一统江湖的Ex-am杂志和龙珠限量第一卷

kenlks · 发表于 2019-6-26 21:53


	本帖最后由 kenlks 于 2019-6-26 22:18 编辑前段时间随着布罗利转正的剧场版顺利在国内上映后，龙珠超动漫话保持的热度一直延续成良好的态势，这令我不禁回忆起那个龙珠称霸江湖的年代。。。。。。时间回到80,90年代，那时jump杂志适逢龙珠，圣斗士，足球小将，幽游白书，灌篮等等一系列经典的作品连载令整个漫画产业进入一个黄金年代，加上动画，闪卡，游戏等周边产品推波助澜，动漫产业进入盛世。也是我们80后共同美好的回忆，由于当时内地没有正式授权原因加上资讯传播没现在发达，所以我当时能接触到龙珠的途径除了同学间口口相传的剧情外，很大方面是海南美术出版社出的七龙珠漫画和漫画杂志画王连载的功劳。但也经常出现等待剧情更新时间过长而导致同学间互相编剧情的情况。当时内地龙珠漫画领头羊当数海南美术出版社，虽然也有青海、甘肃等来分一杯羹，但海南的王者地位仍然稳固。而在当时处于潮流领跑者的港台方面其实也经历过一段漫画版权灰色地带：港台盗版时期，是指在1960年代至1990年代，台湾、香港的出版业者未经日本的合法授权、私自印刷并贩售盗版日本漫画的时代。1992年1月，台湾东立出版社与讲谈社签约阿基拉的发行权，成为第一部与日本签约的漫画作品，随后尖端出版社也于5月签下了福星小子发行权，7月，大然与东立等公司陆续将所发行的盗版漫画杂志停刊，并与日方洽谈新的授权，版权时代开始到来。香港方面随着岛国龙珠漫画大热而引入，同样大受欢迎，连带龙珠动画(龙珠一世、龙珠二世、龙珠GT)霸屏长达10多年，加上万变卡、电子游戏等一系列周边产品，热潮直到1999-2000年龙珠Gt动画放映完结再慢慢退却。而这10多年时间正是80后有幸见证了漫画界的辉煌时期。 1993年前，由于香港龙珠的版权未有归属，市面上出现众多龙珠书籍版本的群雄割据局面，一时间<<龙珠>>、<<雅景龙珠中文版>>、<<龙珠二世>>、<<金装七龙珠续集>>、<<七龙珠续集>>等等足以令你眼花缭乱，还有更厉害的影印版本，何为影印版本，就是为了追赶最新的龙珠连载剧情，将岛国最新一期少年JUMP杂志中龙珠部分打印出来，以每份当时5-6元的价格卖给Fans的产物，利钱当时非常丰厚，由于是岛国文原版打印，为了方便客人阅读，卖家将原文重新涂改，自行翻译（也是厉害-_-!!!!!）再出售，这些土炮翻译也偶有佳作，不过更多是恶搞性质，但也无碍当时Fans的购买热情。直到1993年，文传终于成功取得多个漫画版权后推出一部可以说是划时代的杂志Ex-am终结当时混乱的局面，这本有着港版少年JUMP杂志之称的刊物一经推出大受欢迎，加上文传接着推出龙珠单行本，上面说到龙珠影印版也逐渐退出市场。由于版权问题导致非授权版本大行其道，造成早年一些热门作品人物译名混乱，常常以本地化出现，例如足球小将的戴志伟(大空翼)、林源三(若林源三)、麦太来(岬太郎)、哆啦a梦的叮当(哆啦a梦)、城市猎人的孟波(犽羽獠)、高达的阿宝(阿姆罗)等等，但这些本地译名已经深入人心，直到现在也很难改变称呼上的习惯，嘻嘻。而龙珠作为当年港台最畅销的漫画，版本之多可以说无出其右，加上剧场版电影的推出，人物名称简直五花八门，除了主角的地球人名称(嘻嘻)，是地球人都知道。当年龙珠人物译名分为几个叫法，例如电影版本中的：邱比克、林美极星、超级西尔人，三色台动画版本就对应：笛子魔童、娜美星、超级撒雅人，海南版对应:短笛、那美克星、超级赛亚人等，更有甚者出现卡乐B(看到此译名不禁一笑)(贝吉塔、比达、达尔)、光头仔(小林、无限、无闲、克林)等多版本翻译。虽然Ex-am时隔多年已经停刊，但文传在2013年漫展搞过一次拍照抽奖活动，拍照的对象是Ex-am的创刊号和龙珠单行本创刊号。当时就看到过一次其真容，一直念念不忘想将其入手。直到今年偶然的机会将Ex-am创刊号入手了：除了Ex-am创刊号这本老物外，当年最想得到的当然是龙珠限量第一卷，其实这本书早年在我面前出现过两次，一次在2012漫展的展示橱窗中，另一次就是2013的漫展拍照活动中。这个当年是以Ex-am杂志限量抽奖的奖品进行发售，数量只有999本，最明显的特征是封面采用金字印刷，左下角写有"卷一珍藏版非卖品"字样，右下角印有对应每本唯一编号。书身除书脊外其余三边书身都涂成暗金色。整体十分漂亮。关于这本限量本的资料不多，暂时只看见小部分网友晒图，不过当时的我顿时对于这本可能是龙珠中文书籍最难入手的一本起了色心（呵呵呵）。 (网友截图) 其实起初收集龙珠书籍的时候对这本限量天价书并未列入计划内，原因不外乎几个:1、当时资金有限，在其他书籍未收齐的情况下，不敢轻举妄动；2、由于是限量，出版数量较少，而且时隔多年，获取到渠道自然少；3、当物品出现时你是否能及时得知和获知购买渠道(因为不会经常出现)，当时是否有足够资金购入等等因数左右。就在今年前段时间这本书竟然在我面前出现过两次，而且时间相隔不会太长，在第一次不能把握到，导致我长时间郁郁不乐的时候，这家伙竟然第二次出现，今次终于把握住机会将其入手，入手那一刻终于释怀，马上将他放入我认为最理想的位置。也算完了当年的心愿。

C.BALL · 发表于 2019-6-27 10:59


	几xxxx入的？除了封面金边以外，还有啥区别，晒书顺便晒了一下柜子

kenlks · 发表于 2019-6-27 16:45


	C.BALL 发表于 2019-6-27 10:59 几xxxx入的？除了封面金边以外，还有啥区别，晒书顺便晒了一下柜子就拆封简单看了一下，就跟普通单行本内容一样。

崩九 · 发表于 2019-7-30 13:00


	啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

dadastyle · 发表于 2019-8-5 12:32


	我们80后共同美好的回忆，没想到会有这么多版本

巴达克 · 发表于 2019-8-17 14:20


	顶一个这个堪比当年大陆的《日本小猴王》啊

kenlks · 发表于 2019-8-18 21:47


	dadastyle 发表于 2019-8-5 12:32 我们80后共同美好的回忆，没想到会有这么多版本真的很多

kenlks · 发表于 2019-8-18 21:48


	巴达克发表于 2019-8-17 14:20 顶一个这个堪比当年大陆的《日本小猴王》啊谢谢兄弟支持。

ling7ling · 发表于 2019-8-19 12:56


	想当年我是在旧书摊买的龙珠，海南那啥出版社的，对比楼楼简直汗颜

贝克汉姆 · 发表于 2019-9-8 10:07


	这个真的是绝版收藏

kenlks · 发表于 2019-10-12 22:56


	贝克汉姆发表于 2019-9-8 10:07 这个真的是绝版收藏谢谢支持！！！！！！！

		自动登录	找回密码
密码			加入龙论666

[新动漫] 一统江湖的Ex-am杂志和龙珠限量第一卷