前天是贝的声优堀川りょう52岁生日，很巧的是龙珠结局时贝就是52岁，可惜今年KAI配不到那里了…
两周前1月19日堀川的BLOG上更新了学生们给他的生日祝福
http://yaplog.jp/horikawa-ryo/
上面写到“The Saiyan Blood is Forever!”
可能就是来自这次KAI歌集中堀川唱的贝角色歌吧，当周1月24日KAI的41话就插了这首歌，一周后的42话贝之死又配的比以前更激情，52岁真不容易了。
Saiyan Blood歌词
来自贝吉塔吧：http://tieba.baidu.com/f?kz=705369246
作词 山田ひろし
作编曲 山本健司
歌 べジータ（CV堀川りょう）
贵様が谁であろうと
俺には决して敌わない
I am the prince of saiyan
覚えとくがいい
どんなに打ちのめされても
夸りは决して砕けない
I am the prince of saiyan
俺はナンパーワン
闘うたび 伤つくたびに Higher
强くなってゆく
戦闘种族 それが俺の血さ
Saiya blood!!
Get you down! Get you down!
闘うために生まれたぜ
Saiya blood!!
Beat you down! Beat you down!
伝说は今俺になる
愿いがひとつだけさ
永远に闘える命
I am the prince of saiyan
宇宙を手に
いい気になるなカカロット
贵様は下级戦士だ
I am the prince of saiyan
クズ共と俺は违う
こんなパワーじゃ
こんなスビードじゃないぜ
强くなってゆく
超えてみせるぜ 俺は何処までも
Saiya blood!!
Get you down! Get you down!
非情さだけがルールだぜ
Saiya blood!!
Beat you down! Beat you down!
纯粋な悪 研ぎ澄ませ
俺は俺しか超えられない
それが运命
孤独な星でかまわない
ただ光れ
Saiya blood!!
Get you down! Get you down!
俺の前に立ちたいなら
Saiya blood!!
Beat you down! Beat you down!
すべてを舍てて立つがいい
中文翻译：TATA小爱可露 Tingdoh
不管你是什么人，
你都绝对不可能是我的对手。
我是赛亚人的王子，
最好给我牢牢记住。
不管我曾被怎样打垮，
我的骄傲永远都不会破碎，
我是赛亚人的王子
我是第一。
每一次战斗，每一个伤口，都会让我达到更高的境界。
我会愈战愈强。
这就是战斗民族，这就是流淌在我身上的血液。
赛亚之血！
打垮你，打垮你！
我就是为战斗而生。
赛亚之血！
打败你！打败你！
现在我就是传奇。
我的愿望只有一个，
那就是获得永远战斗的生命。
我是赛亚人的王子，
全宇宙就在我的手中，
不要太得意了，卡卡罗特。
你只不过是个下级战士，
我是赛亚人的王子，
我跟你这样的废物不同。
我还能拥有更强大的力量，更快的速度。
我会变的更强，我会超越任何人所达到的高度。
赛亚之血，
打垮你！打垮你！
冷酷无情就是我唯一的规则。
赛亚之血，
打败你，打败你！
我有膨胀我纯粹的邪恶
没有人能够超越我，除了我自己。
这就是命运。
我不介意自己会是一个孤独的巨星。
我就依旧发光。
赛亚之血，
打垮你，打垮你！
如果你想超越在我前面，
赛亚之血，
打败你，打败你！
抛开所有一切，你就能成功。
赛亚之血，
打垮你，打垮你！
我就是为战斗而生，
赛亚之血，
打败你，打败你！
现在我就是传奇！
==========
个人感觉堀川桑唱的不是很稳，跟配音真是差别很大，歌词还是不错的，都是贝殿常说的话，纯粹恶那段暗示后来变超的理由么
歌集下载之前karoine桑已经发过，贝主题歌是第8首：
http://www.rayfile.com/files/2f6 ... -bc5f-0014221b798a/ 
发表于 2010-2-3 12:06
发表于 2010-2-3 17:52
发表于 2010-2-4 09:14
