转自
ドラゴンボールDAIMA:6年ぶりアニメシリーズ誕生の裏側 なぜ悟空を小さくした? - MANTANWEB
2025年02月11日 07:31
MANTANWEB編集部
翻译:deepseek
《龙珠DAIMA》诞生幕后:时隔6年的新动画系列 为何让悟空变小?
由鸟山明人气漫画改编的全新动画系列《龙珠DAIMA》于2023年10月起在富士电视台播出。作为纪念《龙珠》40周年的作品,这是自2018年3月完结的《龙珠超》以来时隔约6年的全新电视动画系列。原作者鸟山明亲自担任原作、故事及角色设计的消息引发热议。为何要制作全新电视动画?我们采访了《龙珠》系列执行制片人、胶囊公司东京的伊能昭夫。
◇鸟山明源源不断的创意
《龙珠》漫画原作于1984-1995年在《周刊少年Jump》(集英社)连载,1986年首度动画化。全球累计发行量突破2.6亿册。近年来,由鸟山明原案的《龙珠超》系列在2015-2018年播出,剧场版《龙珠超 布罗利》(2018)和《龙珠超 超级英雄》(2022)相继热映,这部跨越40年的作品持续风靡全球。
《DAIMA》讲述了因阴谋而缩小的孙悟空等人冒险挑战大魔界的故事。作为原创剧情,大量新角色登场与难以预测的展开成为最大看点,许多老粉丝表示仿佛重回童年每周追看《周刊少年Jump》的悸动时光。作为延续近40年的IP,《龙珠》也在不断吸纳新世代观众,即使从未看过原作的孩子也能乐在其中。
关于重启电视动画的契机,伊能透露:“约六年前制作《龙珠超 超级英雄》电影时,我们萌生了开发与电影平行展开的新系列的想法。考虑到鸟山老师的工作量,原本只打算请他监修,没想到老师展现出极大热情。最终经过商讨,决定让老师深度参与创作。”
随着鸟山明不断提出“大魔界是怎样的世界?新角色应该……”等创意,《DAIMA》的世界观逐渐成型。“这是首次从零开始构建系列,对老师而言也是全新挑战。相比电影,我们有更充裕的时间反复打磨剧本。有趣的是,动画制作甚至在剧本完全定稿前就已启动,这种创作方式保留了周刊连载般的即兴感。”
◇打造亲子共赏的动画
历经40年沉淀,《龙珠》已成为跨越两三代人的国民IP。制作组特别考虑将本作打造成适合家庭共赏的作品。“我们瞄准30岁以上、有孩子的成年观众,灵感部分源自1996年同样以‘缩小版悟空’为主角的《龙珠GT》。”
《龙珠GT》作为1996-1997年播出的原创动画,与《DAIMA》在“缩小版悟空冒险”设定上存在共通点。成年悟空的帅气与Q版悟空的萌态各具魅力,本作中迷你悟空灵活运用如意棒战斗的场面尤为亮眼。
“拓展受众群体是本作核心主题。虽然意外于全员缩小的设定(当然这是老师的创意),但确实降低了观看门槛。与追求战力巅峰的《超》不同,《DAIMA》更侧重冒险旅程。小悟空通过如意棒施展的灵动战斗既新鲜又独具魅力。”
动画每集开头设有“什么是龙珠……”的解说环节,采用令和时代技术重现怀旧画风。这种兼顾老粉情怀与新观众友好的设计,体现出制作组拓宽受众的用心。“老师担心新生代观众不了解‘收集龙珠挑战强敌’的传统剧情脉络,因此特别加入成长回顾,让缩小的设定更易理解。”
制作组强调:“虽面向儿童,但绝非幼稚化。我们坚守角色魅力与剧情深度的表达,同时注重视觉呈现的精致度,力求让家长也愿意陪同观看。”这种平衡拿捏堪称精妙。
◇埋藏系列关联性
虽然明确《DAIMA》是原作魔人布欧篇后的故事,但本作与系列其他作品的关联性引发粉丝热议。伊能证实:“老师亲自执笔的剧本确实与魔人布欧篇保持连续性,这是不争的事实。”
剧中频繁出现令人会心一笑的系列关联:界王神、那美克星人、魔人布欧等经典元素的渊源被逐一揭晓。每集都有“原来如此”的惊喜时刻。“最让我震惊的是‘尖耳族皆为大魔界住民’的设定,原来老师早有伏笔!《龙珠》世界在老师心中始终保持着完整架构,不同作品只是聚焦不同侧面。”
《DAIMA》在守护系列精髓的同时,开创了前所未有的动画形态。伊能坦言创作困境:“长期IP既要避免偏离核心,又需持续创新。我们始终在传统与变革间寻找平衡点——既要守护观众心中的经典印象,又必须不断突破自我。”
◇《龙珠》未来展望
《DAIMA》首次实现全球同步放送。流媒体时代让世界观众得以同时观赏,这对《龙珠》而言是全新尝试。“各国反响差异超乎预期,有些地区将动画与真人影视并列看待。这要求我们突破‘动画’的固有框架思考IP运营。”
关于未来规划,伊能表示:“动画和游戏开发都需要时间沉淀,我们将稳步推进各项企划。”显然,《龙珠》这个跨越半个世纪的IP仍将续写传奇,朝着50周年乃至更远未来进发。
《DAIMA》将于2月28日迎来最终回。伊能预告:“高潮对决将带来震撼视觉盛宴!剧情发展既有可预测部分,也有超乎想象的转折。建议观众从头重温,定能获得更深观赏乐趣。”最终结局将引发何种波澜?让我们拭目以待。