中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3682|回复: 4

[龙珠相关] 现在网上翻译最好的龙珠漫画是哪个版本?

[复制链接]
发表于 2011-2-14 16:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
我想下载一套收藏,最好能给个下载地址。穷学生一个,买不起漫画只好下载看了

发表于 2011-2-14 17:27 | 显示全部楼层
中少版最好,中国唯一授权的龙珠中文版漫画。其余的港版和台版都不太靠谱。

发表于 2011-2-14 23:50 | 显示全部楼层
港版和台版错误比较多是真的。大陆的中少版反正没看过,不过直觉上应该感觉会还不错,也不打包票。
最理想的当然还是下载龙论版龙珠改动画配合着看。

发表于 2011-2-15 01:22 | 显示全部楼层
很多人反映过中少漏翻了,可能水准和东立差不多…
在线漫画的港版完全版翻译错误相对少一点。

发表于 2011-2-16 20:10 | 显示全部楼层
中少的错误真不是一点半点……而且说因为版权问题不能在网上下到= =如果要扫描版,还是下港版完全版比较好,虽然译名比较不习惯= =

中少在本人眼中的价值在于“大陆唯一的正版”以及印刷装帧的优良,至于翻译……个人已经高度过滤了……

如果彩漫能出完,也许可以逆转……彩漫的水准真是不错,可惜坑了……

果然只有fans才能达到最高境界…………

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-11-26 02:15 , Processed in 1.104381 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表