中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1310|回复: 3

[龙珠相关] [已解答]求助!有关翻译!

[复制链接]
发表于 2006-5-30 13:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
那美克星的神龙Porunga中文名字是什么????
[此贴子已经被作者于2006-5-31 9:49:01编辑过]

发表于 2006-5-30 16:52 | 显示全部楼层
台版漫画:(25卷61页)

丹丹的话:『我们叫波路亚,意思是梦之神……』

[此贴子已经被作者于2006-5-30 16:58:35编辑过]

发表于 2006-5-30 21:15 | 显示全部楼层
海南版的翻译如果没记错的话叫波伦加,其实都只是音译。

 楼主| 发表于 2006-5-31 09:48 | 显示全部楼层
原来是这样!我知道了!继续翻译!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-11-26 04:38 , Processed in 1.056348 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表