第一手整理：中国龙珠论坛 www.dragonballcn.com 午夜格古洛 转载务必注明。
网络首发：新浪娱乐
黄毅瑜与众演员在开机仪式上
新浪娱乐讯 在福克斯电影真人版《龙珠》中担任周润发的方言教练一职的TVB剧老外Gregory Charles Rivers(中文名：河国荣)，继早前在 博客 里透露《龙珠》拍摄时周润发工作的辛劳，后来又撰文谈及导演黄毅瑜(James Wong)在《龙珠》里和演员们的配合问题，尽管是站在个人角度进行的评论，而且他对黄毅瑜始终表示赞赏和肯定，但文章读罢，不免让影迷对该片产生一些负面印象。
河国荣认真留意过，作为一名好莱坞的导演，黄毅瑜和他的演员们是如何互动的。在《龙珠》的片场上，无论排练还是导演和演员的配合，都让河国荣回想起自己在TVB时的情形：导演很少跟演员讨论每一场的细节，基本上没有意见分享和交流，演员到位之后，导演对片场大略扫视一遍，便决定演员在这一场应该如何走位，然后就立马开拍。在TVB剧中，几乎每场戏的排练都仅限于几分钟而已。
河国荣指《龙珠》的情况和TVB剧相似。这可能和时间紧缺有关，《龙珠》的拍摄进度十分紧迫，排练要快，走位多，但开机之前又不够时间多演。而且在他在片场上所见，导演和演员们的讨论极少。他所看到、听到的临场讨论，却是“我觉得应该这么做”，或者“我应该往那边走才对”之类的从演员说出来的甚至语气比导演还要强的建议，而不是诚恳的提议或者和导演商量的口吻。
经过切身体会，河国荣认为：在好莱坞，名演员的架子比导演们的大，这并不稀奇，他们把建议看作人身攻击，反应极大。黄毅瑜显然是明白到这一点，因此步步为营。随着他和演员们的关系日渐熟悉和稳定，随着双方的信任与团结的增进，他们之间的互动以及黄导演的指导也就增加了。
黄毅瑜是一位出色的导演，性格从容、耐心和宽容，他能了解演员的能力和局限性，也非常了解故事本身可以供他们怎么发挥。如果演员们不请教他或者不和他商量，这将是他们的损失。河国荣最后总结道，这些都只是他在片场上的所见所闻，也许导演和演员们在片场之外已通过各种途径有了充分的交流，或是在难度较高的戏里会请教导演。总之，演员如果无视导演的存在，或者自视过高，都是大错特错的。他还是向好的方面看，不管如何，这部电影还是非常棒的。(中国龙珠论坛供稿 心之洛/文）
=======================================================
另外附上我在新浪娱乐的新闻稿：《龙珠》透不和传言 导演和演员配合堪忧
[此贴子已经被作者于2008-6-13 9:57:09编辑过]
发表于 2008-6-13 09:56
发表于 2008-6-13 20:59