和平所安抚,虽然在战斗时他依旧及其残忍。

“你有告诉另一个我关于颈上伤痕的真正含义吗?”布尔玛问。

她可以看出贝吉塔有多么震惊。“另一个你向我承认了所有的事。”他冷漠地吼道:“这有什么关系?为什么我要?发生在我的时代的事可以是完全不同的。”

“这里的你在悟空死后让我留下了这个。但是这么做并不是你的本意,不是吗?在他死后你离开我有数个月,直到有一天你再次出现……而且……抱了我……随后给了我这个印记。”

他稍微睁大了眼。他曾经离开过他?对,他并不喜欢自己逐渐出现的感觉。一开始,他只不过把那些视为一点小乐子,但是到最后,却发现并不是。由于对此感到恼火,他离开她很长一段时间去考虑清楚,而最后得出结论最好的方法就是杀死她。当他返回时,她向他发火。他觉得这会使他更容易下手,但当看到她的双眼……他任凭自己那么做了。

他过去的生活一直是独自一人,而他也从未感觉需要任何人的参与,直到他遇到她。这该死的女人!他粗暴地将她推至墙上,吓得她退缩,发出轻微的哭叫,他的手握住了她的脖颈,感觉到她的发似乎带着恐惧拂过他未戴手套的手。而他和她是如此地接近,可以嗅到她的甜美……这气息……他注视着她的双眼,却没有在里面看到任何恐惧。这双眼……他需要它们,虽然在他们的争吵中她常表现得相当愚蠢。她在他耳边如乐曲般的愉悦呻吟和喘息,在激烈的欢爱后留在他身上的气息,她的声音,她落在他身上的火热双唇,她的爱抚。她也是唯一一个敢于责备他的人。

他移开了一只放在她脖颈上的手。他做了蠢事,她是一种应该在远距离外杀死的人,如此地接近她是决没有办法动手的……她的接近总是会使他无力。她的双眼怀疑地探究着他。一个真正的战士必须勇于承认和接受他被击败的事实。取代杀死她的举动,他吻了她,而随后所有的一切就那么发生了。

“我是王子。为什么我要让一个聒噪多嘴的蠢女人做我的妻子?”他吼道。

“我不知道。你告诉我的。”她热烈地回答。

“这是个错误。”

“那么为什么那会伤害了你,在随后我为你的行为生气时?”她套住他了,而他也很清楚。

他抱胸哼道,“我没有受到伤害。我是赛亚人,不是感情脆弱的人类。我只不过是厌烦了你那耸人听闻的尖叫!另外,你对我而言什么也不是,除了……除了一个游戏!”

他注视着她而后看到她并没有为他的话而愤怒。

“因此……你牺牲你的生命去救一个玩具?”这把他逼进了死胡同。他无话可说了。

“我已经对你那恶心的智力游戏感到厌倦了!另外如果这我死了那不过是因为这个时代的我太弱。现在我要走了。”他愤怒地叫道,随后飞向了天空。

看着他消失在空中,布尔玛吃吃地笑了。‘某些东西永远不会被改变。’

****************************************************************************

一会还会继续~


发表于 2005-7-21 12:41 | 显示全部楼层

啊~~骄傲的王子殿下啊~~~就算你死不承认,布尔玛她也是知道的~~~(被穿击炮打中,飞往太空ing……)

[此贴子已经被作者于2005-07-21 12:41:59编辑过]

发表于 2005-7-21 12:55 | 显示全部楼层
哈哈~~王子殿下啊!偶早就说过:暧昧虽属王道,推倒才是真理……(也被一穿击炮打中,太空旅行中……运气好,碰到仙草,两人感慨:“明明什么都做过了,王子殿下咋还这么害羞哩?!”话音刚落又被一超级穿击炮打中……)

 楼主| 发表于 2005-7-21 14:40 | 显示全部楼层
特兰克斯正在一片空地间训练着,随后他感觉到他的父亲走近他。

“你把这叫做日常训练?难道你从我那里没学到任何东西吗?”

“爸爸!”特兰克斯兴奋地叫道,“想和我比一场吗?”他问。

“如果我们比试,你就死定了,小子。现在我正觉得想把什么人给撕成碎片。”

“这对你可不会那么容易,爸爸,我已经变得更强了,而且我还年轻。”特兰克斯得意地说。贝吉塔只是邪恶地笑了。

“那么开始吧!”他叫道。

****************************************************************************

数小时后,两人气喘吁吁地降落在空地上。

“这……是……一次很好的……练习。”特兰克斯喘着气说。

“已经有……很长时间……没有遇到这样的对手了……你是个不错的沙袋,小子。”贝吉塔愉悦地说。特兰克斯却非常满足于这奇怪的评价。他的父亲并不擅长称赞别人,这样的话对他来说已经是相当难得的了。

“你也是非常好的对手,爸爸。我们该走了。妈妈会担心的。”

汗水继续滴落在地上,而他们谁都没有动。特兰克斯轻轻地笑了,“或许我们应该先洗个澡而后去吃点东西。”

****************************************************************************

时间器已经准备好了。布尔玛和特兰克斯都非常了解贝吉塔不是那种可能说出“我会想念你们的,好好保重”之类话的人,所以他们站在一边,用沉默来道别。

贝吉塔朝布尔玛撇嘴一笑。以他的方式做了一个再见的手势。随后他看向特兰克斯。“你需要改进你的攻击方式。下一次我会向你展示它们的弱点。”贝吉塔面无表情地说完,坐进了时间器。

当他驾驶着时间器离开后,特兰克斯和布尔玛还愣在原地。‘下一次?!’

布尔玛笑了。“这是你爸爸的风格,其实他想说——”

“我明白妈妈……我明白的。”特兰克斯自信地说。

****************************************************************************

贝吉塔寻找着布尔玛。这女人欺骗了他,利用了他,而这一次他不会那么轻易放过她的。走进他们的房间,他看到了穿着一件白色丝质睡衣的她,几乎要让他忘记了自己找她的目的。他的视线从她光裸着的双脚慢慢游移上她被贴身的睡衣勾勒出的完美的曲线,接着更上地来到她美丽的脸庞,看到她带着性感微笑的双唇和闪亮的双眼。

“布尔玛!”他咆哮。她的笑变得邪恶而双眼更加地闪亮。她知道他现在正对自己异常地恼火。只有在这时他才会叫她的名字。

她扭动着迷人的双臀慢慢走向他。贝吉塔看着她,在她走近他时,那丝质的睡衣如何地在她的每一步中华丽地摆动着,包裹着丰满的胸脯轻微地颤动。他可以嗅到他最喜欢的香水的味道,以及留意到那睡衣是如何隐约地透明。

布尔玛想要再次诱惑他,但是这次他不会让她得逞的,贝吉塔想。但是他的决心在看向她时逐渐地动摇。她看起来难以置信地诱人,他的理智开始与身体展开斗争。他的双眼不受控制地再次移上她的身体,注意到她修长的双腿,她纤细的腰身,平坦的小腹,挂着细小衣带的平滑的双肩,所有这些所组成的诱人的曲线。最后再次来到她拥有着白皙肌肤的丰满的胸脯。

当她开始用手在他的胸膛间上下游移时,他的思想斗争得更加激烈。

“怎么样?他们都好吗?我还好吗?”

“还活着,而很快你就不会了。”

“为什么这么说?”她无辜地问。

“别装模作样了!你自己心里明白,不是吗?”

“唔……被你发现了。”她将自己紧贴住他,近乎低语地承认。当她看到他挣扎着不让自己太靠近她时,不由在心里偷笑。

“我们讲和怎么样?降低你的气。”她在他耳边诱惑地私语着。

贝吉塔得意地笑了。“哼!!你在想什么?”

她亲吻他的额角,他的下颚,知道他的脖颈。她的吻开始变得粗暴,而他含糊地意识到她开始故意地啃咬,几乎要弄破他的皮肤。他浑身僵硬,心开始狂跳起来。“布尔玛……停下……该死的,你不知道你正在作什么!”他的思路近乎麻痹以至于不能很快地反应过来。

“布尔玛。”他战栗,当感觉到她更用力地咬破了他的皮肤时,他倒抽了一口冷气。血顺着脖颈留下,他感觉到她伸出舌饥渴地舔吮着。他呆站着,急促地呼吸和颤抖着。她刚才做了……

“你……你……我以为你并不想做我的……你知道你刚才做了什么吗?”他叫道。

“现在你是我的了。”她诱惑地笑着回答。

贝吉塔震惊地睁大双眼。“我觉得你们赛亚人这么做还是有些道理的,伤痕可不像戒指那么容易丢失。”

“怎么会……你究竟是……算了……”他放弃追究,“看看你,女人,你的嘴周围都是血。”眨眼间他便吻上她,舔尽她唇边的血渍。她的身体轻轻摩擦着他,而这点燃了导火索。

【中段跳过】

……

……

只有一个模糊的疑问在他脑海中回响着,她是怎么会知道这个仪式?……但这现在已经不重要了。

夜晚逐渐逼近地平线,天空被晚霞渲染上火焰般的色彩。但是没有一个人注意到,他们拥抱着进入了梦乡。

****************************************************************************

呼……总算翻完了,真是对偶语言的一大考验啊……许多话打得自己的手都颤抖不已…………-_-||||

接下来准备翻的是一篇非——常长的布贝同人文,异常仔细地描写了三年中他们是如何在一起的,里面有一个偶特别喜欢的,很美的场景描写啊~~不过……由于当时偶光是用看的就……看了大概三个半小时……用偶那光速一样的阅读速度啊……所以,是一场长期抗战了,有兴趣的大人要耐心了……


发表于 2005-7-21 14:46 | 显示全部楼层
我别的没有,就是耐性十足!!!王子大人简直是得了便宜还卖乖嘛!

发表于 2005-7-21 14:49 | 显示全部楼层

呜哟~~呜哟~~狂喜得没法说话了!!爱死楼主!

虽然总在关键时刻跳过,但还是看得热血沸腾咯!贝布这一对真是座富矿啊~~不断会发现令人惊喜的宝藏……偶会继续期待地,楼主大人!!


发表于 2005-7-21 20:23 | 显示全部楼层

厉害啊~~~~~~楼主记得把没翻的部分发给我哦.之前那两段已经收到了

喜欢喜欢喜欢


发表于 2005-7-21 21:35 | 显示全部楼层
隐隐约约地见到有大大的白色羽毛翅膀在WAGDJG的背后飘啊飘啊……

发表于 2005-7-21 21:40 | 显示全部楼层
我会去送花的!~~楼主喜欢什么颜色的花???????

 楼主| 发表于 2005-7-21 22:56 | 显示全部楼层

多谢楼上各位的夸奖了~~

诶,其实偶现在正在矛盾中……因为那篇布贝同人虽然也算是很不错的了,但是……偶始终是觉得贝吉塔有时候太过温柔啊…………

看的时候偶还可以把一些接受不了的地方跳过去,但是如果是翻的话……那就是无论如何都要看到的了……55555……不管在哪里想找一篇贝吉塔可以“保持住性格”同人文都很不容易啊……

像偶前面翻的这个系列里面的贝吉塔已经是很难得的了 诶,所以,在开始翻译之前还是要先问问大家对于个性有所“软化”的贝吉塔有米有什么意见,接受得了不?


发表于 2005-7-21 23:23 | 显示全部楼层
可以地!可以地!!其实原著里的塔塔到后来也成为了很稳重的好丈夫和好父亲!在龙珠Z的动画中表现得更加明显!!所以偶完全能接受……让楼主的译文来得更多些吧!阿门……

发表于 2005-7-22 04:50 | 显示全部楼层
楼主大~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~我爱你啊我爱你居然翻译到这么好的同人文虽然他H了一点但还是把握的很有尺寸文中的感情和用词都很恰倒好处真是精品中的精品好东西啊好东西虽然可惜了不是完整版本但偶也非常满足了现在开始专心期待下篇偶相信楼主的眼光啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~兴奋异常手舞足蹈言语混乱ING

发表于 2005-7-22 08:56 | 显示全部楼层

感动,如同像在听DanDan时候.......

唉,不过那都不是现在的事情了


您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-11-26 00:22 , Processed in 1.056972 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表