[更新大图]神与神续集！鸟山明2015剧场首段留言翻译

仪迷 · 发表于 2014-7-15 22:16


	本帖最后由仪迷于 2014-7-27 15:37 编辑 7.17更新清晰大图，不过不是最早的VJ，是同日发卖的SJ，鸟山明留言已核实：こんどの劇場版ドラゴンボールも、マンガで連載していた時の続きのつもりで新ストーリーを考えました。絵を描いていないだけで、細かいセリフまで徹底的にこだわっています。まあ、ホントは年齢的にシンドいのでそこまでやるつもりはなかったんですけど、ちょっとお調子に乗ってしまいました。今回は、もちろん前回の「神と神」の続きになっていますが、意識してアクションシーンを大幅に増やしています。内容に関しては、なぜかもったいぶって「まだ秘密に！」なんて言われてしまったので触れる事はできませんが、メチャメチャおもしろいはずですよ！ホントは派手なアクション物はあまり好きじゃないボクが言うんだからマチガイないっす！めったに褒めない初代担当編集者の鳥嶋氏も珍しく「いいね！」なんて言ったんで。かなりマチガイないっす！・・・あんまりデカいこと言ってガッカリされちゃってもマズいのですが、少なくともファンの方々には、とってもスカッと楽しめる内容になっていると自信を持っています！現在、新キャラクターなどのデザイン画を描いています。映画の完成はまだ先ですがどうかお楽しみに！！翻译By czhls 这次剧场版龙珠，也是作为漫画连载的续篇故事构思剧情的。因为我不用参与作画，所以有足够的时间对台词细节进行充分考量。但毕竟年龄大了，本来没打算参与太多的，但着手干起来就有些激动，停不下来了。这次当然是作为神与神的续集制作的，但有意识地增加了大量打斗场面。关于内容，某人装逼地让我保守秘密，所以还不能透露太多，但应该是非常非常有趣的！连我这种对华丽动作场面没什么兴趣的人都这么说了，准没错！而且连不怎么喜欢夸奖的初代责编鸟岛都难得地称赞“真棒”，那就更加没错了！（必然有趣） .....我说太多大话导致大家过高期待也不太好，但至少对粉丝们来说，我有绝对地自信说你们都会非常喜欢！现在我正在设计新角色等等的画稿。电影完成还有一段时间，大家就尽情期待吧！ ========== 7.25官网更新留言图还是用10年前完全版的自画像，看来今年没新画啊特别澄清：最初国外站和微博流传的“新剧本为连载时期考虑的故事再加工”是翻译错误，实际意思就如鸟山明第一句话所说只是和神与神一样当做连载续集来创作的新故事

剧场版, 龙珠, 鸟山明, 秘密

billiejean · 发表于 2014-7-15 22:20


	惊天动地好期待！！！

czhls · 发表于 2014-7-15 22:25


	期待超赛神贝吉塔，双超赛神对双破坏神的royal battle

仪迷 · 发表于 2014-7-15 22:29


	期待天桑兰奇，期待塔依丝儿孙满堂，期待阿包布拉追逐嬉戏，各种期待期待......

gujuji · 发表于 2014-7-15 22:35


	就是说真的是神与神续作了???

仪迷 · 发表于 2014-7-15 22:38


	是真的，日本那边也有粉丝说了神与神续集http://ameblo.jp/yoyocom69/entry-11894577119.html 只是没具体公布是神与神之后哪年，我猜多半就是结尾说的睡3年吧，这样特天的变化可能也会比较大了，阿包和布拉在一两岁

鉅鵬 · 发表于 2014-7-15 22:42


	本帖最后由鉅鵬于 2014-7-15 22:44 编辑强烈要求主题曲找影山唱啊最紧要是够震撼,激烈

gujuji · 发表于 2014-7-15 22:44


	仪迷发表于 2014-7-15 22:38 是真的，日本那边也有粉丝说了神与神续集http://ameblo.jp/yoyocom69/entry-11894577119.html 只是没具体公 ... 那么应该会有新形态了~~~希望悟饭别再废~Z战士每一位都有战斗画面~ 天津饭和兰琪修成正果~希望鸟山明这次不要忘了弥次郎和猫仙人希望比达真的有超3虽然我知道鸟山明不喜欢超3 不过真的希望他爆发一次~~~

karoine · 发表于 2014-7-15 22:49


	原作结尾布尔玛可是说过上次见悟空是五年以前…… 让破坏神睡过头等悟空开始训练欧布以后吧= =

仪迷 · 发表于 2014-7-15 22:49


	本帖最后由仪迷于 2014-7-15 22:52 编辑不和布尔玛见面就行了何必等欧布，神与神的时候就说过没选结尾是因为悟空修炼去了和大家太老了那么应该会有新形态了~~~希望悟饭别再废~Z战士每一位都有战斗画面~ 天津饭和兰琪修成正果~希望鸟山明这次不要忘了弥次郎和猫仙人俩月前刚表态过常态和超1最好，再出新形态的可能性几乎没有了，战斗方面只希望技巧上多设计点就行了，起码别再只靠瞬移和龟波对啊兰奇加林和弥次郎在08都出现了，被神与神抛弃太可惜了

gujuji · 发表于 2014-7-15 23:08


	仪迷发表于 2014-7-15 22:49 不和布尔玛见面就行了何必等欧布，神与神的时候就说过没选结尾是因为悟空修炼去了和大家太老了俩月前刚 ... 但是要出游戏啊游戏现在都要原创故事了证明已经没有什么好出了~ 不设计多点形态和招式不行啊~肯定会走商业路线的

仪迷 · 发表于 2014-7-15 23:14


	龙珠英雄的原创模式再撑两年不成问题，事实也证明了就算有新形态BOZ那样的作品一样卖不好，所以还是期待新招吧，真出新形态我就要变老鸟一生黑了

喵了个咪的mm · 发表于 2014-7-15 23:37


	这段话我看的挺纠结的…… 这次到底是当初漫画的废案，还是按照漫画续集的思路去构思？后面还是说了是神与神的续集，那么时间基本上定了，肯定是布欧篇之后了不会真的超赛神量产吧= =不想再靠变身来战斗力膨胀了，这次难道要超赛神大甩卖么= = 看这话应该不会搞平行宇宙这种骗钱把戏吧……我真是不待见这种名义上是大家实际上不是的设定还是跪求大特出场

仪迷 · 发表于 2014-7-15 23:51


	鞭笞过cz之后谅他也不敢译错，应该就是再次按漫画续集来构思新故事的意思。量产一生黑！还是对鸟山明有信心的，同期待大特，虽然渺茫

lnjzxx · 发表于 2014-7-16 01:06


	会不会跟破坏神所说的12个平行宇宙有关

喵了个咪的mm · 发表于 2014-7-16 02:02


	仪迷发表于 2014-7-15 23:51 鞭笞过cz之后谅他也不敢译错，应该就是再次按漫画续集来构思新故事的意思。量产一生黑！还是对鸟山明有信 ... 按漫画续集来的话，那就还是现在想的新故事吧，记性行不行啊老鸟自己好像也不喜欢这种量产的，贝吉塔吐槽过不说，访谈里面干脆抛弃超二超三，这一点倒是跟我的品味一致。只不过如果不量产，其他人和悟空的差距差不多天差地别了吧……难道又是悟空最后关头赶到？感觉上次神与神那样搞就不好收尾了，总之都是东映的错其实我很希望有更多的日常，比起无休无止的打斗，展现大家个性的日常有趣多了，这也是老鸟擅长的部分吧。但是这次战斗分量还加重了……大众口味真是没办法大特这娃也是悲剧，跟小特身份重复不说，别的战士基本上出场了就能跟到最后，不正式参与战斗也能名正言顺打一下酱油，只有大特只出现了一个章节，连再出场都要找理由，这个理由还不好找= =

仪迷 · 发表于 2014-7-16 02:23


	本帖最后由仪迷于 2014-7-16 02:41 编辑其实我觉得神与神打斗除了制作技术上的好评以外应该没几个人对格斗设计满意吧，没新技也没有合作什么的，这次刻意增加大概还是制作方炫技需要了，只求别太多，神与神打斗比例确实算少的，特别版大概占不到1/5吧，加一点也无碍日常就是了，就看鸟山和制作方谁说了算。大特穿越回来随便找什么理由都可以，反正已有报喜先例，就看回来后能安排什么戏

喵了个咪的mm · 发表于 2014-7-16 02:33


	仪迷发表于 2014-7-16 02:23 其实我觉得神与神打斗除了制作技术上的好评以外应该没几个人对设计满意吧，没新技也没有合作什么的，这次刻 ... 动画怎么打都找不回当初看漫画的那种感动了，而且现在的打斗基本就是拳脚+对波，随机应变想对策的战斗几乎没有了。这样的战斗拖长一点也不会好看多少吧上次神与神人到的那么齐，这次说什么也得把大特拽出来啊！

仪迷 · 发表于 2014-7-16 02:40


	还是相信老鸟，真亲手加战斗的话不会像TV那样只靠重复动作拖的丧心病狂！上次缺兰奇啊，这次一定要忘记去年说的天津饭后续，赶紧终成眷属吧！还有加林和弥次郎也......

喵了个咪的mm · 发表于 2014-7-16 02:50


	老鸟不是说这次不需要画画？他只是负责脚本+人设+台词吧，战斗场面好像不归他管。上次神与神的战斗好像也没要他参与啊我也希望兰琪和天津饭能在一起，但是天津饭对饺子……唉加林仙人声优去世了吧，真的能出场吗

		自动登录	找回密码
密码			加入龙论666

[更新大图]神与神续集！鸟山明2015剧场首段留言翻译

相关帖子