[求助]谁有龙珠改ED的歌词!

我没下那个100多M的,不知里面有歌词没?
希望下载的人有歌词给歌词,有图片给图片也好.

GOOGLE一下可以找到的
Yeah! Break! Care! Break!(ヤブレカブレ) 思いっきり
飛ぶんだ 無限の空へ
ジェット気流に乗っかり どこでも行くよソッコ┅
向こうみずってサイコ┅ Let＇s go tip-top! All right?
目も醒めるような 碧(あお)い地球(ちきゅう)
かけがえないこの星 譲れないから
弾け飛ばせ かめはめ波 ヤバめのこの時代
世界を守るため生まれたから
Yeah! Break! Care! Break! 思いっきり
やるんだ フルパワ┅
希望が俺の武器だから 未来信じて
大気圏さえ抜け出し スピ┅ドあげて上昇
マッハで行けば楽勝 Let＇s go sky-high! All right?
今なら間に合う この地球(ほし)に
生きる命全てを 助けたいから
宝島はここにある 仲間という宝
リアルな奇跡だよ 出会えたこと
Yeah! Break! Care! Break! ありったけ
光の矢を放て
ピンチはプラスに出来るさ 未来目指そう
弾け飛ばせ かめはめ波 ヤバめのこの時代
世界を守るため生まれたから
Yeah! Break! Care! Break! 思いっきり
やるんだ フルパワ┅
希望が俺の武器だから 未来信じて
宝島はここにある 仲間という宝
リアルな奇跡だよ 出会えたこと
Yeah! Break! Care! Break! ありったけ
光の矢を放て
ピンチはプラスに出来るさ 未来目指そう
唱片歌词图片之前有人在置顶回帖贴过

顺便第2首歌也不错的,歌词也和龙珠有关吧
Over the Star 羽ばたいて
宇宙(そら)を翔ける流星のように
見守る ここから 距離を越えて
祈りよ君のもとへ
君を想うと 勇気が生まれてくる
どんなことにも 逃げない君だから
運命がふたりのこと 分かつ時が来たって
前を見て 闘って 過去(きのう)の自分を
Over the Star 輝いて
迷いのない眼差(まなざ)しのままで
走って 明日(あした)へ 君だけしか
起こせぬ奇跡がある
傷ついた夜 人は空を見上げて
やっと見つける 希望という星を
悲しみがその行く手を 遮(さえぎ)る日があっても
負けないで 信じてて 未来の光を
Over the Star 伝えたい
終わりのない愛があることを
幾千 あの星 燃え尽きても
君への想い永遠(とわ)に
You＇re the Star 羽ばたいて
碧(おあ)い地球(ちきゅう)見えるでしょう? 遠く
呼んでる 心で 時を越えて
祈りよ君のもとへ
祈りよ宇宙(そら)に…届け

谢谢仪迷!很快赛亚人篇就要结束了,不知那美克星篇会不会换新OP,ED

好象动画不分塞和弗两篇,只有漫画细分,这次OP/ED都出现弗可能就是代表还是合并了，歌词貌似也通用，就是没提超赛吧，比起歌曲还是OP/ED动画换掉机会更大。

是了,仪迷,歌词里有几个片假名的词不明白意思,你会日语没?请指教!

リアル和プラス和マッハ这三个词不会,其它都看懂了!

你看懂的可能比我多吧，我只会从片假名猜英文，プラス该不会就是PLUS吧…マッハ是马赫？跟速度有关么…

之前好象刚出完整OP就有人翻译歌词了，今次ED怎么没人翻了…

贴吧看到一个翻译歌词，不知准不准，リアル原来是Real…TV size没有的第2段歌词也是在说伙伴，“音速前行就能轻易取胜”这句好猛。

[00:00.00]Yeah! Break! Care! Break! [00:01.00]「龙珠・改 ED」 [00:02.00]作词:森由里子 ／ 作曲:岩崎贵文 ／ 编曲:京田诚一 [00:03.00]歌:谷本贵义(Dragon Soul) [00:04.00]by:草帽仔^_^ ／ QQ:465190996 [00:06.00] [00:07.83]Yeah! Break! Care! Break! 思いっきり〖Yeah! Break! Care! Break! 竭尽所能〗 [00:10.57]飞ぶんだ 无限の空へ〖高飞吧 朝著那无尽之空〗 [00:14.51] [00:15.40]ジェット気流に乗っかり〖乘上喷射式飞机的气流〗 [00:18.32]どこでも行くよソッコー〖不管哪里都能立刻到达〗 [00:21.28]向こうみずってサイコー〖毫无顾忌真是太好了〗 [00:23.60]Let's go tip-top! All right? [00:26.49] [00:27.15]目も醒めるような 碧(あお)い地球〖能令人双眼发光的 碧绿地球〗 [00:32.92]かけがえないこの星 譲れないから〖是个无可替代的星球 我绝不让出〗 [00:38.81] [00:40.57]弾け飞ばせ かめはめ波〖飞出去吧 龟波气功〗 [00:43.42]ヤバめのこの时代〖在这个混乱的时代〗 [00:46.76]世界を守るため生まれたから〖我是为了保护这个世界而诞生的〗 [00:52.17]Yeah! Break! Care! Break! 思いっきり〖Yeah! Break! Care! Break! 竭尽所能〗 [00:55.14]やるんだ フルパワー〖战斗吧 马力全开〗 [00:58.68]希望が俺の武器だから〖因为希望就是我的武器〗 [01:02.56]未来信じて〖相信未来吧〗 [01:06.01] [01:11.94]大気圏さえ抜け出し〖连大气圈都能穿过〗 [01:14.86]スピードあげて上升〖提高速度向上飞升〗 [01:17.88]マッハで行けば楽胜〖音速前行就能轻易取胜〗 [01:20.24]Let's go sky-high! All right? [01:23.01] [01:23.88]今なら间に合う この地球(ほし)に〖现在或许能赶得上 到达这个地球〗 [01:29.56]生きる命全てを 助けたいから〖因为我想拯救 全部活著的生命〗 [01:35.62] [01:37.11]宝岛はここにある〖此处存在著宝岛〗 [01:39.94]仲间という宝〖那是名为同伴的宝物〗 [01:43.29]リアルな奇迹だよ 出会えたこと〖能与你们相遇 是个真实的奇迹〗 [01:48.83]Yeah! Break! Care! Break! ありったけ〖Yeah! Break! Care! Break! 赌上一切〗 [01:51.77]光の矢を放て〖发射出光之箭〗 [01:55.32]ピンチはプラスに出来るさ〖危机必定能化成优势〗 [01:59.27]未来目指そう〖迈向未来吧〗 [02:02.59] [02:05.59]TVアニメ「ドラゴンボール改」EDテーマ [02:27.83] [02:30.83]弾け飞ばせ かめはめ波〖飞出去吧 龟波气功〗 [02:33.70]ヤバめのこの时代〖在这个混乱的时代〗 [02:37.02]世界を守るため生まれたから〖我是为了保护这个世界而诞生的〗 [02:42.59]Yeah! Break! Care! Break! 思いっきり〖Yeah! Break! Care! Break! 竭尽所能〗 [02:45.64]やるんだ フルパワー〖战斗吧 马力全开〗 [02:48.92]希望が俺の武器だから〖因为希望就是我的武器〗 [02:52.83]未来信じて〖相信未来吧〗 [02:56.32] [02:57.84]宝岛はここにある〖此处存在著宝岛〗 [03:00.43]仲间という宝〖那是名为同伴的宝物〗 [03:03.85]リアルな奇迹だよ 出会えたこと〖能与你们相遇 是个真实的奇迹〗 [03:09.47]Yeah! Break! Care! Break! ありったけ〖Yeah! Break! Care! Break! 赌上一切〗 [03:12.36]光の矢を放て〖发射出光之箭〗 [03:15.65]ピンチはプラスに出来るさ〖危机必定能化成优势〗 [03:19.73]未来目指そう〖迈向未来吧〗

谢了,仪迷,不过这翻译不是很精确!