原连接：
http://ent.163.com/09/0315/02/54DN8IRQ00032DGD.html
看与不看的悖论
真人电影版《七龙珠》昨日上映，对于那些看着原著漫画长大的观众来说，这真是一个煎熬的时刻——对他们来说，《七龙珠》不仅是一部漫画，还是一段成长的回忆，他们渴望着在黑暗的电影院里，与童年或者少年的自己重逢；这也是令他们感到不安的原因之一，因为从电影筹拍以来，种种迹象表明，电影版《七龙珠》已经与他们的记忆相去甚远了。
果然，电影版除了保留“聚齐七颗龙珠就能够召唤神龙”这一核心情节外，其他情节都被好莱坞进行了全新改编，这让大部分铁杆“龙珠迷”无言以对难以接受。不过，如果在走进电影院之前把所有关于《七龙珠》的记忆都抹掉，观影乐趣或许会提升很多。可是调查显示，大部分观众都是看在原著漫画的面子上来捧场的。看，还是不看，这还真是个难题。
昨天电影开始前，本报与万达影城共同举办的“夺龙珠！天下第一武道会”活动吸引了大批观众的注意，来自本地动漫社团“圣壹堂”的成员张海珉以颇具专业水准的角色扮演，毫无争议地获得了由电影发行方提供的一套“七龙珠”。
昨天下午2点钟不到，张海珉就和社团的朋友们来到了现场，眼前这个戴着眼镜的小伙子，怎么看也不像漫画人物。同伴梁樱给他画上悟空标志性的剑眉，并用强力发胶给他弄了一个爆炸头，穿上悟空服……一看他们的专业架势，其他报名“夺龙珠”的读者纷纷打了退堂鼓，站在一边当起了观众。
今年21岁的张海珉表示，自己从初中开始看《七龙珠》的漫画，非常迷恋那种热血的感觉，幻想着自己也能够成为一个英雄去拯救世界。说到这里他不好意思地笑笑：“其实哪个男孩没有过这样的梦想呢？”
近一个小时的“改造”之后，围观的“龙珠迷”啧啧称赞：“确实很像！”站在《七龙珠》的背景板前，张海珉摆了几个POSE，不停有观众跑过来要求跟他合影。当电影散场时，有观众发现和电影中角色身着同样服装的“悟空”也坐在观众席里的时候，又立刻将他打了围。
加映时间
陪审团意见
梁樱，22岁
娱乐性还可以，但是对人物的塑造和情感刻画都不够深入，也没有特别出彩的高潮。还是漫画能够给人更大的想象空间。
李洁琳，23岁
漫画作者鸟山明说，看过电影情节及角色造型后，差点认不出是自己的作品。最让我难以接受的是中文版对于片中角色名字的翻译，周润发扮演的龟仙人实在不怎么样，还不如让赵本山来演。不过片中所有的女演员都很漂亮。
陈艳菲，32岁
周润发表演很出彩，其他演员均可忽略。整体来说本片的人物造型都很糟糕，完全没有动漫感觉，只能说这是一部打上了好莱坞印章的“新七龙珠”，好在够娱乐很轻松，但也很弱智和俗套。
姜小姐，23岁
如果不看原著的话，这个片子还挺搞笑的。我觉得电影和原著最大的不同在于世界观不同，原著完全是个卡通的世界，而电影太过于写实了，只有布玛那辆“胶囊汽车”给人一点惊喜。
李欣，22岁
如果对原著有着执着的情感，看这部电影将会很受打击。没有表现出原著的精髓，剧情的改编上也加入了太多商业元素而让人难以接受。发哥还是很好地表现出了角色搞笑的一面。
张海珉，21岁
作为商业片来说还算及格，但作为一部漫画改编的真人电影，将原著最大的特点全部都改得没有了，让龙珠迷很难接受。
少数派报告
陪审团分级C
70%的观众是因为“对原著漫画有感情”来看这部电影的；
50%的观众认为本片“一般般”，30%的观众觉得“好看”；
60%的观众觉得电影和原著漫画“完全没有可比性”，20%的观众觉得“糟蹋了经典”；
只有30%的观众愿意向朋友推荐该片。
A．值得全价到影院观看；B．半价时不妨到影院捧个场；C．买张碟看看就行；D．在网上看看即可 E．了解一下即可，不用浪费时间了
文/图记者何娅通讯员宋牧琳
张海珉手拿“七龙珠”和小“龙珠迷”合影。
发表于 2009-3-15 02:44
发表于 2009-3-15 03:08
发表于 2009-3-15 10:14
