[已发放]阿拉蕾DVD-BOX开封记录

tongs · 发表于 2007-10-23 19:36


	台湾配的那个算放到第几集啊?! 我下的手机版= =感觉100集最多了...这个还好套用下(= =名字翻译肯定得改!!) 后面还那么多估计真的会烂尾= =\|\|\| 可惜我听力实在太差(考级咋办啊~~~~泪)俺去找找有没有闲人肯帮俺翻的= =++ [此贴子已经被作者于2007-10-23 19:39:05编辑过]

C.BALL · 发表于 2007-10-23 22:51


	龙珠的都找不到人来翻资料什么的，还翻阿拉蕾……话说我这边还有4卷后出的阿拉蕾彩漫也要找人来翻呢，那是午夜传给我的。听tongs的口气貌似懂日文啊，听不懂么关系，看得懂就行，要不进工作组来帮忙吧……（有兴趣的话直接加我Q吧

仪迷 · 发表于 2007-10-24 11:27


	阿拉蕾彩漫?剧场版漫画吗?全新的还是以前的？完全版也已经出完了吧,不知以后会不会出中文的…… 翻阿拉蕾实在是难度太高了，光会日文要不是FANS的话也会有许多看不懂的词吧…… 这么说没有任何华语版本放全过这200多话？不会这么惨吧……

tongs · 发表于 2007-10-24 12:04


	= =\|\|\|额~~~今天起来看，是那个叫中鹤胜祥的人画的，感觉好象重制版的那风格。。。难道。。。不过不愧是做动画原画的，全彩的确比较爽~ P.S.突然觉得翻阿拉蕾翻名字可能比较烦。。。会被人拍砖。。。

仪迷 · 发表于 2007-10-24 12:18


	*以下是引用tongs在2007-10-24 12:04:14的发言：* = =\|\|\|额~~~今天起来看，是那个叫中鹤胜祥的人画的，感觉好象重制版的那风格。。。难道。。。不过不愧是做动画原画的，全彩的确比较爽~ P.S.突然觉得翻阿拉蕾翻名字可能比较烦。。。会被人拍砖。。。重制版的漫画版?

tongs · 发表于 2007-10-24 12:45


	= =\|\|\|挺像... 不过我没看过重制版的动画(实在是...)所以剧情不知道是不是了...

仪迷 · 发表于 2007-10-24 15:31


	没看过的话和楼主这贴最后那张比对一下就知道了，REMAKE版阿拉蕾的发色不同，那也有可能是剧场版漫画吧，反正和龙珠的那些截图彩漫类似吧，都是从动画直接截出来的，如果有看过动画收藏意义不大，当然这些书总是会加些小海报之类的来勾引人去买……

bobicyu · 发表于 2007-10-24 15:36

仪迷 · 发表于 2007-10-24 16:06


	*以下是引用bobicyu在2007-10-24 15:36:16的发言：* 估计中文版阿拉蕾完全版出来我也要买的。果然楼主对这个比龙珠更有爱,25以上?

bobicyu · 发表于 2007-10-24 17:07


	以下是引用仪迷在2007-10-24 16:06:14的发言：。果然楼主对这个比龙珠更有爱,25以上? 没有，最爱还是龙珠。龙珠完全版已经有了啊。

tongs · 发表于 2007-10-24 20:17


	以下是引用仪迷在2007-10-24 15:31:46的发言：没看过的话和楼主这贴最后那张比对一下就知道了，REMAKE版阿拉蕾的发色不同，那也有可能是剧场版漫画吧，反正和龙珠的那些截图彩漫类似吧，都是从动画直接截出来的，如果有看过动画收藏意义不大，当然这些书总是会加些小海报之类的来勾引人去买…… 配色没有改,从作图上看也不像是动画里直接CAP出来的只是觉得博士(特别!!)和其他一些角色的画风很像重制版的\|\|\| P.S.能不能给下阿拉蕾第一集额片源???想看看翻译的可能性...虽然有在骡子上拖ISO,不过真的有够缓慢的\|\|\| [此贴子已经被作者于2007-10-24 20:32:05编辑过]

阿姆罗李 · 发表于 2007-10-24 21:43

カカロット · 发表于 2007-10-25 00:23


	*以下是引用tongs在2007-10-24 20:17:17的发言：* … 配色没有改,从作图上看也不像是动画里直接CAP出来的只是觉得博士(特别!!)和其他一些角色的画风很像重制版的\|\|\| P.S.能不能给下阿拉蕾第一集额片源???想看看翻译的可能性...虽然有在骡子上拖ISO,不过真的有够缓慢的\|\|\| 电骡上还有ISO？能否给个地址？

tongs · 发表于 2007-10-25 07:10


	(DVDISO) Dr.銈广儵銉炽儣銈€儵銉仭銈冦倱 DVD-BOX SLUMP THE BOX 銈撱仭銈冪法 DISC-01.ISO (7.59 GB) 还有其他的,搜"DVDISO SLUMP DVD-BOX"都能搜到的(貌似少一两张...)

仪迷 · 发表于 2007-10-25 11:25


	没有，最爱还是龙珠。龙珠完全版已经有了啊。可是龙珠套你没买啊,虽然是因为特典有单卖但阿拉蕾这个以后有没有单卖无法预知啊，楼主第一时间购入能说明什么…… 配色没有改,从作图上看也不像是动画里直接CAP出来的只是觉得博士(特别!!)和其他一些角色的画风很像重制版的\|\|\| 这么说不是截图，那还真是珍稀了，画风改变是肯定的，中鹤负责的重制版啊，看来是近年作品？什么时候把这彩漫上图看看吧。

tongs · 发表于 2007-10-25 16:42


	= =看到他介绍了...原来他就是那个罪人啊~~~撞墙上一张图吧,自动缩过大小了,因为也不是俺滴,估计要全贴出来也不大可能...看看先吧=V=很清楚~~ P.S.俺觉得要翻这个漫画的话还是可以的 [此贴子已经被作者于2007-10-25 16:44:45编辑过]

bobicyu · 发表于 2007-10-25 23:29


	以下是引用仪迷在2007-10-25 11:25:51的发言： \| 可是龙珠套你没买啊,虽然是因为特典有单卖但阿拉蕾这个以后有没有单卖无法预知啊，楼主第一时间购入能说明什么……BR> 厄，特典倒是有卖，不过那只鸟山明和那只小悟空是没有的。因为不带这两个市场版本大概是60000yen，带上这两个限定的官方版本是105000yen。你觉得会有人多花45000买了官方版本，然后单独把那个限定拿出来卖吗？又或者会有人不要别的东西，专门花45000去收那两个5cm的小人我是等了半年后是在找不到卖的了，才收的。

仪迷 · 发表于 2007-10-26 10:51


	tongs那个图看上去真是漫画啊……阿拉蕾和啊卡的配色没变，博士却象REMAKE版的，可能是97年后出的，看出版时间就能明确了……故事是全新的吧，又造了个什么…… 原来楼主是等半年后觉得不能行就一下两套全入了啊，我孤陋寡闻了，以为珍稀品迟早会有人拿出来炒高价呢……

		自动登录	找回密码
密码			加入龙论666