中国龙珠论坛

 找回密码
 加入龙论666

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1699|回复: 0

[推荐]いつか空に届いて ----MOBILE SUIT GUNDAM 0080~口袋战争~

[复制链接]
发表于 2007-12-26 05:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
个人最赞的高达作品.U.C.系列中唯一没有正面叙述战争,通过一个孩子的视野表述和理解战争的作品就是这部,少年阿鲁的眼中,战争从好奇转变为可怕,期盼转为悲伤.本作的音乐皆十分出色,大多以低沉曲调为主,而这曲则是少有的轻快曲风.

    那是在一个圣诞节,U.C.0079年的圣诞节,一年战争尾声的圣诞节,战争即将结束... ... 当基恩军士兵巴尼最后决定为了殖民地上大家的安全迎战ALEX,阿鲁协助巴尼修理坏了的扎古时音乐响起,伴随着画面中圣诞节气氛,卫星上人民准备圣诞节的快乐景象,巴尼和阿鲁调整修理扎古,最后战场的布局,一切看起来都是那么的快乐,却又预示着结局的悲伤.

    歌者在开头的清音部分的演绎是全曲的亮点,和中间的欢快气氛似乎很不合拍,但是恰恰相反,她在一瞬间将人带入这个充满悲伤的快乐日子,同两个口袋中的英雄一起渡过他们的时光.高潮部分处理的十分欢快,就如同这不是去踏上战场而是欢渡假日,暗示着巴尼的个人束缚已经完全解脱,他是为了他所爱的人们,他所关心的地方,YOU NEVER GIVE UP FOREVER,GUYS;少年阿鲁在这里已经不再是起初那淘气顽皮的小鬼,他已经长大了,他看到了自己的英雄是如何做出榜样的,他也不再迷惑,CAN YOU SEE THAT YOU ARE SWEET,BOY?

    当音乐进入尾声的时候,欢快气氛一扫而光,这种首尾呼应的效果也暗示了这必将是一个悲剧结尾的故事,在一个不知名地点的不知名战士,为了他自己的信念,完成了他自己的梦想和任务,一切都如同在口袋中一样,悄然无声的开始,悄声无息的结束,这就是战争,一场口袋中的战争.随着音乐消失在口袋之中,一切都给了做为观众和听众的我们,就如同一个圣诞礼物,在此特推荐此动画与此曲给大家,祝大家圣诞快乐.


歌词:
Can't you see that
you are sweet?
Oh Let me love you so

見上げる空は遠いけど                 虽然头顶上的天空如此遥远
抱えきれない夢がある                 只要你拥有坚定的梦想
そうよ                               是啊!
創られた世界の中を                   就可以逃离被创造出来的世界
抜け出して自由になりたい             获得自由
走り続けて空に届けば                 勇往直前,如能登上蓝天
風になれるとそう信じてるから         定能化做清风,因为相信
I never give up forever

これでいいのと誰もが                 谁都能做到
無口になってしまうけど               虽然变的沉默寡言
そうよ                               是啊!
今まで出会えなかった                 目前仍未遇到
本当の愛を知りたいの                 想了解真正的爱吗?
腕を伸ばして 空に届けば              伸开双臂,如能触摸天空
新しい始まりの時 見えるよ            就能看到一个崭新的开始
You never give up forever

走り続けて 空に届けば                勇往直前,如能登当蓝天
風になれると そう信じてるから        定能化作清风,因为相信
I never give up forever



    点击使用下载工具进行歌曲下载http://songoten.blogbus.com/files/11986105400.mp3
    已做低音质单声处理,若喜欢请支持正版.转帖请注名作者.[/COLOR]
[此贴子已经被作者于2007-12-26 5:33:08编辑过]

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入龙论666

本版积分规则

手机版|Archiver|DBCN七龙珠网 (苏ICP备13043741号)

GMT+8, 2024-11-25 10:34 , Processed in 1.057317 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2003-2022 DragonBallCN.Com

快速回复 返回顶部 返回列表