中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 216|回复: 4

[新动漫] 《龙珠DAIMA》:时隔6年的新动画系列诞生背后——为何让悟空变小?

[复制链接]
发表于 2025-3-14 16:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
转自ドラゴンボールDAIMA:6年ぶりアニメシリーズ誕生の裏側 なぜ悟空を小さくした? - MANTANWEB

2025年02月11日 07:31
MANTANWEB編集部

翻译:deepseek

《龙珠DAIMA》诞生幕后:时隔6年的新动画系列 为何让悟空变小?

由鸟山明人气漫画改编的全新动画系列《龙珠DAIMA》于2023年10月起在富士电视台播出。作为纪念《龙珠》40周年的作品,这是自2018年3月完结的《龙珠超》以来时隔约6年的全新电视动画系列。原作者鸟山明亲自担任原作、故事及角色设计的消息引发热议。为何要制作全新电视动画?我们采访了《龙珠》系列执行制片人、胶囊公司东京的伊能昭夫。


◇鸟山明源源不断的创意
《龙珠》漫画原作于1984-1995年在《周刊少年Jump》(集英社)连载,1986年首度动画化。全球累计发行量突破2.6亿册。近年来,由鸟山明原案的《龙珠超》系列在2015-2018年播出,剧场版《龙珠超 布罗利》(2018)和《龙珠超 超级英雄》(2022)相继热映,这部跨越40年的作品持续风靡全球。

《DAIMA》讲述了因阴谋而缩小的孙悟空等人冒险挑战大魔界的故事。作为原创剧情,大量新角色登场与难以预测的展开成为最大看点,许多老粉丝表示仿佛重回童年每周追看《周刊少年Jump》的悸动时光。作为延续近40年的IP,《龙珠》也在不断吸纳新世代观众,即使从未看过原作的孩子也能乐在其中。

关于重启电视动画的契机,伊能透露:“约六年前制作《龙珠超 超级英雄》电影时,我们萌生了开发与电影平行展开的新系列的想法。考虑到鸟山老师的工作量,原本只打算请他监修,没想到老师展现出极大热情。最终经过商讨,决定让老师深度参与创作。”

随着鸟山明不断提出“大魔界是怎样的世界?新角色应该……”等创意,《DAIMA》的世界观逐渐成型。“这是首次从零开始构建系列,对老师而言也是全新挑战。相比电影,我们有更充裕的时间反复打磨剧本。有趣的是,动画制作甚至在剧本完全定稿前就已启动,这种创作方式保留了周刊连载般的即兴感。”


◇打造亲子共赏的动画
历经40年沉淀,《龙珠》已成为跨越两三代人的国民IP。制作组特别考虑将本作打造成适合家庭共赏的作品。“我们瞄准30岁以上、有孩子的成年观众,灵感部分源自1996年同样以‘缩小版悟空’为主角的《龙珠GT》。”

《龙珠GT》作为1996-1997年播出的原创动画,与《DAIMA》在“缩小版悟空冒险”设定上存在共通点。成年悟空的帅气与Q版悟空的萌态各具魅力,本作中迷你悟空灵活运用如意棒战斗的场面尤为亮眼。

“拓展受众群体是本作核心主题。虽然意外于全员缩小的设定(当然这是老师的创意),但确实降低了观看门槛。与追求战力巅峰的《超》不同,《DAIMA》更侧重冒险旅程。小悟空通过如意棒施展的灵动战斗既新鲜又独具魅力。”

动画每集开头设有“什么是龙珠……”的解说环节,采用令和时代技术重现怀旧画风。这种兼顾老粉情怀与新观众友好的设计,体现出制作组拓宽受众的用心。“老师担心新生代观众不了解‘收集龙珠挑战强敌’的传统剧情脉络,因此特别加入成长回顾,让缩小的设定更易理解。”

制作组强调:“虽面向儿童,但绝非幼稚化。我们坚守角色魅力与剧情深度的表达,同时注重视觉呈现的精致度,力求让家长也愿意陪同观看。”这种平衡拿捏堪称精妙。


◇埋藏系列关联性
虽然明确《DAIMA》是原作魔人布欧篇后的故事,但本作与系列其他作品的关联性引发粉丝热议。伊能证实:“老师亲自执笔的剧本确实与魔人布欧篇保持连续性,这是不争的事实。”

剧中频繁出现令人会心一笑的系列关联:界王神、那美克星人、魔人布欧等经典元素的渊源被逐一揭晓。每集都有“原来如此”的惊喜时刻。“最让我震惊的是‘尖耳族皆为大魔界住民’的设定,原来老师早有伏笔!《龙珠》世界在老师心中始终保持着完整架构,不同作品只是聚焦不同侧面。”

《DAIMA》在守护系列精髓的同时,开创了前所未有的动画形态。伊能坦言创作困境:“长期IP既要避免偏离核心,又需持续创新。我们始终在传统与变革间寻找平衡点——既要守护观众心中的经典印象,又必须不断突破自我。”


◇《龙珠》未来展望
《DAIMA》首次实现全球同步放送。流媒体时代让世界观众得以同时观赏,这对《龙珠》而言是全新尝试。“各国反响差异超乎预期,有些地区将动画与真人影视并列看待。这要求我们突破‘动画’的固有框架思考IP运营。”

关于未来规划,伊能表示:“动画和游戏开发都需要时间沉淀,我们将稳步推进各项企划。”显然,《龙珠》这个跨越半个世纪的IP仍将续写传奇,朝着50周年乃至更远未来进发。

《DAIMA》将于2月28日迎来最终回。伊能预告:“高潮对决将带来震撼视觉盛宴!剧情发展既有可预测部分,也有超乎想象的转折。建议观众从头重温,定能获得更深观赏乐趣。”最终结局将引发何种波澜?让我们拭目以待。

 楼主| 发表于 2025-3-14 17:24 | 显示全部楼层

“这是鸟山明先生倾注全力的作品”《龙珠DAIMA》执行制片人伊能昭夫专访

转自「鳥山明先生が全て作ったような作品」|北日本新聞webunプラス
2025年2月17日

翻译:deepseek

“这是鸟山明先生倾注全力的作品”《龙珠DAIMA》执行制片人伊能昭夫专访

img_213f29a0c05f371431a87ec089ca8b1f15972.jpg

作为日本国民级动画,《龙龙珠》系列在全球拥有庞大粉丝群体。在漫画连载40周年之际,万众期待的全新动画《龙珠DAIMA》正在富士电视台周五深夜档热播。本报记者专访系列执行制片人伊能昭夫,揭秘这部时隔六年的新作诞生始末。

【目录】
(一)面向全年龄层的创作考量
(二)故事内核的匠心打磨
(三)值得反复品味的终章

【作品背景】
因魔人戈玛的阴谋,孙悟空与伙伴们集体返老还童。为拯救被掳走的同伴并恢复原貌,悟空踏上大魔界冒险之旅。

(一)面向全年龄层的创作考量
记者:请谈谈企划启动的契机。
伊能:六年前制作剧场版《龙珠超 超级英雄》时,我们向鸟山明老师提议开发平行世界的新系列。经过反复探讨,最终形成了老师全程深度参与创作的模式——从世界观构建、角色设计到机械设定,堪称老师亲自操刀的集大成之作。

记者:角色幼体化设计有何深意?
伊能:1996年《龙珠GT》的"Q版悟空"设定影响深远,当年观众如今已成父母辈。在系列40周年节点,我们希望打造跨越世代的合家欢作品。其实初期提案就包含幼体化概念,老师认为这种反差萌既能唤醒老粉情怀,也便于新观众接受。

记者:是否刻意降低观看门槛?
伊能:我们始终拒绝"低幼化"创作。全球流媒体数据显示本作在儿童榜单表现优异,证明成功实现了"亲子共赏"目标。首集特别增设世界观解说环节,通过闪回经典战役帮助新观众快速入戏。

记者:40周年纪念作有何特殊意义?
伊能:周年庆并非创作初衷,但时机巧合成就经典。系列长盛不衰的秘诀在于持续创新——我们始终在筹备新企划,这次恰逢其会地成为周年献礼。

(二)故事内核的匠心打磨
记者:如何应对现代观影习惯变革?
伊能:相较40年前的单向传播,如今流媒体时代要求内容具备"可回溯性"。我们特别设计年末放送档期,方便观众假期重温。在质量把控上,东映动画的动作戏制作优势显著——空中战斗场景的流畅度仍是行业标杆。

记者:鸟山明的创作执念体现在?
伊能:老师对叙事结构的把控堪称严苛。本次采取"边创作边完善"模式,剧本历经数十次修改。即便配角也精心设计:魔界居民特有的尖耳特征、第三魔界卡丹王的异形铠甲,每个细节都经反复推敲。

(三)值得反复品味的终章
记者:大魔界世界观如何构建?
伊能:魔界设定并非预先规划,而是随剧情自然展开。最具创意的当属"跃迁金鱼"载具设计,这种天马行空的机械美学正是老师风格体现。酒馆混混等路人甲也暗藏设计巧思,建议观众留心观察。

记者:如何定义《龙珠》的永恒魅力?
伊能:构建完整幻想宇宙的能力无人能及。地球、魔界、天界、地狱的多元世界观,配合外星种族的独特思维模式,创造出现实作品难以企及的沉浸感。本次魔界篇再次证明:想象力才是系列长青的核心竞争力。

记者:终章有哪些值得期待?
伊能:动作场面将突破想象边界,新角色的正邪身份留有悬念。建议观众从头重温——很多伏笔将在终章揭晓,二刷体验绝对惊喜。

(共同通信社 高坂真喜子 文/图)


发表于 2025-3-16 16:05 | 显示全部楼层
知了幕後花絮,多謝!

发表于 2025-3-21 07:10 | 显示全部楼层
和谁看比较重要一点

发表于 2025-3-21 23:27 | 显示全部楼层
异能也老了很多。 原来deepseek翻译那么厉害

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2025-3-25 12:47 , Processed in 1.035549 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表