中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2687|回复: 10

[公告]翻译稿费评定处

[复制链接]
发表于 2004-8-5 12:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

①.稿费上限每字3元。 ②.发表待评翻译时请在标题前标注[未评][/COLOR]字样。 ③.发表翻译时请标注原文出处、作者、翻译校对者[/COLOR]。 ④.文章校对者[/COLOR]可获奖励稿费[/COLOR]。稿费上限为该帖稿费的20%[/COLOR]。 ⑤.禁止使用翻译器。若违反,则扣除全文字数*3的金钱。[/COLOR]

~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~. 旧规定:

好消息:现在发表翻译文有稿费!! 稿费按文章质量分为两等。第一类“非常好”的文章每字3元。第二类“还行”的文章每字2元 需要说明的是如果你的文章中标点空格太多的话每字的价值会降低。比方说你发表一篇“很好”的文章每字值3元,太因为标点空格太多,那每字可能就只值2.5元、2元。 文章的字数按。txt文件大小除2或WORD字数统计来算。 以前发的文章也有稿费,标准按同上。 以上的稿费麻烦版主评定。

[此贴子已经被涓生于2006-4-30 21:10:51编辑过]

 楼主| 发表于 2004-8-5 12:29 | 显示全部楼层

--------------------------------------- arca <十八岁>3316字,共3316元付付 <我,最想忘記的事...>9063字,共9063元wendy付 与18号的访问 1271字 1271元 每字1元特付 以上全*3 --------------------------------------- 不知舞[/COLOR] 学校的一天 ..................2800字,每字2.5元,共计7000元 ... 闲云评 已付[/COLOR] --------------------------------------- Desiree 一種叫愛的感覺(A feeling called love) 3367字 每字1元 另加5000賞金 共8367元 芊評 小王子付 以上全*3 --------------------------------------- FancyVer 《我的快乐我的痛》壹—肆(END) 共43,445字 每字1元,共43,445元 芊芊评 特付 以上全*3 --------------------------------------- Goku 《贝吉塔的一个星期》系列 每字1元,11636字,共11636元付付 <公务旅行>共5548字,5548元wendy付 一个父亲的爱 702字 702元 每字1元特付 以上全*3 --------------------------------------- happyada 《Second Son, Last Chance》共0.95万字(19KB),每字0.5元,合计4750元。付付 (写得不错呀!!!不过有点暧昧就是了。。。) 以上全*3 --------------------------------------- 红色晨曦 《赛亚人(1~4)》共2.35万字(47KB),每字0.5元,合计11750元!付付 (我很喜欢《赛亚人》中的洁芙雅这个角色,不知道故事会发展成什么样,晨曦加油!!) 以上全*3 --------------------------------------- 灰衣游侠[/COLOR] 妈妈的小礼物 ................2336字,每字2.0元,共4672元 ...97评狂热者付 没你不行 ....................2686字,每字2.1元,共5641元 ...97评狂热者付 --------------------------------------- 家家 我们是从哪里生出来的? .....3058字,每字2元,共6116元 ...wendy付 以上全*1.5 --------------------------------------- 涓生 不仅彼此(小林&18号) .........5542字,每字2.6元,共14409元 ...涓付 Well met ....................字数7854,每字2.8元,共计20882元 ...闲云评 杨付[/COLOR] --------------------------------------- kattyan UNHOLY-0- (拉贝系列文一~五)27803字,共27803元wendy付 以上全*3 HELIACAL RISING(日文同人翻译)******15461字,每字2.8元,共43291元。涓付 --------------------------------------- kotenka_ (01~55)、《倒楣的一天》共14.75万字(295KB),每字0.4元,合计59000元!付付 (五十多篇、十几万字呀~~~WENDY辛苦了!不过早期的翻译文并不是很好,且甑憧崭窠隙啵?lt;/P> 56~57 共3322字。每字0。5元  付付 好不容易才找到几篇新的翻译文~大家要加油啊 59,60 共1160字。每字1元付付 61悟天克斯..... 1536字 1536元 每字1元特付 以上全*3 63[翻譯]遇見惡魔---小特小天 5602字,每字2元,共11204元 以上全*1.5 --------------------------------------- 来自未来的少年 特兰克斯的历史 .............1797字,每字2元,共3594元 ...w付 以上全*1.5 ---------------------------------------- 獵精靈 冰雪消融(後續) .............奖励100元 ...未付[/COLOR] --------------------------------------- 凌心 《冰雪消融(全)--作者:prime minister》、《璀璨星河(序)、(一)》、《漫漫长夜--作者:Prime Minister》、《布贝常见问题解答--作者:adimra》共6.35万字(127KB)每字0.5元,合计31750元!付付 (把我感动的说不出什么了反正就是好文章,翻译的也自然!不过话说回来给凌心钱好像没什么用-_-|||| 就当对她的肯定吧!) 以上全*3 --------------------------------------- 魔二代 秘密(1) ...................1132字,每字2元,共2264元 ...w付 以上全*1.5 --------------------------------------- 明镜止水 亲爱的,你嫉妒吗? .........1983字,每字2元,共3966元 ...芊评 wendy付 通往永恒的信笺(一) .......2003字,每字2元,共4006元 ...wendy付 通往永恒的信笺(二) .......1612字,每字2元,共3224元 ...wendy付 通往永恒的信笺(三) .......2128字,每字2元,共4256元 ...wendy付 通往永恒的信笺(四) .......2025字,每字2元,共4050元 ...wendy付 通往永恒的信笺(五) .......2283字,每字2元,共4566元 ...wendy付 通往永恒的信笺(六 最终章) ...3947字,每字2元,共7894元 ...wendy付 以上全*1.5 这样就好,就这样吧 .........1180字,每字2.5元,共2950元 ...涓付 不计成败 ...................2930字,每字2.4元,共7032元 ...涓付[/COLOR] 过去了的过去,忘却的未来,以及,现在的现在 ...6415字,每字2.4元,共15396元 ...涓付[/COLOR] --------------------------------------- 芊芊 无望的爱(17号X普娜) 8324字 8324元 每字1元特付 布瑪的懷孕史(END)14540字 每字1元 共14540元 小王子評 特付 是愛?抑或是恨?3007字 每字1元 共3007元 小王子評 特付 以上全*3 无望的爱(17号X普娜)******第1至第3章,11602字,每字2.5元,共29005元。涓付 --------------------------------------- Rall 爹地的小公主 ................3084字,每字2.55元,共7864元 ...涓付[/COLOR] 愿望 ........................5430字,每字2.3元,共12489元 ...涓付[/COLOR] --------------------------------------- 人鸟 错位——契约(布/空/贝/琪) ...4757字,每字1.8元,共8563元 ...w付 诗:I am(贝吉塔的自述) ....330字,每字2元,共660元 ...w付 以上全*1.5 --------------------------------------- 撒殿 贝布的同人,慎入!!!(R18) .....814字,每字2.3元,共1872元 ...涓付 --------------------------------------- taidi 龙的力量1-5 9813字 7850元 每字0.8元特付 献上一篇没对话的同人文 在春天的日子里… 405字 405元 每字1元特付 月下美人1-8章 14028字 14028元 每字1元特付 能再見你真好1-5+尾聲 21362字 每字0.9元 共19226元 小王子評 特付 以上全*3 悟空的灾难1465字,每字1.6元,共2344元wendy付 布玛的疑问597字,每字1.5元,共896元wendy付 日记 特南克斯写446字,每字1.8元,共803元wendy付 那是宿命的疼痛(小特)921字,每字2元,共1842元wendy付 胶囊公司里的两个故事3532字,每字2元,共7064元wendy付 以上全*1.5 --------------------------------------- WAGDJG 所有时间的改变(已完结) .....28690字,每字2元,共57380元 相似的二人(慎入!) ........3471字,每字2元,共6942元 永远的联系(完结~慎入!) ..16711字,每字2元,共33422元 以上全*1.5 --------------------------------------- weiaiwen 温馨海滩 ....................4406字,每字2.4元,共10574元 ...涓付[/COLOR] --------------------------------------- 午夜格古洛 融入沙鲁 ....................1232字,每字2.6元,共3203元 ...涓付 赛亚人灭绝计划!全部对白!! 8177字,每字2.6元,共21260元 ...涓付 --------------------------------------- 我爱贝吉塔 每个人该得到小娱乐 ..........8672字,每字1.6元,共13875元 ...涓评涓付[/COLOR] --------------------------------------- 闲云 18号的极酷之行 ..............3228字,每字2元,共6456元 ...涓付 初遇 ........................3211字,每字2.7元,共8349元 ...涓付[/COLOR] 一个与众不同的女人 ..........3805字,每字2.2元,共8371元 ...涓付[/COLOR] 被遗忘的记忆 ................6045字,每字2.1元,共12695元 ...涓评涓付[/COLOR] 卧床不起 ....................10900字,每字2.2元,共23980元 ...97评狂热者付 --------------------------------------- 亦然 无望的爱(17号X普娜) .......第1至第3章,奖励10000 ...涓付 --------------------------------------- zealot97 幸福定格的瞬间 ..............4172字,每字2.4元,共10013元 ...涓付[/COLOR] 我们的爱,能永恒吗? ........9951字,每字2.4元,共23882元 ...涓付[/COLOR] 抉择 ........................10171字,每字2.4元,共24410元 ...涓评 涓付[/COLOR] 我的天使 ....................10404字,每字2.55元,共26530元 ...涓评 涓付[/COLOR] 伟大的父亲 ..................6738字,每字2.5元,共16845元 ... 杨评 杨付 [/COLOR] --------------------------------------- 终极资讯家 《「幸福」哪裏都有》、《不來的話討厭﹗》、《單身生活》、《獨佔》、《二人》、《好管閒事的願望》、《兩人是好朋友》、《兩人是好朋友﹖﹗﹖﹗》、《另一個撒亞人(偏)》、《梅雨》、《美麗的日子》、《你是英雄》、《青空之日》、《青空之日~悟天的日記~》、《是很喜歡》、《我個工作的悟空》、《翻译1》、《翻译2》、《悟空賺錢記--作者:卡洛雷》、《一直在身邊》、《以心傳心~午睡~》、《遊園地》、《雨與大地》、《與你....》、《約束~傳送不了的思念~》、《約束~前夜~》、《在那棵樹上》、《只要在你身邊》共6.45万字(129KB) 每字共0.4元,合计25800元。付付 (这些文章很有终极兄的特点耶^^,不过那些翻译文的标点空格较多)芝芝的想法 5631字 5631元 每字1元特付 以上全*3 天下第一舞蹈大會 3013字,每字1.6元,共4821元wendy付 超級戰士啊﹗﹗勝利是屬於你的﹗﹗3745字,每字2元,共7490元wendy付 危險購物﹗﹗不休的超級戰士1992字,每字1.7元,共3386元wendy付 斯路料理遊戲2373字,每字1.5元,共3560元wendy付 芝芝出走﹗﹖除悟空外誰能做好﹗﹗3105字,每字1.8,共5589元wendy付 燃燒了﹗﹖熱戰.熱演.超劇戰2674字,每字2元,共5348元wendy付 以上全*1.5 --------------------------------------- 紫晶小咪咪 爱以神秘的方式 第1至第4章 ...10931字,每字2.55元,共27874元 ...涓付 他是我们的王子 ..............1355字,每字2.4元,共3252元 ...涓付 晚安故事 ....................4628字,每字2.55元,共11801元 ...涓付 布拉的爸爸 ..................2788字,每字2.4元,共6691元 ...涓付 卡卡罗特的决定 ..............4796*2.5=11990 ...涓付 恶搞龙珠开头故事 ............1406*2.45=3445 ...涓付 我的皇后(成人区) ..........6713字,每字1.8元,共12083元 ...涓付 被俘的王子 ..................25321*2.35=59504 ...涓付 我的错误 ....................6266字,每字1.8元,共11279元 ...涓付

[此贴子已经被龙珠管理员于2006-7-7 3:52:19编辑过]

发表于 2004-8-5 12:30 | 显示全部楼层
这帖子应该置顶才对吧。

发表于 2004-8-5 12:34 | 显示全部楼层

之前的那个太乱了,重新整理成文库版的样式,版主们以后评的翻译文都写到2楼。

本贴请勿灌水!


发表于 2004-8-7 18:02 | 显示全部楼层

我很想问一下怎么防止翻译撞车,除了把所有帖子看一遍外没其他办法了吗?

特:只能这样了……不过一般情况下应该不会翻重的

[此贴子已经被特兰克斯于2004-8-11 12:43:49编辑过]

发表于 2004-8-27 16:49 | 显示全部楼层

翻译后谁给我钱

是系统自动给我

还是我问你们要

如果我问你们要,那我问谁要呀?那么多人


发表于 2004-10-20 03:28 | 显示全部楼层

斑竹評了後會標在你的文章上,然後超級斑竹會把稿費傳進你的戶頭裡,前題是你必需在錢庄開戶。


发表于 2004-12-4 15:53 | 显示全部楼层
明白,不过好难~!

发表于 2005-2-7 05:17 | 显示全部楼层
谁也没给过稿费啊

发表于 2005-2-8 17:00 | 显示全部楼层
怎么才能得到稿费,我一点也不清楚,请教一下高手

发表于 2005-5-12 19:13 | 显示全部楼层
只要发了自己的文章,斑竹会给评定的,然后超斑会发稿费

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-11-22 12:32 , Processed in 1.060353 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表