本想开个帖子写但看到有专贴了还是贴这里吧,楼主的注册时间和帖子数太彪焊了…
KAI第2话删了6页漫画内容
还没下完论坛的MKV,昨天粗看了下在线无字幕的,第2话删的够痛快,TV原创除了那种伴随原作对话的(悟饭跑来跑去、塞亚人交易)镜头外都删了…
悟空质问直接接拉说“不是地球人”那段了,中间拉说“以后还有工作”,小林起来说“不简单”,悟空回应“第一次觉得可怕”这些都没了,最后这句可怕也算比较重要的台词吧…
描述塞亚族那里的贝没改回正色可能是因为远景?或者因为不算正式登场?期待拉死后正式登场能改好吧,其他杂鱼没改色就更无所谓了…
拉说月亮前那段也少了小林说“短笛还比较可爱”
4个塞亚人幸存理由依旧没变,仍是有一个和悟空一样被送到其他星球了
重复杀100人那段反而不删,漫画里重复刚好是因为连载分2回吧,这回KAI刚好是Eye Catch前后…
小林说“抓不到尾巴”后面竟然删了2页漫画的内容,神龙不能第2次复活这么重要的内容也没了,实在太过了,小林的内心活动、用雷达确定位置也比较重要…
龟仙人他们说要去看那段也没了,为了删原创确实彻底啊…相比之下没有扔悟饭进飞船的镜头更加无所谓了…
拉发现悟短2人真来了后没有再怀疑悟饭实力那段了…
拉的初次攻击后对白和2人的恐惧心理活动都没了,直接就说“另两个人比我强”,这也删的太过了,拉那句“漫漫加强攻击”完全提示了后面的战势变化啊…
总之删这么多漫画内容实在让人失望,有的心理活动重复出现几次还可以删,涉及神龙的部分实在不能删啊,没看过原作的人要到塞亚篇后期饺子死掉才能知道不能复活么…
最后一段双方的激情对白和BGM都很不错,拉的声优也恢复了一些,看来高音还保持着以前的感觉。奶奶配的悟饭哭声也很赞…
第2话是漫画3回的内容,下一话到悟饭突击的话又是3回内容,这样看还是跟最早暴料一样是第4话播到死后开始蛇道,贝殿也要到第4话才能有台词…
前情提要果然还是占了不少时间,第2话实际时间也就19分钟多点…
相对来说第1话删除的漫画内容到不是非常重要了,某强站用6天总结了第1话和以前Z及漫画的对比:http://www.kanzentai.com/eps-dbk.php?id=001
有耐心看英文的话推荐看看,简直细到变态啊,简评、收视率、删除时间、画面改动、BGM风格、提要衬乐选择、音效、声优变化(还分析了改变的可能原因)都对比了,关于声音的也都可以在该页面直接试听新旧两版…
看过对比才知KAI修正了短笛血的颜色,DB中画成了红色,这次改回紫色…短笛发波打拉那里连背景都重绘了…原来配拉的那位也配了悟饭爷爷那点声,STAFF都没写他们就能听出来?
先前看別的帖子官方說過什麼“某一話動畫化後只有10秒”...
不知到那一話的時候, 動畫化是不是真的只有10秒? XD
很有可能吧,连载纯打斗的那几话确实没几句台词…
倒是好奇DBZ會不會有漫畫的情節但是DBZ沒採用的情節﹖
如果有的話, 是不是代表會重畫那些部份呢
Z没采用的漫画情节好象不太多,印象比较深的是小林问婴儿特“尾巴呢”那句Z没有,比迪利揭穿悟饭的部分办的案子完全不同了…看KAI删漫画这么厉害恐怕是难有加入吧…
第二:畫面問題,其實這個問題從第一話就出來了,相信也是龍珠迷最關心的問題,難道龍珠改的畫面一直到後面就是像第一集那樣嗎?單純是畫面色彩的提高嗎?那所謂的最新數碼技術呢?看完第二話以後,很不幸畫面問題還是沒有給我們一個驚艷的答案,但給所有龍珠迷一個建議,就是關於畫面問題我們不要抱太大的期望,畢竟我們不是沖畫面來的,我們是沖著回顧童年那份溫存的感覺而來的,所以,這樣我們的心態就能擺正了,不管龍珠改後面的畫面是怎樣的,是跟以前一模一樣也好,我們也同樣愛這龍珠改,當然咯,不排除這是鳥山明爺爺給我們龍珠迷的考驗,或許到了娜美克星的時候畫面會來一次驚艷的提高咯。這也是我們所期待的。
据论坛参与翻译的CZ桑说片源不如电视台实际播放的效果(他在日本),所以拿片源和03年的DVD Rip比确实看不出质量能好多少…第1话部分战斗效果和背景有些改变,上面我提的那个英文对比里详细说明过…