滨崎步三版本《Rule／Sparkle》新碟内容公开

来源：浜崎あゆみ悟空盤にYMCK、80kidz、CMJKリミックス収録

　　新浪娱乐讯 日本天后滨崎步为好莱坞真人版电影《龙珠：全新进化》（Dragonball: Evolution）创作并演唱的主题歌《Rule》，已随新版预告片进入众多影迷的耳朵，日前该专辑封面和曲目内容已详细公开。

　　步姐这张被称作“悟空盘”的新曲碟分三个版本推出：CD+DVD、TYPE A和TYPE B，邀请到日本乐队和音乐人YMCK、80kidz、CMJK等加入制作REMIX曲目，尽管三个版本都会采用《龙珠》原作者鸟山明亲自绘画的肖像做碟面，但是三个版本收录的非主打曲内容略有差异。

　　另，近日媒体透露《龙珠》电影定于3月14日在内地公映，而中文译名也修改为《七龙珠》，与当年在国内流行时的漫画译名一致（实际上该译名归根究底是来自台版译法），以符合内地观众的欣赏习惯。

　　根据笔者从多方有关部门了解，获悉《龙珠》也是不久前才完成审查，确实计划与全亚洲同步上映，但具体日期官方还未有正式宣布，而影院方面亦表示未收到档期通知。此外，内地版海报尚未公开，鉴于香港方面也有海报上的日期比预告片里的日期提前一天的情况，估计内地最终落实日期也会在13日与14日之间浮动。（中国龙珠论坛供稿 心之洛/文）

■CD+DVD ＜収録曲＞ 01. Rule (Original mix) 02. Sparkle (Original mix) 03. Rule (80kidz's "No More Rule" mix) 04. Rule (Remo-con "tech dance" remix) 05. Rule (Original mix -Instrumental-) 06. Sparkle (Original mix -Instrumental-) ＜DVD収録内容＞ 01. Rule (Music Clip) 02. Rule (Making Clip)

■CD・タイプA ＜収録曲＞ 01. Rule (Original mix) 02. Sparkle (Original mix) 03. Days (8-bits of tears YMCK remix) 04. Days (Acoustic Orchestra version) 05. Rule (80kidz's "No More Rule" mix) 06. Rule (Remo-con "tech dance" remix) 07. Rule (Original mix -Instrumental-) 08. Sparkle (Original mix -Instrumental-)

■CD・タイプB ＜収録曲＞ 01. Rule (Original mix) 02. Sparkle (Original mix) 03. GREEN (CMJK Spring Storm mix) 04. GREEN (Acoustic Orchestra version) 05. Rule (80kidz's "No More Rule" mix) 06. Rule (Remo-con "tech dance" remix) 07. Rule (Original mix -Instrumental-) 08. Sparkle (Original mix -Instrumental-)

唱片封面：http://www.neowing.co.jp/

新浪链接：滨崎步三版本新曲性感封面助战《龙珠》

果然3版本的分别只是把以前那俩单曲和新曲的各种REMIX版分开放，真够能糊弄的，封面动作是榆加么…

今天看报纸也看到这说法，当然台版是没提的…还说档期是去年“史前1万年”的，所以发行方很有信心…

不知其他人名翻译是否也用海南版，那样的话就真是目标准确了，看中少版长大的孩子们就不习惯了，他们最好也别去看，对发育不好…