中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

12
返回列表 发新帖
楼主: 仪迷

[新动漫] [更新东界回归] 弗军发现巨大龙珠!超漫画版第四回文字剧透+韩文图透

  [复制链接]
发表于 2015-9-20 23:33 | 显示全部楼层
仪迷 发表于 2015-9-17 20:42
韩版在贴吧有文字翻译了,暂且看看

翻译:如果蓝

我这次汉化的时候 不知为何 韩文版上写的是“这像傻瓜一样大的难道是龙珠” 难道是韩版译者添加个人感情?还是原版就这么写的。。。

 楼主| 发表于 2015-9-21 00:35 | 显示全部楼层
kwannam 发表于 2015-9-20 23:33
我这次汉化的时候 不知为何 韩文版上写的是“这像傻瓜一样大的难道是龙珠” 难道是韩版译者添加个人感情? ...

日版还没看到,贴吧那位总拍杂志照片的同好最近回国没法买了……
英文版刚出了,好像也没说傻
http://readms.com/r/dragon_ball_super/004/2939/20

发表于 2015-9-21 14:55 | 显示全部楼层
如果说金弗是在象帕点化下才那么强  就比较合情合理了~~~~哈哈哈~~~~

发表于 2015-9-21 15:39 | 显示全部楼层
喵星胖 发表于 2015-9-21 14:55
如果说金弗是在象帕点化下才那么强  就比较合情合理了~~~~哈哈哈~~~~

绝对象帕点化!弗利萨没那种智商

发表于 2015-9-23 18:53 | 显示全部楼层
我很好奇,到底那龙珠有多巨大?而且,又是谁制造出这么巨大的龙珠的?目的是什么?实力又如何?
既然龙珠都那么大,那神龙岂不是更大?

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-11-24 02:21 , Processed in 1.060329 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表