本帖最后由 仪迷 于 2010-12-14 01:01 编辑
很遗憾,并不是传说中的老鸟出山,只是08新篇黑白漫画版那作者オオイシナホ画的SP全彩漫画,“袋”的意思可能是一般杂志开头附的那种小尺寸口袋书
《最强Jump》似乎是个WJ(即当年连载龙珠的少年Jump)和VJ(对应动画和游戏的杂志,龙珠08新动画漫画版和阿拉蕾97Remake版播放前中鹤画的全彩漫画续集都曾在这本杂志上刊载)合作的新杂志,不知是否只是临时组合,有VJ参与又是画过动画短篇漫画版的作者,极有可能以后也出动画版?
看图和那两句话似乎是少年时代悟空和小林的故事,还有人气角色登场?从悟空采用最初的紫服装扮来看比较有望选取龟门修炼那8个月当故事背景,当然小林那装扮一直延续到22届之前,选红段带时期也有可能。据CZ桑推断标题SD就是大头向漫画的意思,这么看Q版的2人也未必代表少年时期的故事了~~~
一直觉得漫画早期比较缺少2人修炼以外的友情描写,期待故事~~~如果这张是该作者画的那画功还真是比去年强很多,得鸟真传?
Jump官网信息原址:
http://www.shonenjump.com/j/news/detail101108_2.html
一般杂志的出版时间都比封面上早几天甚至一周,所以12月的杂志很可能2周内就能在网上看到了,不过封面上并没出现龙珠SD的字样,是不是首期就刊载还有待确认,其他作品的作者名也都不是原作者的样子,都来VJ找人代笔那套么~~~
对了,最强Jump的封面发卖日竟然是
12月3日,龙珠开载26周年也是那天(当然也是杂志封面的日期,实际发行应该更早点),如果能当期刊载将是很有意义的致敬啊~~~
11/25最强Jump封面更新
可恶的Jump官网好不容易更新了首期最强Jump封面竟然放在角落还档了右上和右下,发布封面好象就是为说明乔巴是尾田画的…
http://www.shonenjump.com/j/news/detail101108_2.html
幸好还有Hero游戏的官网也更了封面(因为这本杂志会附送该游戏的一张卡片)
http://www.carddas.com/dbh/news/07.html
12/3发卖后也有大图了:
右上就是龙珠,也写明是全彩袋公开,26周年致敬达成!
=========
12月3日如期出英文版了,感谢Haogelle找到地址:
http://mangastream.com/read/dragon_ball_sd/41920400/1
有几页刷了几次才出来,先转存到我的相册了,点左边翻上一张就能顺序看了,保存原尺寸图需要右击左下“查看原图”选另存,最后那页卡片游戏广告我没存,有需要的去英文最后一页看吧
http://bbs.dragonballcn.com/home.php?mod=space&uid=1567&do=album&picid=37&goto=up#pic_block
除广告外12页,广告上竟然把漫画世界销量写成2亿了,去年KAI发布会宣传时写的明明是3亿5千万= =难道是日本本地破2亿了?5年前还是1亿5千万…
“原作/监修:鸟山明”那个没特别说明的话大概也就是类似阿拉蕾当年的全彩续集一样只是授权并看过而已…
故事是稍微改编了龟仙流修炼最初的部分,小林变最早来的了,原来宣传时说的人气角色就是龟仙人么~~~
最大改动似乎是筋斗云留在龟屋不能叫来了,原作都是除了被灭随时都能叫的,难道龟屋还有什么能储存筋斗云?胶囊?或许最好的解释就是这篇筋斗云设定本身改动了,也没提是谁给的筋斗云需不需要纯洁才能坐啥的,故事前段筋斗云也只是像车一样停在老家那里,根本没有从哪里都能召之即来的表现…
认动物为大师、光头理由、荒野生存、龟波灭火、吃野味、翼龙抓人、小林头砸地什么的老梗也都再利用,算不上全新故事了,结尾写的“完”大概表明不是连载了,宣传写的也只是Super Remake,如果是90年代阿拉蕾那性质的话很有希望出动画版啊~~
画的确实大头向很可爱,オオイシナホ的画功比去年强了很多,据说是个女作者,当然去年就能从画风看出来~~~
说起来被飞行怪兽抓走这桥段前段时间的鸟短篇金目族都还在用,鸟真是念旧~~
最后悟空和小林抱在一起的镜头COS了当年武道会时的情景,2人友情的开始还是如此闪亮,很让人感动啊~~~
==========
帖吧有人链了中文版
http://www.yydm.com/thread-139903-1-1.html
尺寸比英文版小,扉页连作者名都不翻,搞的好象鸟画似的,目前唯一汉化版的话质量不能算太好了~~~
龟屋上的名字都给翻了,水印位置好象和英译版一样,大概就是从英译版翻的了,You See翻成你看,也没找到日文图源?
那句“我爷爷教过我这一手”翻的太雷了,如果英译没错的话应该是“嘿爷爷,也教我这招吧”
==========
12/13论坛中文版出啦
http://bbs.dragonballcn.com/forum.php?mod=viewthread&tid=52348&extra=page%3D1
本帖也可以收工了~~