拆了总集篇的书，有木有日语大佬帮忙翻译广告语的

醉梦昆仑 · 发表于 2024-11-19 18:47


	本帖最后由醉梦昆仑于 2024-11-20 10:47 编辑拆了总集篇扫描，想给这书做个汉化，广告语看不懂，删掉好像就变成完全版了，保留日文又好像有点鸡肋，想问问有木有日语大佬有兴趣参与的，哈哈哈哈

saiyangoku · 发表于 2024-11-19 19:49


	總集篇的資源很稀有，不知能否分享原圖..漢化方面，我日本不好，但靠AI翻譯準確率都十分高了..如果工作量不算太重，我可以考慮幫忙..

C.BALL · 发表于 2024-11-19 19:51

醉梦昆仑 · 发表于 2024-11-19 20:11


	本帖最后由醉梦昆仑于 2024-11-20 10:41 编辑 C.BALL 发表于 2024-11-19 19:51 总集篇不就是那个厚厚的18本吗，全扫了？发日文原图吧没，，一本一本来，，刚扫了第一本，， [color=rgba(0, 0, 0, 0.85)]龙珠.总集篇https://www.alipan.com/s/mtgsMSFtsy2提取码: e62b点击链接保存，或者复制本段内容，打开「阿里云盘」APP ，无需下载极速在线查看，视频原画倍速播放。 [color=rgba(0, 0, 0, 0.85)] 这个不是原图原图是1200dpi 超高清的

allpoogi · 发表于 2024-11-19 20:57


	C.BALL 发表于 2024-11-19 19:51 总集篇不就是那个厚厚的18本吗，全扫了？发日文原图吧總集篇不知即是大全集無？此處有大全集：大全集

saiyangoku · 发表于 2024-11-19 22:52


	allpoogi 发表于 2024-11-19 20:57 總集篇不知即是大全集無？此處有大全集：總集篇跟大全集是不同的東西，網上應該沒有完整資源。只見過有人發佈少量相片。

allpoogi · 发表于 2024-11-20 00:18


	saiyangoku 发表于 2024-11-19 22:52 總集篇跟大全集是不同的東西，網上應該沒有完整資源。只見過有人發佈少量相片。哦！弄錯了！不好意思！

醉梦昆仑 · 发表于 2024-11-20 10:51


	saiyangoku 发表于 2024-11-19 22:52 總集篇跟大全集是不同的東西，網上應該沒有完整資源。只見過有人發佈少量相片。我传了第一本出来可以看看

C.BALL · 发表于 2024-11-20 11:06

C.BALL · 发表于 2024-11-20 11:22


	彩色页颜色好浓啊，倒数第二页上面没扫好？书脊部分另外拼的吗，没有放文档里面一起？漫画最后一页，p391中间有条竖线？申请转载放在线漫画里面，可以？

醉梦昆仑 · 发表于 2024-11-20 13:49


	C.BALL 发表于 2024-11-20 11:22 彩色页颜色好浓啊，倒数第二页上面没扫好？书脊部分另外拼的吗，没有放文档里面一起？漫画最后一页，p3 ... 可能是压缩的问题有问题的我单独发图片出来吧放在线没问题的

C.BALL · 发表于 2024-11-20 18:35

saiyangoku · 发表于 2024-11-20 20:53


	醉梦昆仑发表于 2024-11-20 10:51 我传了第一本出来可以看看下載阿里雲有困難，可以放百度嗎...

醉梦昆仑 · 发表于 2024-11-20 23:23

醉梦昆仑 · 发表于 2024-11-20 23:24


	saiyangoku 发表于 2024-11-20 20:53 下載阿里雲有困難，可以放百度嗎... 马上会传到在线漫画了，可以直接在线上看了，嘿嘿

saiyangoku · 发表于 2024-11-21 01:03


	醉梦昆仑发表于 2024-11-20 23:24 马上会传到在线漫画了，可以直接在线上看了，嘿嘿可以放百度嗎，始終不想逐幅下載

Haogelle · 发表于 2024-11-21 08:53

C.BALL · 发表于 2024-11-21 11:00


	百度盘链接：：总集篇链接: https://pan.baidu.com/s/1cAXVzyzh81VFVouLRHPLiQ 提取码: 9ryd

C.BALL · 发表于 2024-11-21 11:10

saiyangoku · 发表于 2024-11-21 22:15


	感謝幫忙傳百度。看完之後，想問第393之後那一頁，圖片及文字的不完整，似乎是掃描時的問題?

		自动登录	找回密码
密码			加入龙论666

[新动漫] 拆了总集篇的书，有木有日语大佬帮忙翻译广告语的